@ 2016.05.13 , 11:22
44

对剧情不满,粉丝众筹重拍《权力的游戏》部分场景

[-]

电视剧剧本不再跟以前一样了,现在它们会根据观众的反馈或者网民的要求而改变。一般来说,观众并非直接推动剧情的变化。

但是这就是一帮《权力的游戏》死忠要做的事情,因为这部剧关于多恩的支线实在是太烂了。它们在Kickstarter上开启了一项重写,重拍,重新发布多恩剧情的众筹,目标资金是2000万美元。

多恩在去年的第五季中亮相,这个位于维斯特洛的南部的王国是以现实中的西班牙为粗略原型(虽然多恩口音听起来有点想东欧和中东之间的感觉)。评论家和粉丝们都发现多恩的角色都刻画地十分单薄,而且动机难以捉摸。他们的对话质量尤为不堪,举个例子,一个女人用长矛穿透年轻王子的头之后,却管另外一个女人叫“贪婪的婊子”,她为啥不让给别人动手?

[-]

对很多粉丝而言,这些粗制滥造的剧情显得极为过分,因为剧情已经完全偏离了乔治·R·R·马丁的原著小说。为了修改这些出入,他们要筹钱拍摄自己的多恩戏份以替换掉HBO的版本。他们的计划如下:

我们打算给《权力的游戏》第五季的多恩支线做个“补丁”,我们的版本会更有趣,观众可以自由选择。我们完成第五季之后,只要资金允许我们会接着拍摄第六季和后面的剧集。

这些重拍的场景跟现有的剧集完全是“即插即用无缝对接”的,也就是说在看HBOGO或者蓝光时,遇到多恩场景就按暂停,播放重制版的场景,看完再继续。

项目的发起者是Dave Panfilo,他“为官方的《权力的游戏》桌游写了三分之一的细节问题”,和Sean Ireland,“一位电影制片人和第一助理导演。”

[-]

如果他们筹集到2000万美元,他们承诺将在2018年5月发布替换版的场景,除非出现任何“突发的法律问题”,如果能筹到2050万,他们就要“努力找来”扮演道朗亲王的Alexander Siddig出演替换版场景,这位亲王在第六季第一季就被谋杀了。除此之外,2150万,他们就找来演波隆的Jerome Flynn;2300万,他们就找来弑君者Nikolaj Coster-Waldau;3000万,他们让马丁给正版授权;4000万,他们要单独拍摄多恩线;5000万,他们要拍摄奶德一开始就没死的版本…

[-]

截止发稿,他们已经筹到了23731美元。就算他们筹到了这笔钱,粉丝们也许会觉得用钱也不一定能改得好。《权力的游戏》平均每集成本是1000万美元,可能已经花了上千万美元打造尚未播出的多恩支线。而且,即使做到“即插即用无缝对接”,在原版剧集和重拍版来回切换也是一件很不爽的事情。

[-]
“至少要有这样的场景吧”

一部好剧总是有缺陷的。这2000万美元还不如给马丁胖子催他快点写书。

本文译自 quartz,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (22)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. Mephisto
    @1 year ago
    3139423

    小编你不能这样,书迷都很清楚催马丁赶紧写书的后果是什么

    p.s. 上一次有人催他写书,然后他写了血色婚礼。

    [291] XX [7] 回复 [0]
  2. 3139426

    的确很草率

    [13] XX [1] 回复 [0]
  3. 阿努比斯1984
    @1 year ago
    3139427

    催急了直接陨石杀!

    [72] XX [2] 回复 [0]
  4. zourui24
    @1 year ago
    3139429

    Evil Angel: 给我们200w,拍个所有角色都不穿衣服的版本…

    [190] XX [0] 回复 [0]
  5. 龙牙山
    @1 year ago
    3139436

    天上有陨石,城外有异鬼,逼急老乔治,你们看着办

    [41] XX [1] 回复 [0]
  6. Snokye
    @1 year ago
    3139438

    别拍了,到第五季结束实际上全剧已经完结了。
    所有参与这个权力争夺游戏的选手全都歇菜了,
    掌权的全是后起的新秀,他们继续上演新一轮的权力游戏。

    《三国演义》第一回:“话说天下大势,分久必合,合久必分。周末七国分争……”
    小恶魔逃亡,两个皇后被教会整死,囧雪被捅死,龙母遇叛乱葬身野外,史丹尼斯被斩首……
    史塔克家族、兰尼斯特家族几乎全灭……
    小指头、瓦里斯各寻新主,希望南北两分天下。

    什么主角不主角,全是蚂蚁。再正义,再勇敢,再委曲,再坚定……最终下场都是一样:被历史的车轮碾死碾废。这就是小说的中心思想。

    另外第六季小说都没出,虽然说预计会拍6-7季。但按美剧的尿性,电视台不把剧集拍烂了没人看了是不会剧终的。我估计后面还有第7、8、9、10季。再赚5年钱。
    我决定不追了,就看到这吧。 5年后再决定是不是要再看……

    [18] XX [87] 回复 [0]
  7. 3139439

    请付费购买后续剧情DLC

    [18] XX [0] 回复 [0]
  8. maoser
    @1 year ago
    3139440

    众筹拍龙母露咪咪

    [39] XX [7] 回复 [0]
  9. 3139445

    花1000万买一个军队围住马胖,另1000万堆成山放在他身边,要求他1年内必须把7部都写完,否则一千万的军队会把1000万的钱山堆在他身上埋了他。

    [34] XX [9] 回复 [0]
  10. Snokye
    @1 year ago
    3139453

    @maoser: 露过了啊!

