@ 2016.03.26 , 00:17
22

古印度人真的跟《爱经》一样做爱吗?

[-]

《爱经》里描述了不少“需要练习”的复杂体位,人们在提及《爱经》时往往会对这些姿势报以不安的笑声。

《爱经》的作者筏蹉衍那将这些难度系数五颗星的体位归结为他的对手《Suvarnanabha》的错:

看看这些《Suvarnanabha》里的体位:女人抬起两条大腿叫做“弯曲”。男人高举女人双腿叫做“打哈欠”。在此基础上同时弯曲她的膝盖,叫做“高挤压”;伸出她的一只脚叫做“半挤压”。女人一只脚放在男人肩膀上,另外一只伸直,然后交替进行,叫做“劈竹子”。一条腿抬过头顶,另一条腿伸直,叫做“钉木桩”。这些体位必须加以练习才能实现。双腿在膝盖处弯曲,放在腹部,叫做“螃蟹”。大腿抬起并且交叉,叫做“挤压”。打开双膝,小腿交叉,叫“坐莲”。男人背对女人,女人抱住后背,叫做“回旋”。这些体位也只有通过练习才能实现。

很显然,筏蹉衍那认为这些体位让人勉为其难了,这也是为什么他会责怪《Suvarnanabha》。

那么我们该如何看待这些体操一样的姿势呢?古印度人真的喜欢这样做爱吗?我并不这么认为。没错,他们确实喜欢瑜伽,而且瑜伽做得好的人可以让身体弯曲到别人无法想象的程度(或者说,虽不能至心向往之程度)。但是一个人能弯成这样,不代表他就应该这么做。

我觉得答案可能隐藏在这里:

筏蹉衍那说:就算是激情也需要变化。正是通过这些变化才使得伴侣们点燃彼此的激情。正是无穷无尽的变化让妓女和狎客保持对彼此的欲望。即使在箭术和其他武术中,教科书也强调变化。性爱更是离不开变化。

这些极端的体位可能只是艺术家就性爱主题所作的狂想曲:它们并非指导,而是富于启发意义。这些文字好比是想象中的双人芭蕾,或者男女双修(或者几个男人和几个女人,当然这很罕见)一边冥想一边交换体位。这其实是无拘无束天马行空的文学创作,探索男女媾和的理论可能,就像那些丰富的半人半兽描写——马头女身,或者眼镜蛇身的女子等等,这些都打开了想象的大门,充满各种已知和未知的动物。这是一种奇幻文学,一种艺术与想象的性爱,而并非实践性的。

虽然现实中的性爱不分国籍肤色,因为毕竟人们都可以用下半身玩出花来,但是性幻想却是因文化而异的。这就是我们在这部古老的经典上所看到的勇敢新世界,寻常和新奇不断变换,展示了人类的本质和文化。

本文译自 quartz,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.2
赞一个 (67)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 大是大非
    @1 year ago
    3095171

    所以要练瑜伽?

    [80] XX [7] 回复 [0]
  2. 3095173

    男人背对女人,女人抱住后背。回旋这个姿势有点理解不了啊。。。

    [108] XX [25] 回复 [0]
  3. 商周知
    @1 year ago
    3095181

    男女双修,印度瑜伽

    [32] XX [11] 回复 [0]
  4. 神响
    @1 year ago
    3095208

    如果你用肉体去这样双修,就是错误的。。这部经书,是要你用冥想瑜伽的基础,去进行双方思维上的阴阳交合,男女双修。

    [33] XX [17] 回复 [0]
  5. 中出筋肉人
    @1 year ago
    3095210

    簡單說就是刺激性欲用的小黃書…

    [26] XX [16] 回复 [0]
  6. 3095226

    古印度人是怎样交配的…………

    [75] XX [103] 回复 [0]
  7. 3095233

    一千年以后的追问: 古日本人真的跟他们AV一样做爱吗?

    [105] XX [17] 回复 [0]
  8. ihuihui
    @1 year ago
    3095234

    艺术来源于生活。。。但XX高于生活

    [11] XX [5] 回复 [0]
  9. 老蛋
    @1 year ago
    3095241

    @Tiao:空间构图能力差……女人先平躺,男人面对女脚方向进入,女人把上半身欠起来抱住男人背……

    [16] XX [18] 回复 [0]
  10. 天涯小黑
    @1 year ago
    3095247

    这些套路要加价的。。。

    [10] XX [7] 回复 [0]
  11. 3095253

    双人瑜伽

  12. 南风不竞
    @1 year ago
    3095257

    @老蛋: 蹩断了

  13. 拜一刀
    @1 year ago
    3095263

    @Tiao: 女人戴了大雕,这下你懂了吧

  14. 大叔的低潮期
    @1 year ago
    3095300

    我仔细看了下浮雕,中上如果是站姿的话,难度确实不小,其他都一般般

  15. 傻白
    @1 year ago
    3095337

    @大叔的低潮期: 就是站姿 旁边两个人就是用来扶的

    [11] XX [3] 回复 [0]
  16. 维生素B1
    @1 year ago
    3095485

    这特么一套能完整坐下来,健身教练都得远离你。

    [14] XX [5] 回复 [0]
  17. 深海守护者林彪
    @1 year ago
    3095551

    看看人家的姿势,再看看现在印度的强奸犯。
    什么叫文化的缺失

    [16] XX [10] 回复 [0]
  18. 3095567

    @老蛋: 一看就是老司机

  19. 3095580

    作者傻,看看印度av不就知道了

    [7] XX [10] 回复 [0]
  20. 西施奶茶
    @1 year ago
    3095888

    说实话,真没看过岛国动作片以外的。。。。印度也有AV吗?

  21. AfricanChink
    @1 year ago
    3095973

    “一个人能弯成这样,不代表他就应该这么做。”──這是對煎蛋的訓誡麼。。。

  22. alpha_boy
    @1 year ago
    3095981

    太可怕,那时候又没有医保,扭伤那啥咋办?

发表评论


24H最赞