@ 2016.06.03 , 18:05
25

美帝群众的呼声:请提高烟草购买合法年龄

美国的一项新近全国性调查发现,全美所有九大地区均支持提高烟草购买的合法年龄。

[-]

来自北卡罗来纳大学教堂山分校和东卡罗来纳州立大学的研究者发表在《美国预防医学期刊》(American Journal of Preventive Medicine)的一项研究显示,大多数美国成年人支持提高烟草产品购买的最低合法年龄,并且支持力度最高的是将最低年龄提高至21岁而不是20岁或19岁。

医学博士、公共卫生学硕士、北卡罗莱纳大学Lineberger综合癌症中心成员、北卡罗来纳大学医学院家庭医学系教授Adam O. Goldstein表示,有了这些研究结果,政策制定者与公共卫生倡导者在知晓了各洲人们对于提高烟草产品最低合法购买年龄的支持后,能够进行下一步行动,并且这与党派之争无关。这跨越了政治路线,是一项大多数被调查者达成一致的政策措施。

近期有两个州将烟草购买的合法年龄提高至21岁。夏威夷于今年1月1日成为了美国第一个21岁才能合法购买烟草的州,加利福尼亚州紧随其后。许多城市,包括纽约,都已经提高了最低合法年龄。

[-]

Goldstein表示,该研究显示的强烈民意,或许能够引起立法者的关注和兴趣。

根据美国国家科学院2015年的一篇医学报告,提高购买烟草产品的法定年龄可能会降低医疗保健成本,并阻止或延迟年轻人开始吸烟的年龄。美国食品和药物管理局的报告预测道,将合法年龄提高至21岁可导致吸烟人群减少12%。

Goldstein表示,对青少年进行吸烟限制,最终能够减少使用烟草的成年人,从而能够减少由吸烟引起的疾病,比如心脏病和肺癌的患病率。

在该研究中,研究者对4880名成年人进行了电话调查,要求他们在19、20和21岁中选择出认为合理的烟草购买最低合法年龄。大多数居民赞成在全国范围内提高最低年龄。支持率从59.6%(中西部地区,包括爱荷华州和堪萨斯州等)到73.1%(南部地区,包括德州和路易斯安那州等)不等。在南大西洋地区(包括北卡罗来纳州和哥伦比亚特区等)支持率为68.1%。

该研究的第一作者、东卡罗莱纳大学健康与人类行为学院助理教授Joseph G.L.Lee博士表示,即便是在有着烟草种植加工历史的地区,大多数人居民,包括烟民,均支持提高烟草购买的最低合法年龄。

[-]

女性、非白人成人、拉丁裔与不吸烟者,更支持将合法年龄提高至21岁以上。

研究并未发现在各州在上一届总统选举中的共和党投票率与对提高烟草购买合法年龄的支持之间的关联,但发现了与居民对政府的信任存在关联。信任政府者比不信任者支持提高最低合法年龄的可能性高出8%。

Goldstein表示,该研究发现的是对这一政策的广泛支持的整体趋势。

本文译自 sciencedaily,由译者 Rare 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. rosses
    @1 year ago
    3159531

    没到合法抽烟的年纪的人只能去抽叶子了。这日了狗的政策。

    [7] XX [29] 回复 [0]
  2. 塞北耕夫
    @1 year ago
    3159536

    禁酒令又来一次?

    [3] XX [17] 回复 [0]
  3. 阿了个乐
    @1 year ago
    3159542

    @塞北耕夫: 全文没提到一个字的酒,你是怎么联想到这个的.再说人家也没和禁酒令时期一样完全禁止啊

    [16] XX [3] 回复 [0]
  4. 3159545

    @rosses: 你都能搞到叶子。。还会搞不到烟?

