@ 2016.04.14 , 17:00
31

养娃小贴士:让孩子远离沙堆

[-]

你可能认为妈妈不让孩子玩沙过于固执。我也一样,当我的小孩高兴地把沙子洒满他的裤腿时,此时的我正在操场的一边暗地嘲笑那些没法玩沙的孩子。这种情况一直延续到我发现了一个NSF国际研究机构—为孩子们研究细菌关注健康最多的地方。我家和最近的公园沙堆仅有一英里的距离,于是我立即加入,成为了“拒玩沙”俱乐部的正式一员。我将我从俱乐部得到的信息告知我的大儿子,以至于我6岁的大儿子会大声呵斥去阻止他2岁的弟弟进入公园的沙堆玩耍。

接下来我举一些孩子们因为在公园玩沙可能的风险。

1. 沙堆会和很多东西产生关联。作为一个巨大的沙堆,任何一个路过的动物,姑且认为它是一只猫/浣熊/狗/老鼠,都将是一间移动厕所。它们产生的大部分排泄物都可能包含有毒细菌,其中一种被称作弓蛔虫,也叫蛔虫。在日本的一项研究中,通过用摄像机记录公园的沙堆,发现猫会在沙箱中“习惯性”的排粪,并且沙箱本身同时也可能含有弓蛔虫的卵。被感染动物很容易分泌出包含这些寄生卵的粪便,这些寄生卵只需要两到四个星期就能变成幼虫,人类很容易因此染上寄生虫。当一个孩子接触被“感染”的沙堆,或是在不经意间把手伸进嘴里就很容易发生悲剧。一旦进入人体内,寄生卵就会把我们的血液当作孵化幼虫的温床,通过血液的流动性前往人体内主要的器官,并由此而造成一定程度的损害。尽管一些感染者还没有产生明显的症状,但有些患者已经经历了诸如肝脏或心力衰竭的痛苦,甚至有人因此承受着双目失明的伤痛。

2. 蛔虫。这种寄生虫(通常称为浣熊蛔虫)是特别危险的,因为在目前已知范围内,它所造成的永久性脑损伤甚至死亡仍缺乏有效的治疗方法。这种寄生虫的卵常常混在浣熊的粪便里,路过的浣熊错误的将沙堆当成浴室(摩擦沙子清洗身体)时,寄生卵由此混入了沙堆中。

3. 蛲虫。我已经多次从我孩子的幼儿园听说过这种可怕的消息了。我孩子的班上已经有人感染上了蛲虫。蛲虫很可能是我能想到的最恐怖的寄生虫,因为他们不仅仅是停留在孩子的身体,更在晚上沿着孩子的肛门产卵。如果你的孩子突然开始频繁地挠他的屁股,你就该开始怀疑孩子是否染上了蛲虫并应及时寻找有效的治疗方法。同时这种疾病也很容易在沙堆转移——被感染的孩子摸过牙齿的手再伸向其他的沙堆,如果此时别的孩子也来凑热闹,也把自己的手指塞进嘴里,再伸向被感染孩子摸过的沙堆里,此时他得到的就不仅仅只是沙子而已了。

尽管如此,许多医生仍试图说服家长们放轻松,“游乐场上的一切似乎都是危险的,然而我们需要从主观上进行判定,确定哪些危险是不可避免的哪些是可以避免的。”来自佛罗里达州的 Melissa Sheinker博士说,“只要父母或照顾者持谨慎态度,监督孩子在进入沙堆后及时去洗手,他们的孩子实际上是相当安全的。”虽然这只是一个小常识,但对父母而言执行起来,将会是一个漫长的过程。当然,父母或其他照顾者同时也应确保孩子们在进入沙堆玩沙时没有将沙子吃进嘴里或是啃手指,同时还需要确保孩子们没有把带入沙箱的玩具塞进他们的嘴巴里。”她补充道。

因沙堆而染上疾病的风险是相对较小的,这就是为什么沙堆至今没有被彻底清除的原因。事实上正如Sheinker所说,“从一套单杠上摔下折断手臂的可能性,可比因为沙箱而染上寄生虫病的可能性要大得多。”

