仙剑守望者3 @ 2016.06.29 , 23:59
24

日本调查：有多少宅男恋爱过

[-]

年轻人宅化的说法由来已久。年轻宅男的数量逐渐增加了许多，其中一点让人在意的就是他们太过专注在兴趣身上，所以不了解恋爱的感觉很强。

恰恰相反就连“现充爆炸”(现充即リア充，指的是那些现实生活中很充实的人，即情侣)这种仇视恋爱行为趋势的口号都有。但是另一方面背地里会不会也有人确实在恋爱呢。

年轻的宅男有没有恋爱过呢

我们编辑部(原文作者，下同)就“和宅男恋爱过吗”这个问题，对1378名20-60多岁的男女进行了调查。

不是宅男本人自己说有没有和别人交往过，而是将重点放在别人的证言上。结果是和宅男恋爱过的人的平均值大约是调查人数的百分之五点多。

[-]

分年代看的话，20多岁的人的比例比其他年龄圈的人要多，御宅男恋爱过的比例超过了10％。年轻的宅男与目前为止的宅男不同恋爱的人好像也在逐渐增加。

虽然也有“动漫宅男”“漫画宅男”“铁道宅男”等一句话形容的宅男，但是这之中也有单纯享受作品乐趣的人，对cosplay感兴趣的人，努力制作同人作品的人，尝试摄影等各种各样的人。

社交网络集合了多种这样的兴趣爱好，是宅男同好们能够加深交流的地方。

由于感受到了同伴的存在，变得更加开放的宅男也会增加吧。过去完全是处在压迫立场的他们，向恋人隐藏自己是宅男的情况也有许多。

正因如此年龄越大越不能察觉到和宅男交往，恋情寿寝正终的人才会不少吧。就是这种情况导致了20多岁与60多岁之间有将近十倍的差值。

甲信越的宅男很难恋爱

[-]

分地域来看的话，首都圈和近畿的比例不亚于平均值。东京、大阪、福冈很盛行宅男活动。所以不难想象开放的宅男人数自然也会多。

另一方面，北关东问鼎了最高的数值。甲信越(现在指山梨县、长野县、新潟县)的比例是零。这和去宅男活动举办场所的难易程度也有关系吧。

本文译自 sirabee，由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
3.7
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. olfav
    @2 years ago
    3186190

    得有宅，就是得买房，才有恋爱

    [投诉] [24] XX [3] 回复 [0]
  2. o啊熊o
    @2 years ago
    3186192

    确定恋爱对象不是二次元？

    [投诉] [22] XX [2] 回复 [0]
  3. XFWS
    @2 years ago
    3186196

    所以说 宅男的定义到底是啥

    [投诉] [19] XX [0] 回复 [0]
  4. DemonTail
    @2 years ago
    3186201

    (ಥ _ ಥ)

    [投诉] [7] XX [1] 回复 [0]
  5. 兰斯洛特
    @2 years ago
    3186202

    这10.6%中有多少是在galgame中恋爱的㖏…

    [投诉] [41] XX [3] 回复 [0]
  6. 步惊鱼
    @2 years ago
    3186206

    我先说，27，没有

    楼下

    [投诉] [12] XX [1] 回复 [0]
  7. 谷地风车
    @2 years ago
    3186214

    毕竟可是跟屏幕里的人恋爱过呢，当然恋爱过啊！

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  8. Kirin
    @2 years ago
    3186217

    上面其实也说明了，不是对本人进行调查，令人欣慰。但是是不是加上霓虹一般男性青年的恋爱比例来做对比比较明确……说不定其实也差不多在这个比例呢……

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  9. 今天
    @2 years ago
    3186219

    27无恋爱史，从人间失格走出来的人

    [投诉] [17] XX [0] 回复 [0]
  10. 一条柴
    @2 years ago
    3186220

    结果一片惨烈。

    [投诉] [4] XX [0] 回复 [0]
  11. sarti
    @2 years ago
    3186233

    从头到尾都是宅男宅男，谁说otaku就一定是男的……

    [投诉] [6] XX [0] 回复 [0]
  12. limco
    @2 years ago
    3186246

    オタク翻成死宅比较好吧，不然这调查变成多少男女和只有宅男谈过恋爱了…

    [投诉] [1] XX [1] 回复 [0]
  13. 开明墨汁
    @2 years ago
    3186263

    @兰斯洛特: 调查的是与宅男恋爱的人数比例

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  14. 風
    @2 years ago
    3186266

    恋爱过还配叫宅男？!伪宅罢了，内心里还是现充

    [投诉] [5] XX [1] 回复 [0]
  15. 不如归载我名
    @2 years ago
    3186285

    蛋友没谈过恋爱的OO

    [投诉] [3] XX [1] 回复 [0]
  16. asdfas
    @2 years ago
    3186305

    0.0%
    什么情况？
    宅男会绝种？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  17. 零時
    @2 years ago
    3186324

    就‘与宅男恋爱过吗’这个问题对1378名20-60多岁的男女进行了调查。。。那男女比例是多少呢(滑稽

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  18. scythe
    @2 years ago
    3186368

    各个年代对宅男定义都不一样，根本没有可比性。以前说的宅男就和废柴一个样，但现在只是交际焦虑症而已，当然会受欢迎程度提升不少咯。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  19. 冯诺依馒
    @2 years ago
    3186385

    新泻县是零啊，难怪Ngt是乙烷女团

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  20. edwin
    @2 years ago
    3186432

    宅男的占比呢？ 假如宅男占比5% 。有10%的人跟宅男恋爱过。。嗯

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  21. 123
    @2 years ago
    3186649

    恋爱对象呢？分男女吗

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  22. VvV
    @2 years ago
    3186812

    女宅怎么办

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  23. 不熟
    @2 years ago
    3186845

    养成先看评论再看文章的好习惯

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  24. 飞翔的蛋白质
    @2 years ago
    3187130

    东京，大阪，福冈。嗯，肯定还有名古屋

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