@ 2016.03.06 , 18:33
26

宇航员在空间站一年长高5cm

[-]

这一年意义重大,如今宇航员Scott Kelly终于重返美国土地。他在国际空间站里待了340天,并于本周二返回人间。在这段期间里,他种植物、做实验、拍摄壮观照片……还长高了2英寸(5厘米)。

在很大程度上,研究人员有意通过Kelly在太空中所待的这一年,来观察我们的身体会如何应对这么长时间的微重力。其中一件可能发生的事情是什么呢?那就是国际空间站的宇航员们长高了3厘米,这很可能是因为脊柱在较小的引力压力下有机会得以拉长。

但不幸的是,对于Kelly的新身高来说,这个效果只是暂时的。当他返回地球足够久时,重力会将他拉回到正常的身高。这段时间究竟要多长还有待观察,不过科学家估计这可能需要花费几个月时间。

Kelly在任务前后采集了一些身体样本,以记录自己的身体发生了哪些变化。不仅如此,NASA还拥有一个独特机会,因为Kelly有一个同卵双胞胎兄弟Mark Kelly,他以前也是宇航员,在此实验中待在地球充当控制样本。由于兄弟俩的基因一模一样,因此可以通过样本对比,探究Scott的身体在长时间微重力下究竟产生了哪些适应。

2013年,NASA启动了一项研究,希望通过探究脊柱,弄清楚究竟是什么导致了宇航员的长高。关于这个主题,依旧有一些研究正在进行中。如今,既然Kelly已经回来了,科学家将对他进行研究,寻找身体在太空中可能发生的其它改变,包括视力、骨头、大脑的任何改变。明白身体在长时间的微重力情况中会发生什么事情很重要,这能够启发研究人员,让他们知道在更长久的任务(比如火星旅行)中,应该如何为宇航员做好准备。

[-]

本文译自 sciencealert & youtube,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 阿道克提督
    @1 year ago
    3080201

    他不是上一条那个开超市的光头吗?

    [60] XX [0] 回复 [0]
  2. 哈哈
    @1 year ago
    3080203

    郭xx内心狂喜

    [20] XX [3] 回复 [0]
  3. 3080204

    丁丁呢 。。。?

    [27] XX [0] 回复 [0]
  4. FUKFENQ
    @1 year ago
    3080205

    现在就等着有人放零重力增高鞋/增高仓/增高衣宇航员同款的淘宝链接了

    [36] XX [0] 回复 [0]
  5. 3080206

    我觉得想要削弱重力对脊柱的影响,躺一年也差不多。不知道有没有人想试试,看看能不能长5cm

    [33] XX [2] 回复 [0]
  6. 3080209

    屌也变长了

  7. 3080210

    那个光头上的箭头好萌啊··

  8. 3080211

    这个要是能永久保持,这个“宇宙增高”市场价值难以估量啊

    [20] XX [0] 回复 [0]
  9. 3080216

    这一年怎么撸管?

  10. 你没吃饭吧
    @1 year ago
    3080225

    @C: nasa前段时间不是做过实验,躺久了会瘫痪的

  11. 3080226

    在发育的时候就送上去回怎么样。

  12. Narrative
    @1 year ago
    3080238

    你就说多少钱去一次吧

  13. n55lwl
    @1 year ago
    3080243

    @near: 发育时候送上去?你还想不想回地球了?

  14. Brave7
    @1 year ago
    3080248

    要是标题把高去掉的话

  15. dasand_rudestorm
    @1 year ago
    3080249

    太可怕了,在太空呆那么久,会疯掉的

  16. 3080262

    不是说回地球后还会缩回去吗

  17. 3080302

    无法保持的,很快恢复。

  18. 腊肉
    @1 year ago
    3080306

    @near: 会有严重的骨质疏松症伴随肌肉松弛

  19. aficionado
    @1 year ago
    3080319

    宇宙兄弟

  20. 龙傲天
    @1 year ago
    3080349

    @123: 会缩,零重力血往上涌

  21. 歌唱的皮特
    @1 year ago
    3080350

    对比结果会不会发现在太空呆一年的脑袋上比较绿?

  22. hhhhha
    @1 year ago
    3080368

    我印象中初中语文课文已经告诉了我们这些东西……

  23. 黑夜里的网子
    @1 year ago
    3080494

    @C: 之前不是有卧床一年的实验,不知道怎么样了。

  24. mother fucker
    @1 year ago
    3081481

    郭敬明表示强烈关注这条消息

  25. 3081962

    四娘看来有望超过姚明了

  26. 正直者
    @1 year ago
    3211454

    星空清理者里的那个月人姑娘

发表评论


24H最赞