@ 2016.05.06 , 15:21
36

为什么我们不喜欢“潮湿”?

[-]

欧柏林大学最新发表在PLOS One上的新研究通过科学的方法确认:人们总是讨厌“潮湿”(moist)这个词。

曾经有不少文章和视频都试图解答为何“潮湿”这个词令人讨厌。即使是《纽约客》这样的高端杂志也曾探讨过为什么“人们,尤其是女人,总是更喜欢干燥”。但是这些尝试都无法解决这个“潮湿”的难题:直到现在。

这篇论文研究了为什么对“潮湿”这个词的充满争议。他们发现有大约18%的人将“潮湿”归为“绝对令人反感”一类。有意思的事,女性对这个词格外不待见:她们比男人更容易因为这个词感到恶心不适。我们采访了首席研究者认知心理学助理教授Paul Thibodeau,以了解为什么我们如此痛恨“潮湿”,以及他对“射”(cum)这个词的看法。

“关于为什么潮湿令人反感有着许多理论,基本的说法就是因为它的发音,或者内涵,或者两者兼有。这里还有社会因素,就是说人们会跟其他人表达对这个单词的厌恶,然后其他人也就会觉得这个词很恶心。”

最终,对这个单词的痛恨就成为了一种文化现象,或者用Thibodeau更简洁的表达就是,“一种潮流”。你的朋友圈中有更多的人表达对潮湿的厌恶,你就更加有可能对它变得反感。同样的逻辑也适用于人们不喜欢“碳水化合物”(carbs)这个词。

如果你有心情做一点实证研究,其中一种来探清你身边的人是否真的不喜欢“潮湿”的方法就是做一个自由联想测试。“我们让人们看一组单词,然后列出他们第一时间反应到的单词,其中潮湿就在这组词里。事后认为自己讨厌‘潮湿’的人往往第一反应的是‘额…’(ew)或者‘恶心’(gross)。而那些对‘潮湿’无感的人通常会想到‘湿’(wet)或者‘湿气’(damp)。”

人们不喜欢“潮湿”的根本原因就是这个单词所内涵的身体机能会让人产生排斥的心理倾向。“有意思的是,这是跟身体机能的厌恶感有关,而不是单词的性含义。”其他一些通常会造成厌恶的单词还有“呕吐”(puke),“痰”(phlegm)和“呕吐物”(vomit),这说明人们对滴着水的黏黏的物质天生有反感,而不是其中的性意味。

我向Thibodeau说出了一系列我自己最讨厌的单词,想知道他的看法。第一个单词是“松弛”(faccid),无论在生活中还是在床上我都不喜欢这个词。“我想说这种反感是性意味和阳痿的暗示带来的。同时,单词中的元音组合,以及硬辅音的结尾都是导致反感的因素。”

“射”(cum)这个单词也一样,都是因为“强烈的性意味,尤其是体液”。如果你还不明白——那就是说人们常常都不喜欢某些体液。

跟“香菜”(cilantro)和川普(Donald Trum)一样,“操”(fuck)这个词给人的感觉也是充满争议的。“‘操’跟‘屄’(pussy)和‘想要’(horny)都是人们用来表达强烈肯定或者强烈否定内涵的单词。”那么这就是说,从根本而言,我们对性的感觉总是跟诡异的?“是的,你可以这么说。”

同时,如果你不确定你或者对方对“操”这个单词的感觉,当下次你们聊骚时为何不尝试一次自由联想测试呢?

本文译自 broadly,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (20)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 3133075

    呃,怪我咯?

    [178] XX [1] 回复 [0]
  2. 苦味羊奶
    @2 years ago
    3133074

    @ivanchaos

  3. 3133079

    喜欢干

    [33] XX [0] 回复 [0]
  4. miamiamia
    @2 years ago
    3133080

    有史以来见过评论最少的一篇文章。

  5. 不是游客
    @2 years ago
    3133084

    我看成潮吹

  6. 3133086

    一晚潮湿同学

  7. 蜗牛
    @2 years ago
    3133087

    我国南方人都能明白为什么不喜欢潮湿,喜欢才有鬼!

    [120] XX [1] 回复 [0]
  8. holishit
    @2 years ago
    3133090

    奶1111111

  9. 3133093

    讲真,摘要里面有错别字这件事真的不该发生。

  10. 3133095

    因为在潮湿环境下,食物容易腐败

    [21] XX [0] 回复 [0]
  11. 游客
    @2 years ago
    3133099

    @蜗牛: 啊啊啊啊啊,好烦闷啊!!!

  12. 一条柴
    @2 years ago
    3133103

    本文要说的是:湿跟屎一样让人不喜。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 邪恶帝
    @2 years ago
    3133106

    我们喜欢一晚潮湿

  14. 逗比
    @2 years ago
    3133120

    我想到了那啥黄色的东西

  15. 3133153

    也许和女性性成熟过程中伴随的月经有关(瞎说的

  16. 海马
    @2 years ago
    3133158

    http://jandan.net/2015/06/10/hate-moist.html
    你们是有多讨厌潮湿才会两年连着写两篇文章去批判它…

    [25] XX [0] 回复 [0]
  17. 小光最帅
    @2 years ago
    3133166

    看来研究人员都是北方人

  18. 八咫猪
    @2 years ago
    3133172

    只有一晚的话还是不讨厌的

  19. 3133180

    boobs!!!!!!!

  20. 方丈大人
    @2 years ago
    3133183

    喜欢干燥舒爽的环境,感觉只要是潮湿,都有种黏糊糊的感觉。所以洗完澡什么的喜欢摸爽身粉。

  21. 嘟嘟
    @2 years ago
    3133209

    @蜗牛: 但是我觉得干燥比潮湿可怕多了!潮湿的气候意味着丰沛的雨水!茂盛的植物!富饶的土地!水灵灵的皮肤!北方那种干燥到流鼻血才最讨厌了

    [9] XX [16] 回复 [0]
  22. 植物
    @2 years ago
    3133215

    @蜗牛:
    蜗牛怎么会讨厌潮湿?

  23. LaoYing
    @2 years ago
    3133228

    我来举个栗子

    咸湿

  24. 啼血
    @2 years ago
    3133234

    @ivanchaos: 我看到这篇标题第一个想到的就是你hhhhh

  25. 3133237

    因为我们女性知道三伏天来大姨妈的感受

    [12] XX [0] 回复 [0]
  26. 3133329

    @啼血: 这是什么梗

  27. lbSeevdo
    @2 years ago
    3133382

    新蛋友表示不知道什么梗

  28. 逃避者
    @2 years ago
    3133451

    北方人表示也不喜欢潮湿……

  29. 3133498

    南方人表示降水多也是个麻烦(´・ω・`)

  30. 北口
    @2 years ago
    3133500

    我喜欢潮湿,越潮湿越好。

  31. 内脏翻滚
    @2 years ago
    3133504

    标题是为什么我们不喜欢潮湿,然而内容是人们为什么不喜欢moist这个词…标题什么鬼…

  32. 3133592

    是flaccid,不是faccid

  33. 3133661

    夏天来南方,你们就知道了,即使是晚上,也还是浑身汗粘粘的难受。

  34. 老蛋
    @2 years ago
    3133695

    你到西北,呼吸的空气都剌鼻腔,皮肤上抹再多的润肤油也仍然开裂翘起,你就会怀念南方的湿润了!

  35. 潜水艇司机
    @2 years ago
    3133758

    嗯。世界都发霉了

  36. 3134492

    但是很多男同胞都喜欢一个潮湿阴暗紧凑有弹性的地方=_=

发表评论


24H最赞