  11. 3139463

    对于书迷而言,最大的希望是,老爷子活得久一点。

    [21] XX [1] 回复 [0]
  12. 脸黑
    @1 year ago
    3139465

    对比某国内电视台的古装剧的角色刻画。。。。

  13. 猫头鸦
    @1 year ago
    3139466

    这点钱拍个AV还是够的

  14. 撸撸修
    @1 year ago
    3139469

    HBO不会袖手旁观的吧。。

  15. 3139484

    scam!!!!!

  16. 3139492

    刀郎亲王我一直觉得是个忍辱负重的角色,后期一定会发力搅局,结果就这么被刺杀了。

    [42] XX [0] 回复 [0]
  17. 鱼京
    @1 year ago
    3139499

    @zourui24: 200万。连衣服还买不起啊。看来拍电视剧好烧钱的

  18. 3139503

    @Sam: 1000万记得一定要是硬币~

  19. 3139505

    @zourui24: ……AV 的不穿衣服的版本我不知道有没有,不过 GV 版的已经有了……Gay of Thrones。请勿因为好奇心而去搜索。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  20. 3139524

    这是要同人逼死官方的节奏啊

  21. 嗷嗷
    @1 year ago
    3139526

    亲王和卢斯真是一顿操作0-3啊

  22. 光速板擦
    @1 year ago
    3139552

    @Snokye: 很不幸小说走向跟你的判断不一样…

  23. 3139567

    最后一图是啥?

  24. 3139580

    周大荒就是不满意三国演义的结局,写了一本反三国演义,让刘备夺得天下。

  25. 再无冰火
    @1 year ago
    3139582

    看了5年,发现囧复活,我就感觉真TMDSB的编剧,难道没了乔治老爷出书,你们就这样瞎编?

  26. rick1979
    @1 year ago
    3139603

    按美剧的尿性,拍几部衍生剧是家常便饭。所谓的单薄的多恩线,完全可以在衍生剧里获得新生。

  27. 圆心
    @1 year ago
    3139620

    @zourui24: 好像不用EVIL ANGEL他就已经不怎么穿了

  28. 称呼太长
    @1 year ago
    3139623

    确实赶工的有点不像话了。

  29. 土鳖
    @1 year ago
    3139640

    @再无冰火: 冏复活是完全可以预见的,否则作者没必要花大量的笔墨去描写一个只是被轻描淡写的杀死的角色.

  30. Snokye
    @1 year ago
    3139643

    很多人不同意我说的啊。

    珊莎复仇
    丹妮莉丝复国
    奈德史塔克和劳勃的前传
    阿多的身份
    布兰成为大法师
    艾莉亚成为无面人
    囧雪称王
    多恩的野心
    小恶魔大显才华
    瑟曦的复仇之火
    猎狗兄弟的决斗
    玛格丽的王后梦
    小指头的野心
    瓦里斯的目标

    ………………

    展开了这么多剧情不要再拍TM5年?

  31. 3139644

    @a: 好像是波隆跟詹米去多恩捞人的时候。

  32. 小智
    @1 year ago
    3139763

    第六季的质量确实急剧下滑,今年的开局最多算一流美剧,已经不能算神剧了

  33. 梁兵
    @1 year ago
    3139798

    我只提一个:龙妈太老。

  34. 3139824

    看着看着已经不想看了,stark一家简直满门弱智,龙女满身金手指

  35. 3139922

    DAVE 为官方的《权利的游戏》桌游写了1/3的细节问题。好奇是哪款桌游,版图还是卡牌。版图的话又是1版,2版还是3版。卡牌则是1版还是2版。还是说基于1版卡牌的HBO版卡牌,冰与火之歌TRPG之类的?

  36. 猫猫
    @1 year ago
    3139942

    @maoser: 回去看第一季

  37. 3139952

    深空9号的Bashir医生终于也老了。

  38. 3140130

    @Snokye:
    HBO啊,我大清亡了吗?

  39. 小小人
    @1 year ago
    3140292

    的确很累,而且到了18年,能有几个人再来守着第五季呢。会有新的神剧出现!

  40. 不知道是谁
    @1 year ago
    3140319

    av版的不是早就有了吗?不过没有什么剧情就是了

  41. 暴君控
    @1 year ago
    3140639

    @Snokye: 你确定看懂本剧了么?兰尼斯特至今仍然最强家族什么叫全灭?小指头寻主?寻谁了

  42. Snokye
    @1 year ago
    3140664

    @暴君控: 你看懂了再来问我。

  43. 3141001

    改剧情真是胡闹,不如把龙妈这个演员全部CG了。越来越老态,越来越肥,演技最烂拖全剧后腿,纯洁善良小公举活脱脱演成天真脑残小贱妇,还不肯脱了哼。

  44. 3141320

    @maoser: 难道你看的是和谐版?

发表评论


24H最赞