@ 2016.05.25 , 23:00
32

为迎合年轻人,东京推出了一款画风鬼畜的政治宣传片

[-]

看完这个视频,我们都开始怀疑人生了。东京市政府到底是想鼓励年轻人投票呢,还是想让大家癫痫发作?

如果你们在关注几位候选人正在角逐的11月份美国总统大选,你就会意识到相比过去几届大选,年轻选民们正在以破记录的数量参与其中。

其中很多人都受到了Bernie Sanders的鼓舞,这位来着佛蒙特州的参议院在今年的民主党初选中并不被看好。但是他在脸书和推特这些社交媒体上的宣传造势显然很起效果。

[-]

也许是受到参议院先生的启发,东京市也推出了一部推广视频来鼓励(18岁以上的)年轻人不要宅在家里,用好手中的神圣一票表达自己的政治诉求。视频里的主角是嫩模Peko和她的男朋友Ryucheru,他们是日本目前最受欢迎的中性风无性征运动的代表人物,还有一些奇奇怪怪的人物角色。

在过去十年多的时间里,日本年轻人投票率下降了超过20%。在2012年,日本年轻选民的投票率甚至比美国还低。

东京的人口占到了日本全国超过10%,因此政府觉得他们应该先关注住在首都的年轻人。

尽管下一届众议院选举还有两年时间,但是参议院选举今年夏天就要举行了。只有时间会告诉我们政府的这次努力是否会激励年轻人注册选民并且在即将来临的选举中走向投票亭。但是看完这个视频,这都是什么鬼啊!?这画风简直跟卡莉怪妞的MV一样鬼畜嘛。还有那个肉色的像船梨精一样的东西是什么鬼!?

现在宣传动画也有了,政府只缺一个像Bernie Sanders那样可以真正点燃年轻人激情的候选人了。

本文译自 rocketnews24,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 3151044

    蓝!蓝!路!

    [70] XX [2] 回复 [0]
  2. 怪侠小葵花
    @1 year ago
    3151048

    日和。。。

    [31] XX [0] 回复 [0]
  3. 步惊鱼
    @1 year ago
    3151052

    原来年轻人的品味在政治家眼里是这样的……

    [187] XX [2] 回复 [0]
  4. 3151055

    感觉有点恐怖。。。

  5. 马耳东风
    @1 year ago
    3151057

    想起 sushi食べたい 这个魔性mv了,这风格应该是同一个人做的

  6. 喵喵兔
    @1 year ago
    3151070

    真尼玛鬼畜

  7. 3151077

    @马耳东风: AC部的画风还是很好认的

  8. 3151114

    我的天看到这封面图第一印象就想到了b站的av10492……

    [10] XX [3] 回复 [0]
  9. 3151124

    看完我开始担心2020的奥运会了,,,,,不过好象2016的巴西奥运会也挺让人不放心的样子,,,,,,,

    [28] XX [0] 回复 [0]
  10. superwebber
    @1 year ago
    3151125

    大力水手。。。

  11. 作为游客留言
    @1 year ago
    3151126

    B站鬼畜区或成国内最大赢家

    [11] XX [6] 回复 [0]
  12. 野猫
    @1 year ago
    3151127

    在娱乐化的道路上越跑越偏…

  13. 3151150

    想要个疯子伯尼?日本人可以选赤军啊。

  14. ···
    @1 year ago
    3151152

    我从来没有参与过选举·········

  15. 3151167

    要吸引年轻人,个人觉得首先得把动画里的东京都改成东京热

  16. 3151174

    哈哈哈~奔四没见过票啥样~升天以后再说吧~

    [14] XX [8] 回复 [0]
  17. 3151188

    选举权希望能到25岁才能投票

  18. 3151281

    投票是什么..

  19. REISEREISE
    @1 year ago
    3151284

    WTF?….

  20. 飞翔的胖纸
    @1 year ago
    3151309

    投票是什么?= =

  21. molestia
    @1 year ago
    3151312

    卡莉怪妞说的是Kyary Pamyu Pamyu吗哈哈哈

  22. 飞跃牌轮椅
    @1 year ago
    3151319

    投票箱里是魔女的结界

  23. 神谕
    @1 year ago
    3151404

    哈哈哈哈哈!!ryucheru 和 peko

  24. 嘴里伴着翔
    @1 year ago
    3151405

    这是请汤浅政明拍的吧

  25. Xplorld
    @1 year ago
    3151461

    之前似乎是安倍找俺妹桐乃拍了一个特典。我觉得这才是正确的思路吧。

  26. 宫脇奈奈见
    @1 year ago
    3151492

    peko和龙且撸真红….

  27. gejiaton
    @1 year ago
    3151583

    董先生连任吼不吼啊!

  28. 粉骨碎龙
    @1 year ago
    3151655

    @gejiaton: 吼啊

  29. 高山菌
    @1 year ago
    3151814

    资本主义社会的青年真是生活在水生火热之中,才18岁就开始肩负起行使公民投票权的重责,这一点应该多向我们学习,由国家帮我们承担这样的重担,不然我们的赋税交得有什么意义呢?

  30. 3151850

    年纪大的人看完这广告,觉得投票好羞耻

  31. 3151941

    @步惊鱼: 大概是政治家年轻时候的品味吧

  32. 3152380

    投票百裂拳!

发表评论


24H最赞