    [25] XX [1] 回复 [0]
  5. 3159548

    大四学生致富信息:低年级小朋友,需要代买香烟吗?哥哥只收十个点辛苦费哦

  6. 3159552

    美国有个部门叫烟酒枪械管理局,烟酒的管控之严格提升到枪支弹药的水平,一个小屁孩独自一人去买烟是没那个商店敢卖给你的,而枪支只要年龄够,无犯罪记录,每个人都能随意买,子弹沃尔玛超市里就有卖。反倒天朝烟酒就跟矿泉水泡面一样,小学生都能买,反倒枪支这个G点到很敏感

    [29] XX [2] 回复 [0]
  7. 3159553

    @asdf: 搞到叶子又不是很复杂的事,在烟草公司转运仓库门口就可以捡到麻袋漏出来叶子,小时候卷来抽过一次,呛死人

    [1] XX [16] 回复 [0]
  8. bugforever
    @1 year ago
    3159557

    @asdf: 试过把烟缸里的烟屁用胶条接起来抽不…..

  9. 老蛋
    @1 year ago
    3159560

    @dxd20: 这个“叶子”说的是大麻或者古柯叶……

  10. 3159561

    起飞了。

  11. 3159562

    对于不抽烟又不爽哪些喜欢在公共场合抽的人,这类直接禁止都觉得不过分

    [14] XX [0] 回复 [0]
  12. 3159567

    他们制定法律让孩子们远离烟酒,却可以让孩子们摸枪

  13. 没吃早饭
    @1 year ago
    3159570

    莫非。。白人成人在自甘堕落。。。

  14. 马赛克
    @1 year ago
    3159599

    我们这边 连初中生都能买到烟

  15. 二狗
    @1 year ago
    3159635

    @aa: 個人來說支持分煙制度,不抽煙的人確實極度反感煙味,同時也要注意的是煙民的權益,以合法收入購買的合法商品的使用沒有問題,只要不在公共非吸煙區域按法理來說沒問題的,如果真是如北京一樣全面禁止公共室內場所吸煙的話就跟買房買車出行限號差不多,理應違憲了,當然了,我也沒有投票權,否定權和決策權,所以我也沒辦法

  16. 萌萌刚菓子
    @1 year ago
    3159669

    原来美国小学生不能靠帮大人买烟发家致富啊

  17. 3159686

    少年时期就抽烟的人大多家里大人也抽,所以他们是无论如何都能搞到烟的
    年龄限制没用

  18. 老蛋
    @1 year ago
    3159815

    @二狗: 很想知道,新加坡不许吃口香糖是公投出来的还是个别领导规定的?

  19. 3159819

    见到抽烟的心里就会默念多抽几根抽死他们,然后又担心他们抽多了二手烟也多了对旁边的人伤害更大,真是矛盾呢

  20. 3160016

    这些烟酒年龄限制其实就是用来加深基友间的感情的。那个XxXX,当年你是小屁孩的时候哥还给你买过酒呢。

  21. 3160024

    @qler:

    早死早好呢。

    吸烟得肺癌,花公费医疗的钱(至少我这边是),损害我等不吸烟的人的利益

  22. 3160178

    美帝虽然法律规定未成年人不能喝酒,可要让未成年人弄到酒还是非常容易的…

  23. africanchink
    @1 year ago
    3160308

    @qler: 我一直很想有的技能就是隨時能放屁,在公共場合看到抽菸的人,馬上站到上風向去,揮一揮衣袖,深藏功與名。

  24. 断肠人不刷牙
    @1 year ago
    3160429

    @tom: 在民间用来杀人的话枪跟菜刀除了距离没什么区别吧,枪能更好的防身,国内不让出现枪是怕武装革命,你是觉得国外有枪就能随心所欲的杀人了么,枪只是一种武器

  25. Overmind911
    @1 year ago
    3161976

    @二狗: 国人抽烟能自觉不影响别人的从没见到过。即使是有空调的地方,照样有人嚓一下就点着烟抽了。

发表评论


24H最赞