@ 2016.05.31 , 23:00
27

手慢无:贴身采集少女气息的空气罐头

[-]

想要一罐日本最红女子夯团呼吸过的空气吗?机会宝贵,不容错过。

很多人都喜欢玩公仔机。这玩意难度很高,但是奖品实在是太诱人了,看到毛绒玩具和人物公仔就忍不住要来一发。

问题是,你不一定有时间逛街,就算去了,机器里面也不一定有你喜欢的玩偶。手游公司Brangista Game的新作Kami no Te(上帝之手)完美解决了这个问题,这是一款手机上的虚拟公仔机。

[-]

游戏提供了多重视角还有模拟3D物理效果,《上帝之手》几乎就是真实公仔机的完美替身。别出心裁的是,玩《上帝之手》你可以赢取真实奖品,只要你提供地址就可以寄给你。

游戏的付费版本是100日元一发(0.91美元),或者你可以选择看一个广告。廉价还不是《上帝之手》的最大卖点,它的制作人是大名鼎鼎的秋元康。没错,你已经猜到了,他就是少女偶像团体AKB48之父。很自然,这款游戏的第一波奖品就是:采集自AKB48身边的罐装空气。

[-]

在这只偶像团体的第45支单曲总选举中,游戏方在偶像出现的舞台上采集了30000罐空气。每罐空气上都印上了她们的照片,每10罐就有一罐有她们的亲笔签名。

这就让赢家有点小为难了。一方面,打开罐头可以感受偶像的香泽,呼吸她们身边的空气;另一方面,一打开空气就跑光了。当然,真正的铁粉一定会重新封上罐头,但是沁人心脾的偶像芬芳就会跟自家的味道混合了,真的是甜蜜的烦恼呢!

然而这就完了吗?并!没!有!《上帝之手》还将陆续推出更多AKB48周边的空气罐头:

●成员松井珠理奈在更衣室里记台词时的空气
●成员渡边麻友在卧室吹干头发时的空气
●成员指原莉乃亮相综艺节目时的空气
●山本彩弹吉他时的空气

[-]

总之,总之取之不尽的空气才能满足粉丝们无底洞般的需求啊。

本文译自 rocketnews24,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 愤怒的菜鸟
    @1 year ago
    3156723

    我觉得AKB她们下次可能要卖口水,等,各种,身体了
    非攻击,我只是单纯喜欢妹子而已

    [63] XX [3] 回复 [0]
  2. 王小明
    @1 year ago
    3156724

    我觉得只有一种味道能证明罐子里确实装了人放出来的味道

    [144] XX [2] 回复 [0]
  3. 阿多
    @1 year ago
    3156726

    死宅的钱真好赚啊……

    [94] XX [2] 回复 [0]
  4. 东方若去
    @1 year ago
    3156727

    汽车碎片遇到了新的挑战!

    [27] XX [0] 回复 [0]
  5. 3156728

    宅属性+99的道具

    [27] XX [1] 回复 [0]
  6. 路人
    @1 year ago
    3156729

    集齐4款可召唤超载鸡

  7. 3156734

    麝香葡萄马上跟进发售mizhi(蜜汁/秘制/迷之)饮料

    [14] XX [0] 回复 [0]
  8. 3156738

    真TM神了!我可以骂人吗?

  9. 金星
    @1 year ago
    3156749

    唉…这真是没救了

  10. Kra_llaF
    @1 year ago
    3156754

    不是其中十罐,是每十罐中有一罐~ “with one in 10”

    [17] XX [0] 回复 [0]
  11. 肉饼
    @1 year ago
    3156756

    一瓶妹汁谢谢

    [12] XX [0] 回复 [0]
  12. 隐藏姓名
    @1 year ago
    3156767

    看来销售主要目标是那些没法去握手会的远距离粉丝啊~
    赶紧撸一发~我的右酱 可是柏木由纪和峯岸南都摸过的呢

  13. 局外MAN
    @1 year ago
    3156808

    文明点叫做“肠气”

  14. 格威特问题
    @1 year ago
    3156809

    就看过AKBINGO 对歌曲,演唱会什么完全没看过。

  15. 哈佛教授
    @1 year ago
    3156812

    参考前一篇文章,肥秋完全可以卖罐装的akb成员拉的shi

  16. 3156825

    @哈佛教授: 开什么玩笑美少女是不会拉shi的

    [39] XX [0] 回复 [0]
  17. 陌路萧郎
    @1 year ago
    3156843

    爆款——洗手间采集

  18. 3156851

    柏木由纪长相好有希望

  19. 睡不醒的我
    @1 year ago
    3156880

    low穿地心⋯⋯还好我推已毕业⋯⋯可怜现役成员 靠少女的梦想和眼泪骗钱还不够 连空气都拿来骗钱了 是谁说空气不要钱来着

  20. 3156943

    @Kra_llaF: 谢谢指出!已改正

  21. 八咫猪
    @1 year ago
    3156953

    吹头发时候的空气倒肯定是能闻到味道的

  22. 3156954

    很好 已经离集体下海不远了
    估计下次再搞个大新闻的时候就是卖原味内裤了

  23. 3157058

    煎蛋隆重推出:oioi打戳别字时的空气、sein设计T恤时的空气、千里之外交配时的空气、肌肉桃拿着哑铃挥洒汗水时的空气……

    [19] XX [0] 回复 [0]
  24. 3157190

    指原还会赢吗

  25. 金城武说
    @1 year ago
    3157395

    吓的我百度了一下夯团

  26. 3159395

    哇,要是偶像们正好在放屁,这就更加有收藏价值了是不是?

  27. 皮蛋炒饭
    @1 year ago
    3207722

    那么罐装饮料什么时候出呢?

发表评论


24H最赞