@ 2016.06.22 , 12:00
30

消失的铅笔:浅谈缩阳症的历史

[-]

在1984年的海南,总有几个诡异的月份,会发生一些诡异的事情。数以千计的男性都曾相信他们的铅笔正在消失。

铅笔消失的时间通常发生在深夜,伴随着一阵刺骨的寒风(有人相信,这个寒风是恶灵在作祟)。这是,往往会有一个村民哀嚎着醒来,因为他会发现,自己的铅笔正在向内收缩。往往这个时候,他的朋友们会施以援手。他们会用拖鞋抽打被诅咒的人、并挤压他左手的中指,同时捏住他的铅笔,以寄偷铅笔的恶灵会自己逃跑。

像缩阳症(铅笔消失症)这种神秘的病症,会伴随有铅笔消失这样的症状,正式这些综合征激励了Frank Bures写出《疯狂的地理》这本书。为什么一些精神疾病只出现在特定的文化和历史时期呢?

现在看来,这些疾病简直令人费解。在19世纪末的法国,为什么会有年轻男人陷入神游状态然后走遍全国呢?为什么那么多日本人都患有对人恐惧症(taijin kyofusho),害怕他们的行为表现让他人尴尬呢?如果这些疾病使我们深受困扰,通常是因为我们不理解这些疾病意义发生的时代背景。更深层次的原因往往和当地文化脱不了干系,而Bures想做的,就是深度理解这些疾病。

《疯狂的地理》的引言都是十分难以抗拒的,让你不禁询问自己为什么没有思考过这些问题。这就是一本带着问题的旅行手册。至于他出发的目的,并不是为了寻找托斯卡纳人的酒酿、不是为了追溯德州摇滚的源头、更不是为了找寻原始的澳大利亚土著民谣,所有的一切,都是为了寻找外源精神障碍的成因。

为了理解缩阳症(“铅笔消失症”),Bures做了很多努力。他不仅去过中国海南、也去过尼日利亚尘土飞扬的小村庄、还去过新加坡的现代诊所。诊所中风靡着一些来自上世纪70年代的谣言,谣言中说,人们铅笔消失的原因是因为吃了被污染的猪肉。

“为什么一些精神疾病只出现在特定的文化和历史时期?”

“世界观由文化所塑造。”Brues在书上写道,更重要的是:我们所感知到的世界,很大程度受到文化影响。在国外呆久了以后,Bures经常会在回家后有一种不祥的感觉:对自己的文化感到熟悉而又陌生。 在他从离开意大利或坦桑尼亚,回到明尼阿波利斯市的家后,他写道:回来时,我会感觉自己像个人类学家,看过了各色各样的人们。有人喜欢原地转圈,有人崇尚大肌肉,还有人将上厕所视为人权。

其实一切都是相对的:对于缩阳症,人们有不同的理解。海南的村民认为,是他们的铅笔被妖怪偷走了,而很多美国人认为,是因为他们或者他们的孩子被撒旦信徒性虐待的结果。有些病人回忆道,那些恋尸、强制堕胎和同类相食往往都是由父母和邪教分子所引导的。施虐的大多数嫌疑人都被定罪,并被打入监狱。关于19世纪80年代的美国,这个奇怪的事件能告诉我们什么呢?

不可否认,缩阳症是十分奇怪的。即使是放在当时的社会环境中,还是难以理解。对此,Bures解释道,故事与讲述者有着不可分割的关系,它会揭示我们内心的恐惧和焦虑,还会反应我们的信仰。他们还会反应我们自己的结构体系。“故事将世界联系在一起”,Bures写道。如果我们的人生是一条河流,那么这些故事就是河流上的木筏。

本文译自 newscientist,由译者 沸石 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.0
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 3178014

