@ 2016.05.21 , 11:00
60

收银员最嫌弃的8种顾客

[-]

日本服务业一直秉承“顾客是上帝”的原则,但这不表示店员们不会嫌弃你。

最近日本一家超市员工在推特上发表了一系列漫画,吐槽平日遇到的奇葩,吸引大量用户点赞和转发。下面是8种最招收银员白眼的顾客:

1.先发制人型

在日本,收银员通常会问顾客要不要塑料袋,这已经成为他们的职业习惯,但是一些顾客,通常是大妈们,总是不按套路出牌。在收银员开口之前,他们就会很没礼貌的甩出一句“不要”。

[-]

2.争相买单型

我们估计都做过这事。朋友或者亲戚争着要帮你付钱,结果变成了一场尴尬的争执。最终有个人会战胜对方,把钱成功递给柜台。这个过程中,收银员和其他排队的顾客都在心里骂了100遍傻逼。

[-]

3.我要贴纸型

在日本,店员会给不需要购物袋的物品贴上贴纸,说明已经付过钱了,这上面通常有商店的名称。这个贴纸有着一大帮粉丝群体:熊孩子。这帮小屁孩没有耐心,上蹦下跳要贴纸,还会一边数着商品,一边大声说出商品的名称,店员内心是崩溃的。

[-]

4.硬币糊脸型

收银员有时喜欢零钱,有时并不需要。有些奇葩从来不会数硬币,一把糊到收银台上让你自己数。这时收银员的表情通常都是大写加粗的“逗我?”

[-]

5.吮指留涎型

每个收银员都遇到过这样的人。尤其是大爷大妈们,这些可爱的人数钱时一定要舔一下手指。收营员要跟躲瘟神一眼避开沾到口水的那一块。

[-]

6.谜之沉默型

大部分人都会回应简单的问题,但是这些沉默者一句话都不说。“现金还是信用卡?”“…”“您要袋子吗?”“…”“您要筷子吗?”“…”

[-]

7.一手好湿型

这通常都是两到三年岁的小孩子,在结账前他们都会抱着喜欢的饮料,口水沿着杯盖往下流。扫描结账时,收银员一手好湿。

[-]

8.扭头就走型

在日本,收银员找零时有着固定套路。在把纸币零钱给顾客之后,他们要转身去拿硬币找零和收据,再一起递给顾客。有时没有硬币找零,一些顾客收据也不要了扭头就走,收银员转过身来一脸懵逼。

[-]

本文译自 rocketnews24,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (84)

TOTAL COMMENTS: 60+1

[2] 1 »
  1. pocapro
    @1 year ago
    3148545

    以为会有:刷了条码后又嫌贵要取消的客人。

  2. TKTKTK
    @1 year ago
    3148518

    @marx: 你做一个月的超市收银就懂了,你打工的职责是收银,不是伺候神经病

  3. TKTKTK
    @1 year ago
    3148516

    @KFC神马的: 银行他们都有考核标准,一见面先请你坐下,就算你表示不坐或腰有毛病不能坐,他们也会连续再请你坐三次,少说一次扣绩效工资。

  4. Overmind911
    @1 year ago
    3148228

    倒没有先喝水后(bu)付费的顾客

  5. 波兰球
    @1 year ago
    3148031

    @大姨胶布:  日语单词前面加お・ご一般表示尊敬,如お寺、お酒、ご両親。一般人体器官前不用加お、但是加了也不能说错。まんこ、おまんこ都表示魏吉娜的意思。

  6. 张记鸡粥
    @1 year ago
    3147796

    @karan: 还有拿一个来然后继续逛的?

  7. 张记鸡粥
    @1 year ago
    3147789

    @哼?!: 太酷了哈哈哈收银员的日常也很有趣嘛

  8. 张记鸡粥
    @1 year ago
    3147784

    配图画得太好了

  9. 3147599

    @代价就是打开: 你这狗垃圾还真让我大开眼界,真是什么货色都有啊。

  10. 3147572

    6也可能是不会说也不会听的外国人。。。。我就做过,首先实在没法沟通,也不想让对方知道自己是外国人。不过也不会跟木头一样没反应,还是会以点头摇头来表达简单意思。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