@ 2016.04.24 , 14:48
27

两分半正确地回顾《冰与火之歌》前五季

#0:18 翻译:应为“艾德·斯塔克砍下劳勃·拜拉席恩的头,并抢走了刀王座”

本文译自 YouTube College Humor频道,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (18)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 汪洛浮
    @1 year ago
    3122238

    我有一次回忆冰与火里面的裸露镜头,都看了四五分钟。结果剧情才两分半钟?

    [56] XX [1] 回复 [0]
  2. sunny7lei
    @1 year ago
    3122243

    teach whistle …………

  3. 3122244

    恩,大概因为看的是盗版,所以剧情完全理解的不对

    [34] XX [1] 回复 [0]
  4. 局外MAN
    @1 year ago
    3122252

    失踪人口的回归

  5. 3122259

    一本正经的胡说八道

    [39] XX [0] 回复 [0]
  6. 须臾含霈
    @1 year ago
    3122267

    指出其中一处明显的错误,大家都知道雪诺封号浑不知,他是怎么在hot tub里面教女朋友xxoo的呢?太不严肃了!明明是女朋友教他xxoo嘛!

  7. 3122277

    我就知道我平时看的GOT缺了点什么
    原来正版的剧情这么吸引的

  8. 3122280

    恩 所有人都爱乔大帝

  9. 啊啦啦
    @1 year ago
    3122282

    诚实预告片那种风格

  10. 3122287

    盗版害人啊,谢谢楼主,我终于知道正版剧情了

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 3122292

    vehicle

  12. 无名
    @1 year ago
    3122300

    我就想知道我看的盗版是谁翻拍的,妈蛋,还特么能找到这么多长的一毛一样的演员

  13. Krauss
    @1 year ago
    3122332

    I love this guy!

  14. OM雷帝嘎嘎
    @1 year ago
    3122342

    好吧,虽然冏恩konw nothing,这胖瘦随心的超能力也是让小李泪满襟啊。
    一本正经的胡说八道,而一旦接受设定发现也蛮带感的。
    中间乱入的摩多(指环王)也是醉了。

  15. mixiao
    @1 year ago
    3122345

    终于可以再激动激动了

  16. 3122381

    @Sammy:

    是的,CollegeHumor绝大多数作品都是这个风格

  17. 3122441

    怎么是一片白啊

  18. 煎蛋焦啦
    @1 year ago
    3122503

    所以你们知道为什么要支持正版了吧

  19. 蛋黄酱和草莓
    @1 year ago
    3122526

    所有人都爱乔大帝

  20. 3122542

    @pwwp 刚去CollegeHumor的频道看了几个,高质量啊

  21. 3122554

    @Sammy:

    哈~CollegeHumor和BuzzFeed Video 的原创都挺有意思的,推荐去看看~

  22. 3122562

    草泥马,我看了几年的盗版,求个正版链接,在线等,急

  23. 鸡仔
    @1 year ago
    3122856

    呵呵呵呵,什么鬼

  24. 3123104

    最后全都死了

  25. 3123211

    看了盗版以后再看正版这个剧情,突然感觉好正能量,不太适合我这样的人,所以第六季我也会坚持看盗版的!

  26. panxuan
    @1 year ago
    3123491

    一本正经的胡说八道

发表评论


24H最赞