@ 2016.06.10 , 22:30
29

世界上最矮的恋人:只要有爱,身高不是问题

巴西的保罗·巴洛斯(Paulo Gabriel da Silva Barros)和卡塔西娅·星野(Katyucia Hoshino)患有侏儒症, 他们的身高分别为34.8英寸(88.39厘米)和35.2英寸(89.41厘米),被称为世界上最矮的恋人。但他们向世人证明:身高不是问题,只要有爱!

十年前,两人在社交媒体上相识,开始用MSN聊天。他们希望能进入吉尼斯世界纪录。

[-]
巴西的保罗·巴洛斯和卡塔西娅·星野患有侏儒症

[-]
他们的身高分别为34.8英寸(88.39厘米)和35.2英寸(89.41厘米),十年前他们在社交网络上认识

30岁的保罗患有一种罕见的发育畸形侏儒症,26岁的卡塔西娅患有软骨发育不全侏儒症。保罗说自己对她一见钟情。他说:“第一次见到卡塔西娅我就觉得她真美。” 但那时纯属单相思,卡塔西娅觉得保罗流里流气的讨人厌!她选择直接屏蔽他的账号。

[-]
30岁的保罗患有一种罕见的发育畸形侏儒症,他说自己对她一见钟情

[-]
但那时纯属单相思,卡塔西娅觉得保罗流里流气的讨人厌!她选择直接屏蔽他的账号

做为律师助理的保罗说:“当时她觉得我油嘴滑舌的,但那时我只是想表现得好点,那时的我对她来说是个很无趣的家伙。”
假如开了一家美容院卡塔西娅没有在18个月之后心血来潮解除了对他的屏蔽,这就是故事的结局了。保罗一分钟都没有耽搁就跟卡塔西娅打招呼,这次她觉得他谈吐斯文多了。

[-]
卡塔西娅开了一家美容院,有一天她忽然决定给他一个机会。他们的爱感情迅速升温

两个月,保罗跨越186多英里(299公里)来到了卡塔西娅的身边。他被她的美丽吸引,觉得她性格非常好。但这位美容师说:“保罗穿着一身橘黄色,衬衫,牛仔裤戴着墨镜——多谢上帝,现在他的穿衣品味好多了。”

[-]
网上聊了两个月后,保罗跨越186多英里(299公里)来到了卡塔西娅的身边,Londrina市

[-]
保罗被她的美丽吸引,卡塔西娅很害羞,不敢恭维他的穿衣品味

[-]
虽然卡塔西娅担心异地恋的问题,但五天后他们开始约会,四年后他们开始搬到了一起

虽然卡塔西娅担心异地恋的问题,但五天后他们开始约会,四年后他们开始搬到了一起。卡塔西娅说:“以前从未约会过,保罗是我的第一个男友,他是我的一切。” 现在他们和别的恋人一样。保罗有了一辆特别改装过让他可以开的车,卡塔西娅的美容院也很适合她的身高。

保罗立志竞选家乡Itapeva的市长,他说:“我们是普通的恋人,但我们的身高比别人矮得多。我们的关系非常亲密,这是最棒的事了。”

[-]
做律师助理的保罗说,他们基本上跟别的恋人一样

[-]
我们的关系非常亲密,这是最棒的事了,卡塔西娅在很多事情上都支持他

保罗说卡塔西娅像他的卫士,什么事情都支持他。卡塔西娅说:“我们也吵架,哪有恋人不吵架的。我们的想法一致,什么都和契合。保罗很单纯,这点很可贵。我们有时会谈论问题,试着找到解决方法。我的脾气不好,但保罗很懂我很耐心,这是他最有魅力的地方。”

[-]
保罗有特意为他改造的车子,他的身高不影响他的生活方式

[-]
他的梦想是竞选当家乡Itapeva的市长

他们一起享受旅行,外出,吃冰淇淋和日本料理。卡塔西娅说我们俩都爱吃吃睡睡的生活。迷你个字给他们带来的麻烦是不好用取款机,公共厕所,很难够到自助餐的食物。有时,厨房台面,洗碗池对他们来说太高了,使用洗衣机,开关窗户和门对他们来说也不是太方便。

[-]
他们一起享受旅行,外出,吃冰淇淋和日本料理

[-]
有时,厨房台面,洗碗池对他们来说太高了,使用洗衣机,开关窗户和门对他们来说也不是太方便

[-]
卡塔西娅说她每天经历着人们对她身高的歧视,人们对她指指点点

卡塔西娅说她每天经历着人们对她身高的歧视,路人对他们指指点点,议论纷纷。但现在他们都学会无视这一切。他们已经在一起八年了,两人考虑结婚——虽然保罗还没提出这个问题。卡塔西娅说:“假如不是保罗的耐心,我们不可能在一起八年,我也不是今天的样子,他教会了我很多。”

