@ 2016.04.17 , 09:00
22

树联网!树木之间可以通过秘密网络共享养分

[-]

还有什么是树不会做的?很难想象。我们数数看:制造了地球一半的氧气,给数百万个物种提供了家园,创造了土壤和木材资源……还挺能耐嘛。但是这仅仅是冰山一角。新的研究显示,在森林的脚下还发生着更多神奇的事情。

树可能是互联网式交流的鼻祖级构建师了。通过根毛网络和丝状真菌,森林里的树是相互连接的,交换着养分和信息。生物学家们很早就知道这一点了。但是他们并不知道这套网络究竟有多大能耐。最新的研究显示一棵树的相当一部分养分供给是从其他树得来的。

来自瑞士巴塞尔大学的Tamir Klein和他的同事们是偶然发现这个秘密的。他们是在做一项野外试验,想要了解云杉是如何在高大气CO2浓度下过活的。为了找到结果,他们连续5年往云杉的树冠层喷洒了带有特殊碳同位素标记的二氧化碳,然后追踪它们的足迹。跟预料中一样,其中一些碳被云杉通过光合作用吸收了。但是云杉也会分享,有接近40%的碳留在了附近的山毛榉,落叶松和松树的根系里。

[-]

这背后的意味是巨大的。在常识中,树的成长是依赖空气里的二氧化碳,阳光和水,从而合成糖分。但是这可能只对了一半。树会给自己制造碳,但是它们也会分享给邻居。研究者们就计算了一公顷的森林,每年就有280公斤的碳会通过土壤交换出去,相当于森林总的碳摄取的4%。

而且这是个双向的过程,碳不是仅仅从一棵树流到其他更需要碳的树上,而且是个你来我往的过程。

Klein认为真菌在碳流动的过程中起到了作用。“菌根的生长需要碳,因此帮助了树与树之间的碳交换。”

英属哥伦比亚大学的真菌学家Melanie Jones说她很惊讶于如此大量的碳被交换了。“40%是个巨大的数字,这跟我们之前的想法是完全相反的。”她说。Jones说这有利于让我们了解森林是如何应对气候变化的,比如干旱或者新的虫灾。“如果真菌可以从不同地方得到碳,即使树木被虫子吃光了,它们也可以继续生存,延续森林的生态系统,直到树木重新长回来。”

他们的研究发表在《科学》上。

本文译自 newscientist,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (22)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 植物
    @2 years ago
    3114497

    制造氧气的工作主要是藻类在做

  2. xantippe
    @2 years ago
    3114501

    阿凡达是对的

  3. 非鱼
    @2 years ago
    3114505

    第一时间想起了阿凡达

  4. 老蛋
    @2 years ago
    3114507

    第一,二氧化碳气体本身就会扩散,有被其它树种吸收的可能;第二,通过落叶腐殖的方式扩散也算“共享”吗?那我还能把海鱼身上的氮元素共享给内陆的树木,也挺厉害吧。

  5. 3114514

    树吸收二氧化碳也会释放二氧化碳啊
    释放了被别的植物吸收也有可能啊

  6. 风大算吊毛
    @2 years ago
    3114523

    不要再吃水果了,求求你们,那些树树多可怜啊

  7. Toxinor
    @2 years ago
    3114531

    @老蛋: 其实是建模需要考量的影响因素问题。并不是每个因素都需要考虑进去的,光说会逸散和落叶也没想到比例会这么高。
    而最终结果证明的40%已经是很大的影响了,之后的研究就必须把这部分纳入考量中。
    不过科学这东西发展到现在大部分已经纳入常识体系了,哪怕是再好的研究也不过是对常识细节的补充。

  8. 煎蛋
    @2 years ago
    3114542

    感觉没卵用。一颗盐丢进一杯水必然会扩散。

  9. 神响
    @2 years ago
    3114545

    灭顶之灾。

  10. TOMMYS
    @2 years ago
    3114546

    这个共享养分很间接啊感觉,有点太间接了

  11. 3114558

    看阿凡达的时候突然想到一个新的骗经费的点子

  12. herryuan
    @2 years ago
    3114572

    1. 二氧化碳本来就会飘来飘去。
    2. 就算是进入植物体内的碳,同样可能在晚上通过呼吸作用释放出来。
    3. 枯枝/落叶被细菌/昆虫分解后,碳同样会释放出来。

    如果这些植物附近的昆虫/细菌身上找到释放的那些同位素碳,就能说明是植物分享给这些昆虫/细菌的么?

  13. 3114589

    @植物: 哥们学海洋的吧

  14. 3114610

    @老蛋: 如果你说被动的共享不是共享,那这么大比率的流通也是被真菌引导的,不是落叶腐植质(细菌)引导的

  15. 3114644

    树:隔壁的,给我个“种子”

  16. 风暴鸟海瑶
    @2 years ago
    3114649

    “制造了地球一半的氧气”——草/藻类 :“尼玛比!”

  17. 长岭康
    @2 years ago
    3114663

    种在空气里的果树!?-知乎
    https://www.zhihu.com/question/420 201 50

  18. 10935336
    @2 years ago
    3114717

    你需要树联网+

  19. syjilooc
    @2 years ago
    3114742

    如果有来生 我愿做一棵树

  20. 高翔远航
    @2 years ago
    3114748

    这样做实验会被导师打死啊!好不严谨啊!

  21. 3114906

    @老蛋: 人家5年跟踪研究,半辈子就吃这行饭,你三十个字儿就推翻,你是厉害hhh

  22. 北落师门
    @2 years ago
    3115059

    这只是科普翻译嘛,可能表达没那么严密。
    既然原文是刊在science上的,基本就是最一流的学术成果了,哪来的导师这么牛还要打死作者?

发表评论


24H最赞