@ 2016.06.07 , 19:10
28

当代军队“Minecraft”迷彩大起底

[-]

这些大方块很像游戏“minecraft”里面低像素的色块,从根本上跟军队19世纪开始用的“有机”迷彩有很大的区别。尽管百年来“有机”迷彩服饰发展迅猛,但是大体上相似。“有机”迷彩使用的是圆滑、不规则的色块,并且相邻的色块通常选则类似的色温。“有机”迷彩的目的在于模拟落叶、树叶或者类似自然的色彩和线条。

但是新世纪以来的“数码迷彩”则是使用了肉眼看起来突兀的色块。尽管在初期遭遇了阻碍,数码迷彩近几年在各国都渐渐取代了“有机迷彩”。习惯于“有机迷彩”的人们会疑惑:如果自然界没有如此有棱有角的物品,为何还有此等“反人类”的发明?其实数码迷彩的效果也是一个美国陆军指战员40面前偶然发现的。

[-]

“当数据进来的时候,我心里说此等发现应该带着‘额滴个神’的背景音效”。退休陆军中校,蒂莫西·奥尼尔博士回忆道。在70年代末,奥尼尔中校向上级上书,“大方格”迷彩比“有机迷彩”能更加有效地隐蔽装甲车辆。他当时的研究方向是发明一种迷彩,能在不同观察距离上依旧保持对于目标物的隐藏。

在当时,军队发现,大色块在远处更有效,小色块在近处效果好。但是如果迷彩是一个个小方块组成的时候,可以在不同距离模拟不同色块的大小。比如近处,单个的小方块可以模仿树叶大小的自然物体;在远处,一簇簇小方块可以模拟一大片树叶,或者枝干和树叶间的阴影。

[-]

“另一个因素在于,通过数码成像的观喵设备已经开始用于测试。”奥尼尔解释,“当时初步的图像处理用一种叫‘coarse quantization’(锯齿量化?),简单来讲就是用单色小方块分解代表复杂的图像。当时我就想着,这样一来小方块迷彩会不会更加有效?”

一番准备后,奥尼尔和三四个朋友花了100刀在自家后院——阿伯丁测试场做了一次数码迷彩测试。当时还没有“数码迷彩”的说法,所以奥尼尔称其为“纹路咬合”迷彩。他们拉来一辆拆掉引擎的M113运兵车,用两英寸的滚筒画上了一个个大方块。下面两张图是之前和之后的效果图。

[-]
图3.改装前的M113

[-]
图4.改装后的M113

试验大获成功,但是数码迷彩还是需要好久才能列装部队。一半原因是因为小方格在当时是需要人工刷上去的,过程漫长并且质量很难保证。现在有了自动化喷漆设施,效率和质量都成倍提高。但是另一半更重要的因素是,思维保守不思进取的高层领导怀疑所谓的“小方格”能不能在实战中体现其声称的价值。

“(如果高层同意)数码迷彩其实在70年代末就能成熟,”此话出自盖伊·克雷默,“超级伪装”公司的董事长兼CEO。盖伊在现代迷彩研究业中属于领军人物。“几十年来很多次试验都证明数码迷彩在各个方面都能超越传统迷彩,但是要么是‘泥腿子’上层凭直觉觉得不行,要么是‘刀叉系’没下过基层的将军觉得太奇怪。总之就是大人物觉得不行,大家就都别用。”

到现在为止,数码迷彩在世界各地也没有统一意见。尽管如此,迷彩行业在未来会朝着更复杂的方向走。盖伊的公司目前在研发一种电子数码迷彩,能根据需要像变色龙一样主动变色,他们称之为“智能彩”。“智能彩”的短处是,高昂的制造价格,并且需要独立的电源。单兵迷彩可能用不到此等高大上的功能,但是在装甲迷彩上,价格和电源都不是问题。

“当你驾驶一个自带动力的载具,比如飞机,水面舰艇或者路上载具,你呆在里面肯定想着能把自己融入背景环境,这样会带来最佳伪装效果。”

其实不光是可见光的迷彩,英国宇航系统公司在前一阵子发明的一种热成像隐身系统。此系统通过加热预定的小方块,在红外观喵设备上模拟出其他车辆或者物体的轮廓。在试验中,此系统能将坦克模拟成一辆车的外形,或者模拟一只发烧的奶牛。类似的应用还用在梅赛德斯公司的玩具里。梅赛德斯的工程师将一辆奔驰B系燃料电池车用LED 全部盖上,每侧车身都装上摄像头,把拍摄的景物显示在对侧的LED 屏幕上。此玩具用来推广奔驰燃料电池的零排放理念。这一系列的迷彩理念都是利用分隔的小方块来重塑形状和纹路。

[-]
图5.梅赛德斯玩具(有土鳖截图)

但是话说回来,除了这些高大上的“数码迷彩”,简单便宜的大小方块依旧是最有效的伪装方式。前面讲的奥尼尔和盖伊也一直在改进数码迷彩。在大大小小的阅兵场和演习场上,我们或多或少能看到(一般可能看不到)用这些新型迷彩装甲车辆的身影。

本文译自 BBC,由译者 小鱼儿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 留言终结者
    @1 year ago
    3163612

    无力吐槽。

  2. 马赛克
    @1 year ago
    3163621

    军训以后发誓永远不参军=-=

    [75] XX [41] 回复 [0]
  3. 雨雨
    @1 year ago
    3163622

    心中已无码

    [26] XX [0] 回复 [0]
  4. rosses
    @1 year ago
    3163624

    这就是打码的科学依据?