[-]
两人在超市推着改装过的推车,他们进入了谈婚论嫁的阶段

[-]
卡塔西娅表扬保罗很有耐心,说他教会她很多东西

他们谈论过未来生孩子的可能性——对卡塔西娅来说可能因为她的身高,孩子足月时对她来说会很困难。卡塔西娅说:“我们谈论过生孩子的事,但对我来说,怀孕是高危的事,我的子宫的尺寸很难支持一个胎儿的发育。我们决定顺其自然。我希望有一天我们能结婚,拥有自己的房子,自己的狗,不管生不生孩子,开心就好。”

[-]
卡塔西娅希望有一天能结婚,拥有自己的房子,自己的狗,不管生不生孩子,开心就好

[-]
他们和朋友们在一起,未来不可知开心就好

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (273)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 何狗蛋
    @1 year ago
    3166728

    图二左后方女孩有点像二丫?

    [27] XX [20] 回复 [0]
  2. glysqj
    @1 year ago
    3166732

    八卦组老说郭敬明有好几个女朋友。

    [28] XX [25] 回复 [0]
  3. 3166733

    云南有个地方叫『小人国』的,也是个侏儒聚居区。

    [36] XX [26] 回复 [0]
  4. 大爷来玩嘛
    @1 year ago
    3166744

    TMD原来我没爱_(:3」∠❀)_

    [19] XX [9] 回复 [0]
  5. fehrmann
    @1 year ago
    3166746

    为什么提立昂喜欢的是正常身高的妹子

    [15] XX [16] 回复 [0]
  6. 帝王蟹
    @1 year ago
    3166747

    现实中的矮人族

    [18] XX [11] 回复 [0]
  7. 3166750

    难道就我一个文章里的句子各种重复吗…感觉编辑的有点问题啊

    [23] XX [8] 回复 [0]
  8. 3166761

    只觉得背后肯定有数不尽的心酸,祝福他们,真诚的。

    [91] XX [3] 回复 [0]
  9. 3166765

    挺好的,他们都是正常人,不应该因为身高受到歧视

    [47] XX [9] 回复 [0]
  10. 不吃鱼先生
    @1 year ago
    3166819

    我觉得这样没啥,就是要考虑孩子的事情啊,如果生孩子会不会孩子也是这样矮

    [15] XX [4] 回复 [0]
  11. 山芋
    @1 year ago
    3166829

    为什么看上去头这么大……

  12. 3166868

    @大爷来玩嘛: 菊花儿好评

  13. Frrreda
    @1 year ago
    3166886

    他们的工作都不差哟,挺好的

  14. 转播负能量
    @1 year ago
    3166932

    呵呵呵呵真是惨呐,坦白说吧,正常人都嫌弃这些怪胎谁愿意和他们谈恋爱,他们也就没办法只能抱团取暖了。真要可以选,他们当然也想自己的对象是帅哥美女。

    [28] XX [23] 回复 [0]
  15. yetian
    @1 year ago
    3166964

    看起来又可爱又幸福////

    [10] XX [3] 回复 [0]
  16. 逃避者
    @1 year ago
    3167020

    @不吃鱼先生: 这种身高,怕是没法生孩子,很危险的

  17. 碧海
    @1 year ago
    3167024

    只要有爱,身高不是问题——典型的标题党,来,让姚明找个不到1米的女伴试试。

  18. holishit
    @1 year ago
    3167081

    喜欢就好

    [11] XX [3] 回复 [0]
  19. 3167177

    题目那句话不应该用在这里,“身高不是问题”真正意思是身高的差距不是问题。

  20. 原理人
    @1 year ago
    3167220

    两个在一起好像漫画⊙_⊙,好Q。

  21. 叶子
    @1 year ago
    3167580

    孩子也遗传这个的几率超高的

  22. 3167775

    @Monk2: 应该是每张图片下边的说明有重复的

  23. s先生
    @1 year ago
    3167839

    真爱!祝福!

  24. 真假
    @1 year ago
    3168008

    挺好的,真爱嘛

  25. 傲曦
    @1 year ago
    3168054

    说真的,如果有得选,他们可不会选择对方。这很现实的问题。

  26. chronus
    @1 year ago
    3168470

    新的种族诞生了

  27. 3170264

    真实的生活,祝福

  28. 天塌入虚怀
    @1 year ago
    3174553

    @Monk2: 国外有的网站文章就这样,一句话换个句式能说三遍,跟国内领导开会一样

  29. 3191721

    只要有爱,距离是问题吗?

发表评论


24H最赞