    同时捏住他的铅笔

    [52] XX [1] 回复 [0]
  2. 雪线
    @1 year ago
    3178015

    解决的办法是:让夏威夷的清风吹拂你的蛋蛋。

    [137] XX [3] 回复 [0]
  3. 3178018

    中国不是还有缩阳功么,三言二拍里看的,狗舔一下就会出来。

    [42] XX [0] 回复 [0]
  4. depkis
    @1 year ago
    3178020

    这也是煎蛋掰弯计划的一环吗

    [13] XX [2] 回复 [0]
  5. 3178022

    还好我是女的,绝对不会有此困扰

    [35] XX [21] 回复 [0]
  6. 哈哈哈哈
    @1 year ago
    3178026

    他的朋友一定是个合格的蛋友

    [11] XX [3] 回复 [0]
  7. 北口
    @1 year ago
    3178028

    这翻译……看不懂啊,难道还是原文的锅吗

    [20] XX [1] 回复 [0]
  8. 小疯
    @1 year ago
    3178029

    @K: 你早就被偷了,只是你不知道

    [76] XX [6] 回复 [0]
  9. frankie
    @1 year ago
    3178030

    下意识摸摸,还在

  10. latiney
    @1 year ago
    3178031

    @K: 下一篇小辫会发 消失的音帝

    [19] XX [0] 回复 [0]
  11. 呵呵君
    @1 year ago
    3178033

    “马阴藏相”,这都不懂

  12. hmshow
    @1 year ago
    3178035

    人们铅笔消失的原因是因为吃了被污染的猪肉。这个可以有,这个很清真

    [41] XX [4] 回复 [0]
  13. 木特纳德
    @1 year ago
    3178037

    有的人喜欢大肌肉。。。

  14. 3178040

    疗法之一是用细绳紧扎根部,力道大点就直接自宫了。

  15. 西王补药丸
    @1 year ago
    3178045

    可以安心的扶她啦(^з^)

    [11] XX [0] 回复 [0]
  16. 皮卡丘
    @1 year ago
    3178047

    没找到这本书

  17. 沸石
    @1 year ago
    3178052

    @皮卡丘: 英文书名叫做the geography of madness,目前还没有中文译本

  18. 高山菌
    @1 year ago
    3178059

    你们这些不爱学习的,古人不是早就告诉我们原因了吗?
    君子坦蛋蛋,小人藏鸡鸡!

    [24] XX [1] 回复 [0]
  19. 3178065

    抛出了问题,缺一点硬货都没有

    [15] XX [0] 回复 [0]
  20. 米勒
    @1 year ago
    3178066

    周星星版鹿鼎记里,用粗针对着尾椎一扎,duang的一声就弹出来了。

    [19] XX [1] 回复 [0]
  21. 3178112

    一阵阴风吹过,XXX心里一惊,也顾不得甩上两甩,提起裤子就往村里跑。一边跑一边大喊:“土狸精来了!!缩阳了!!”

    村里的男人听闻,人人手拽自己JJ不放。
    村里的女人则双手抓住自己奶子,深怕这一对东西缩回体内。
    老人说过,万一缩回去人是要死的!

    儿时看过的一个怪谈一类的故事,大意如此。
    出处现在完全不记得了

    [20] XX [0] 回复 [0]
  22. kakatris
    @1 year ago
    3178162

    铅笔我是不知道,但是我知道我放在公司的水笔肯定是被我邻桌拿走的

    [11] XX [0] 回复 [0]
  23. bluehussar
    @1 year ago
    3178192

    不是缩阳就会死人,而是人临终之前,阴茎都会慢慢缩进去,一种自然生理反应

  24. 3178224

    海南?什么鬼!我就在,铅笔也在!

  25. 机智的鱼摆摆
    @1 year ago
    3178282

    韦春花在此!

  26. 3178326

    我就想知道为什么会出现缩阳这种病

  27. 脸黑
    @1 year ago
    3178357

    朝py狠狠来一下,前面就会弹出来

  28. 小尼
    @1 year ago
    3178359

    我就是海南滴,我怎么没听大人们说过这些事呢?

  29. 3179808

    小时候竟然正儿八经的听说过

  30. 没有人
    @1 year ago
    3179825

    突然间就连成了缩阳神功。但是就是不知道怎么解除效果

发表评论


24H最赞