    [21] XX [0] 回复 [0]
  5. 3163627

    跟Minecraft没什么关系

    [33] XX [0] 回复 [0]
  6. Qiiiiiii
    @1 year ago
    3163633

    换成Photoshop的格子就可以完美隐藏了

    [48] XX [0] 回复 [0]
  7. 電車男
    @1 year ago
    3163640

    最后一个是TopGear迷彩

  8. 3163648

    观喵设备?

  9. 3163649

    观喵设备,铲屎官今天也在朝奉本主子呢

  10. 3163657

    @马赛克: 军训其实也就是无聊,连实弹都不给打,枪都没摸过

    [10] XX [0] 回复 [0]
  11. 塞北耕夫
    @1 year ago
    3163659

    GTX1080抗锯齿……
    侦测完还能当核弹用。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  12. 世界的第八天
    @1 year ago
    3163661

    下一步的静态迷彩应该是每个小方格都是立体方式的,这样从每个方向看都会有不同的效果。

  13. 3163669

    阿里巴巴

    被动红外与微波复合入侵反伪装探测器 DT-7425/DMF/DMT 查看详情 >>
    上一件 下一件
    145.00-155.00(元/个)

    采用能量堆积逻辑处理(DMF)、随机动态时间分割(DMT)技术;
    融合了微波与被动红外技术,双处理器提高了信号处理能力 ;
    采用K波段微波技术能进一步抑制误报,提高探测器灵敏度;
    先进的反伪装技术:无论入侵者用什么遮掩身体(或打着保护伞)都可以识别

    骚年,不来一发吗?

  14. 3163675

    @马赛克: 现在参军给的补贴比上班多多了

  15. 哈佛教授
    @1 year ago
    3163677

    幻影坦克:我们能不能不用树的外形?那只熊又来蹭了

    [19] XX [0] 回复 [0]
  16. 121cola
    @1 year ago
    3163678

    迷彩又不是装饰品,上面的大人物当然不会明白

    [10] XX [0] 回复 [0]
  17. 咪咪喵呜
    @1 year ago
    3163693

    我军已经用上了吧

  18. holishit
    @1 year ago
    3163713

    @马赛克: 正常,成都军区全是把落后地区(西藏新疆)的同胞骗来,在考试成绩表上放眼望去全都不是汉族的姓

  19. lalala
    @1 year ago
    3163724

    @马赛克: 军训当然不舒服了。它的目的是重新建立人类的反射,让你抛弃自我尊严、生存本能、怜悯心,改为绝对服从命令。彻底抛弃“我认为”,转而服从上级的意志。玩过魔兽星际的我丝毫不怀疑这么做的正确性,有时候你就要拉个小兵去探路。只能说祝愿世界和平吧

    [44] XX [13] 回复 [0]
  20. 3163828

    所以,军爷,前边这辆军车就是隐身的才撞上的啊

  21. 参军光荣
    @1 year ago
    3163953

    @马赛克: 操场上晒几天太阳就受不了的弱鸡男军队也不想要

    [13] XX [22] 回复 [0]
  22. 橘子
    @1 year ago
    3164103

    在试验中,此系统能将坦克模拟成一辆车的外形,或者模拟一只发烧的奶牛 WTF

  23. iorange
    @1 year ago
    3164332

    机翻?
    此系统能将坦克模拟成一辆车的外形,或者模拟一只发烧的奶牛。

  24. 帝王蟹
    @1 year ago
    3164454

    看小黄片儿多了吧……

  25. 雷轰
    @1 year ago
    3164459

    @塞北耕夫: rx480才是异端(手动滑稽)

  26. 爱吃蛋筒
    @1 year ago
    3164500

    一片用肉眼看起来什么都没有的大草原用红外设备观察却看到一头头发烧的奶牛,敌方的士兵们都感到很困惑……………

  27. 强袭钢大木
    @1 year ago
    3164533

    Minecraft有关的迷彩我还以为是MC迷彩。。结果依然是数码。。

  28. 洒家是喵
    @1 year ago
    3164610

    我只考虑一个问题。使用后模型是易喷了还是难喷了。喷好了后远看会不会变成乐高砌似的?

发表评论


24H最赞