@ 2016.05.01 , 20:40
33

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?

20XX年2月9日,没品笑话网站服务器崩溃数据全部消失,网站在随后表示将在72小时内修复,但至今依然没有修复。
在没有没品笑话的日子里,每周为您带来的是一些4chan社区帖子集。
4chan网友的下限深不见底,因此以此来代替周常的没品,我觉得是很吼地。


 

这样的女人不能要

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

怎样监听用户隐私

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
(Win 10因默认收集许多用户隐私而引发不小争议,关于按键记录的问题则更是从“Win 10技术预览版”起便被炒得沸沸扬扬。有兴趣的可以搜索相关新闻,此处不予展开了。)
 

我要保护姐姐

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

我不禁陷入了思考

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

模范员工

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

玄学不能拯救三等残废

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

求仁得仁

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

被厕纸所困扰的社交恐惧患者们

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

地缘政治的别样解读

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

“你不能侮辱我爷爷”“不,我侮辱的是你”

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

他的心中何等落寞

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

温暖人心的好社区

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

喂FBI吗

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

美国队长的人生污点

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
 

姑娘,这块砖是你掉的吗

后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?
(按:falcon正译为隼,驯鹰常用的有游隼等,在动物名字以外则常译为“猎鹰”。这里一律翻成鹰,主要是方便。)
 


 
最后GIF:
 
滚滚滚,滚个毛啊你~
后没品时代 / 4chan笑话集:妈想干你,你想干吗?


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (68)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 自寻箱子
    @1 year ago
    3129002

    后没品时代的第8期了。

    [59] XX [0] 回复 [0]
  2. 3129004

    这个替代没品很不错啊 。。。可是fml用什么来代替呢?

    [145] XX [2] 回复 [0]
  3. AnywayI
    @1 year ago
    3129005

    周指活终于来了

    [19] XX [0] 回复 [0]
  4. 3129006

    啊,明天又要刷真田丸了

    [1] XX [11] 回复 [0]
  5. 3129009

    啊,明天又要刷真田丸了

  6. AnywayI
    @1 year ago
    3129011

    美队那个什么意思

    [11] XX [2] 回复 [0]
  7. 3129015

    美队那个是什么意思?

  8. 3129017

    Normies是什么意思啊

  9. 捂脸男
    @1 year ago
    3129027

    你姐姐整个人都绿了好吗

    [59] XX [0] 回复 [0]
  10. mechanic2099
    @1 year ago
    3129031

    @AnywayI: 北欧神话的受众之一便为德国人→_→

    [79] XX [0] 回复 [0]
  11. 拜一刀
    @1 year ago
    3129036

    我就想知道,没品服务器爆炸了这么久,那几个经常入选的段子手(8ace之类的)有没有别的地方去,会不会憋得很难受…..

    [107] XX [1] 回复 [0]
  12. 都是鱼人
    @1 year ago
    3129041

    本期最佳是打屁屁吗

  13. 违反交通
    @1 year ago
    3129045

    @AnywayI:
    “日耳曼人和凯尔特文化圈有部分交集凯尔特人信奉德鲁伊教自然崇拜。
    和维京海盗也有部分文化交集所以也有北欧神话信仰。
    第三帝国时期的德军军旅文化就带有浓厚的北欧文化的烙印。比如闪电部队。瓦尔哈拉。彩虹行动。瓦格纳戏剧尼伯龙根指环。元首画作布伦希尔特指引12骑士。
    这些重要的文化符号都和北欧神话有关而和天主教无涉。”

    [30] XX [0] 回复 [0]
  14. spearlee
    @1 year ago
    3129047

    @AnywayI: 美队这个我是这么理解的,北欧诸神的神话是在挪威瑞典丹麦和德国原先日耳曼蛮族中,逐渐产生的。虽然和南日耳曼的神话有区别,而且随着基督教的渗透逐渐的衰落,但是从脉络上讲,奥丁神系等北欧诸神,是罩着德国的子民的

    [37] XX [0] 回复 [0]
  15. 末晨
    @1 year ago
    3129049

    我被Finn炸出来了

  16. 3129051

    螃蟹觉得鱼会飞这个怎么理解?

  17. 3129059

    我已经做好出口转无聊图了..

  18. 3129060

    美队那个我也想问,我经常逛9GAG,上面也经常有些梗比如亚洲人成绩好JJ小啊,黑人种族歧视啊,还有招人烦的素食主义者啊,可是一直没搞懂德国人的对他们梗是什么。

  19. 格渡犬马
    @1 year ago
    3129089

    里面的网友也是很6

  20. 3129095

    @AnywayI:
    @aaa:
    @spearlee:

    这个答复的意思是说,因为纳粹是正义的一方,美国队长打纳粹德国,所以是站在正义的对立面,所以他不是好人,所以他不配拿起锤子。

    可参考这张图在reddit上发布时的标题和评论中的解释(链接好像发不了,我直接引用)
    标题:/pol/ infiltrates /tv/ —— /政治版/潜入/电视版/
    评论中有人回答“ It’s a joke about Hitler being the right side”——“这个段子是说希特勒是正确的一方”

    因为“纳粹是正义的一方”/“希特勒什么也没做错”是政治版的基调。此前也翻译到过一些,例如4月10日中的“是你的视角错了”一则
    [查看原图]

    希望有帮助。

    [98] XX [0] 回复 [0]
  21. 野医生
    @1 year ago
    3129096

    www.fmylife.com这个是什么

  22. 疾走肥猫
    @1 year ago
    3129176

    @野医生: 美国糗百

  23. 泽人浩神
    @1 year ago
    3129180

    @J: 在水里螃蟹有爪是爬行,鱼有鳍是游行,类似空气里行走和飞翔的关系

  24. 啦啦啦
    @1 year ago
    3129189

    恋童癖的笑话一听就懂

    [14] XX [0] 回复 [0]
  25. 不兰柯
    @1 year ago
    3129200

    @mechanic2099: 我还以为锤子是德国制造呢

  26. 海岛
    @1 year ago
    3129209

    为啥看了一圈都是这个Anonymous的人发吐槽的?厉害啊

    [10] XX [10] 回复 [0]
  27. 3129229

    @sddg: reddit?

  28. 3129233

    @海岛: 匿名……

  29. 胡德诺
    @1 year ago
    3129293

    厕纸那个什么梗?

  30. 宇颜
    @1 year ago
    3129322

    4Chan也有人玩众筹啊?

  31. 3129441

    @泽人浩神: 但是好像跟那张图没啥关系的

  32. 称呼太长
    @1 year ago
    3129536

    小编都是怎么找到4chan这些帖子的啊

  33. 星殇
    @1 year ago
    3129698

    @Fall_Ark: 虽然我不是很肯定。不过我觉得这里的right side指的是极右派吧?算是玩得文字游戏,既是指右派又可以是正确的意思。

发表评论


24H最赞