本文译自 mnn,由译者 一只咸鱼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 3111957

    养娃小贴士:不生娃

    [163] XX [5] 回复 [0]
  2. 3111959

    把娃关在无菌纯氧仓最好了

    [83] XX [8] 回复 [0]
  3. 3111969

    照她的说法,农村的孩子那不是都没法活了。

    [53] XX [6] 回复 [0]
  4. bestwood
    @2 years ago
    3111970

    以前去青岛海边见一小孩挖了个沙坑往里撒完尿又埋上了……..旁边有个把自己埋沙子里的大叔闭目养神全然不知………………

    [47] XX [2] 回复 [0]
  5. 3111975

    公园里的沙子就呵呵了,多少没素质的在里面吐痰

    [24] XX [0] 回复 [0]
  6. 呼噜
    @2 years ago
    3111976

    当然得让孩子远离bitch啦

  7. 逃避者
    @2 years ago
    3111977

    作者的态度有点迷哎,第一段由支持迅速变为反对,罗列完反对理由后又来两段“合理对待玩沙”……作者到底是支持还是不支持啊

    [10] XX [0] 回复 [0]
  8. 二当家
    @2 years ago
    3111987

    沙漠里的孩子怎么办?直接弄死就好啦!反正养大了也要信了绿……

    [34] XX [0] 回复 [0]
  9. 哼?!
    @2 years ago
    3111994

    成年人都离不开沙盒游戏,你让孩子离开沙盒

  10. 游客
    @2 years ago
    3112004

    人类将会越来越依赖无菌环境。。

  11. 碧海
    @2 years ago
    3112009

    据说,特别爱干净的美国人,对花粉过敏的比例,位居全球第一
    ——人本来就需要在不那么“干净”的环境下,来锻炼提升自己的抗病能力,不要因噎废食可好?

    [15] XX [8] 回复 [0]
  12. 煎蛋大宝剑
    @2 years ago
    3112020

    养孩子本来就是拼人品的事情,
    你的孩子接触了某某细菌,你的孩子获得了免疫力+1
    运气差的话就是你的孩子接触了某某细菌,你的孩子挂掉了
    生活本来就是无数概率组成的东西,一半靠运气,过分谨慎并不会真正的受益,一次完全随机的事件可以让你精心布置的防线彻底崩溃。还不如粗放经营小错误不断大错误不犯比较好

    [47] XX [0] 回复 [0]
  13. 3112058

    第一个应该是弓形虫;第二个,中国没有浣熊。

  14. 今天疯
    @2 years ago
    3112110

    之前的研究报道,幼儿玩沙土和接触宠物可以增强免疫力,减少将来的过敏反应。。。
    其实最大的威胁就是寄生虫吧,谁小时候没吃过宝塔糖、肠虫清呢

  15. 3112126

    首先要有个女朋友

  16. 水煮珊瑚
    @2 years ago
    3112127

    House里面就有一个这样的案例

  17. alpha_boy
    @2 years ago
    3112257

    先往沙子里混入一些健康人体内分离出来,又经过提纯和培养的有益菌,侵占有害菌生存空间呢?不过不清楚有益菌过量繁殖是否会有害。

  18. 小猫
    @2 years ago
    3112295

    以前看过一篇文,说爱玩沙的乡下孩子,抵抗力高于一般城市孩子25%。

  19. 康有为青年
    @2 years ago
    3112318

    @bestwood: 上完厕所然后埋好……

  20. 神一样的亻
    @2 years ago
    3112343

    楼上诸位不要混淆细菌与寄生虫(文章说的主要是寄生虫)。人体多接触细菌,有可能提高抵抗力,以致完全不受细菌侵袭;那么多接触寄生虫卵呢?一定会被虫子入侵,只不过会提高与虫共存带虫生存的能力!

  21. 神一样的亻
    @2 years ago
    3112350

    楼上诸位不要混淆细菌与寄生虫(文章说的主要是寄生虫)。人体多接触细菌,有可能提高抵抗力,以致完全不受细菌侵袭;那么多接触寄生虫卵呢?一定会被虫子入侵,只不过会提高与虫共存带虫生存的能力!乡下孩子确实抵抗力较强,但有虫的可能性也更高。

  22. xioxin
    @2 years ago
    3112352

    周大夫无痛人流,从根源上免除您的烦恼。

  23. 3112427

    小时候最喜欢玩沙的方式是挖个坑,拉坨屎,再用树枝加纸盖上层沙子做个陷井,躲起来看有没有人踩。

  24. 烟波江上
    @2 years ago
    3112523

    @碧海: 美国人爱干净就有鬼了……最常见的就是在看似干净其实肮脏(别人穿着鞋子踩)的地毯上脱鞋

  25. ssessx
    @2 years ago
    3112633

    @ida: 中国有小浣熊干脆面啊╮(╯_╰)╭

  26. 煎蛋大宝剑
    @2 years ago
    3112799

    @xioxin: 明明是大铁棍子医院统主任!

  27. 蚊子
    @2 years ago
    3112911

    旧时农村相对封闭外来人员少而且密度低,细菌和寄生虫远远少于现代城市。就跟现在城市养狗,不打疫苗放草地玩,不出两周肯定是又拉又吐没得治,狗死了还说我农村的狗从来不打疫苗放养也没事

  28. 凸凸儿
    @2 years ago
    3112968

    @煎蛋大宝剑: 伙计……养孩子可不是RPG游戏啊……

  29. 3113213

    适当接触“脏东西”有助于提高儿童免疫力,减少哮喘过敏之类的免疫问题

  30. fojweog
    @2 years ago
    3113516

    @zzz: 农村儿童有消化道寄生虫的不要太多,为什么同年龄的农村儿童身高体重都不如城镇儿童,除了家庭收入和营养摄入的差距,寄生虫也是功不可没啊

  31. 3114397

    然后小孩长大后就各种过敏,这个作家简直就是白人做作的典范。

发表评论


24H最赞