@ 2016.03.12 , 12:00
25

美帝人民急了:重金悬赏白头鹰连环杀手

[-]

在二月份,人们在马里兰州的野外发现了13具白头鹰的尸体,现在美国渔业和野生动物署已经宣布这这些死亡的白头鹰是“人为原因”造成的,并且悬赏25000美元以获取找到凶手的线索。

很显然,最近如火如荼的大选辩论已经不足以让美国人民牵肠挂肚了,因为有人将魔爪伸向了他们的国鸟。

在二月20日,一位男子在马里兰州和特拉华州边界处的野外散步时发现了一只白头鹰的尸体。他又很快发现了另外三具尸体。当马里兰州自然资源警察赶到现场时,他们在野外展开搜索,总共发现了13具白头鹰尸体,但是没有其他动物的尸体。

马里兰州自然资源警察局发言人Candy Thomson告诉CNN:“这是近30年来,最大规模的白头鹰死亡事件。”

[-]
警察提供的其中一只白头鹰尸体

虽然在2007年白头鹰已经被官方从濒危动物名单中撤下,但是它们仍然在《白头鹰和金雕保护法》以及《候鸟协定法案》的保护之下。弹丸枪,毒药或者疾病都有可能是这些白头鹰的死因,于是美国渔业和野生动物署即时介入了调查。他们还跟动物保护组织合作,额外奖励10000美元给任何提供有关这13只死亡白头鹰的线索的人。

Thomson说:“这件事很严重。不仅仅是数量,而是因为白头鹰是我们热爱的动物。人们一直为好白头鹰的保护而自豪。他们喜欢看它们。人们每年都会来到萨斯奎哈纳河口观察它们捕鱼。这片地区是白头鹰的栖息地,也是野生动物管理区域。在这里发生这样的事情大出我们的意料。”

今天,官方已经确认它们的死亡是“人为原因”,但是他们拒绝透露具体的死因,担心这些信息会影响正在进行的调查。目前凡是能提供对直接抓获当事人有帮助的线索的人,可以或者高达25000美元的赏金。如果凶手被找到,他将面临因违反《白头鹰和金雕保护法》而产生的100000美元罚款,因违反《候鸟协定法案》而产生的15000美元罚款,一年的刑期,还有全国人民的谴责。

如果你有关于这些白头鹰的线索,请联系美国渔业和野生动物署:410-228-2476或者马里兰州自然资源警察局:800-628-9944。

本文译自 gizmodo,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (47)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 黑夜里的网子
    @2 years ago
    3084527

    如果打下来后拿回家就不会被发现了。

    [26] XX [2] 回复 [0]
  2. 挣脱地平线
    @2 years ago
    3084531

    金三胖干的

    [92] XX [7] 回复 [0]
  3. 3084532

    可能是两只猫干的

    [45] XX [3] 回复 [0]
  4. 大老粗
    @2 years ago
    3084533

    煎蛋风格不是好玩略污么,这篇完全不搭嘎啊

    [4] XX [37] 回复 [0]
  5. 季末、Whisky
    @2 years ago
    3084534

    兔子干的。。。

    [27] XX [6] 回复 [0]
  6. bugforever
    @2 years ago
    3084536

    是黑猫警长…..

    [55] XX [3] 回复 [0]
  7. 啊啊啊
    @2 years ago
    3084539

    这个ps我给满分

  8. 白鹰
    @2 years ago
    3084543

    “我死的好惨啊!”。。。
    “爹,为我复仇啊~~~~”。。。

    [10] XX [3] 回复 [0]
  9. 3084549

    吓得我赶快打了一下热线看通不通

    [11] XX [1] 回复 [0]
  10. 英俊少年
    @2 years ago
    3084550

    鹰酱你怎么了,鹰酱!

  11. 3084556

    美帝人民这绝对不是真爱啊,头两天人家死只鹅都是悬赏27.5万英镑自首2.5万英镑

    [22] XX [1] 回复 [0]
  12. 碧海
    @2 years ago
    3084582

    现在工作不好找啊,如果我去自首,能先把这2.5万英镑转账过来么? :-)

    [30] XX [4] 回复 [0]
  13. 伟大的格瓦拉
    @2 years ago
    3084587

    记得之前有一个英国居民重金悬赏虐杀大鹅的?

  14. 正好五个字
    @2 years ago
    3084591

    找北京朝阳区群众给你查查

  15. 3084606

    弄点机械白头鹰无人机钓鱼一下

  16. 3084715

    前两天不样熊拍死一个吗

  17. 3084735

    还是应该烤来吃掉

  18. 活期储蓄
    @2 years ago
    3084755

    算了,我来吧,白尾海雕。

  19. 3084977

    一看到白头鹰……第一想到的是花旗参……

  20. 汤圆
    @2 years ago
    3085047

    感觉是msl极端分子干的。

  21. 美国大兵
    @2 years ago
    3085056

    我知道,我看见是奥巴马干的

  22. alpha_boy
    @2 years ago
    3085217

    这玩意吃老鼠,是益鸟吧?应该保护。太祖早先打麻雀,除四害,后来听一个科学家说麻雀吃害虫多,是益鸟,就改成打臭虫爱国卫生运动了。

  23. 3085452

    其实线索多得很了,如果非要查不见得太难,麻烦估计主要在当地的法律执行习惯上面,不用特情应急办法是不好搞的。爱玩侦探游戏的人应该一下子就画出相当详细的犯罪地图了,比方在一个小区域中出现密集的鹰的尸体,根据这鸟类的生态习性,以及警方的悬赏公告内容,几乎就能勾勒出罪犯当时的活动景象了….
    话说那年也是美国,有人向国家历程象征意义的一棵橡树施毒手,灌毒药到树根把它弄死,也引起激愤追查,不知道后来抓到罪犯没有。
    又话说苏联解体后,本来被社会控制力量妥善保护的西伯利亚虎,迅速遭到各种人员盗猎,陷入濒危境地。
    又话说中国近期有植物学家惊喜发现野生贵重木料树林,说了出来,树林闪电般被砍伐殆尽,做成家具贩卖,还邀请这学界莅临受谢,结果只是中国学界躲在厕所里哭晕了。
    有话说中国近来某地曾经出现几十万雀鸟聚栖一林,当地人络绎不绝持久不懈用弹弓消遣打得近乎灭绝,终于有记者告诉警方,去抓了倒霉催的正在打鸟玩乐者几个,小罚一下,事又了了了。

  24. 塞北耕夫
    @2 years ago
    3085982

    抓住以后罚他去五大湖杀鲤鱼……

  25. 3092564

    不是我干的

发表评论


24H最赞