@ 2016.02.29 , 09:40
21

土耳其夫妇太爱国,为总统起争执离婚

土耳其的一名卡车司机要起诉自己的妻子,因为她辱骂国家总统。他告诉记者,每当土耳其总统Recep Tayyip Erdoğan出现在电视上时她都会用“难以形容的猥琐”来形容他,尽管知道这样会让他感到很困扰但还是这么做。

最近的一次是发生在几天前,Erdoğan的某次电视演讲中。Ali Dinç一再警告他的妻子Gülcan不要再咒骂他,但她还是这么做了,这次让Ali Dinç彻底怒了。

妻子依旧不停的辱骂,并且告诉Ali如果这让他无法忍受,他可以提起诉讼。所以他这么做了,并将辱骂记录了下来作为证据,然后向Izmir城的检察官提起了诉讼。他对土耳其《Yeni Safak》报说道:“我一直在警告她,对她说你为什么要这么做,我们的总统是一个好人,对土耳其的人民都很好。”

[-]

他补充到:“即使是我父亲对总统辱骂我发誓也不会原谅他,我也会提出诉讼的。要是再发生同样的情况我还是会这么做的。我爱过她,但现在不爱了。如果她只是侮辱我,我可以接受,但我不能接受她对Erdoğan的侮辱。”

Gülcan并没有安静的接受这一切,面对丈夫向她提起的诉讼,她提出了离婚。这对夫妻已经结婚三年了。

[-]

在这个事件后,这个民族变得越来越不宽容了——一些博客、记者、学者甚至是普通公民都因为污蔑总统而被起诉。上个月,总统提出了一份32000美元的诉讼抗议反对党领导人Kemal Kilicdaroglu称他为独裁者。而前国会议员和前Erdogan党派成员Feyzi Isbasaran因为在Twitter侮辱国家元首被判处三年监禁,即使是两个12、13岁的小孩也因为在去年10月撕毁Erdoğan的海报而被判入狱4年。

本文译自 odditycentral,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.2
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 腻了
    @1 year ago
    3075034

    达尔文奖(゚ω゚)

    [33] XX [0] 回复 [0]
  2. 3075035

    以獨裁的方式證明自己不獨裁

    [73] XX [1] 回复 [0]
  3. 鞋子
    @1 year ago
    3075038

    这种人都能找到对象

    [24] XX [0] 回复 [0]
  4. rebecca
    @1 year ago
    3075039

    据说会连任

  5. 李大福
    @1 year ago
    3075047

    咦?这处理方式殊途而同归?

  6. 虽千万人
    @1 year ago
    3075048

    欲加之罪何患无辞,想离婚总能找到理由的。。。。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  7. 风大算吊毛
    @1 year ago
    3075049

    绿版五毛

    [36] XX [1] 回复 [0]
  8. 金针菇上蚂蚁
    @1 year ago
    3075057

    埃尔多安下课

  9. 3075062

    下一步可以人人戴像章,每天跳忠字舞

    [38] XX [1] 回复 [0]
  10. 蹦蹦
    @1 year ago
    3075071

    爱护环境,请不要污染总统

  11. 木头
    @1 year ago
    3075107

    自干五在哪都让人恶心

    [20] XX [8] 回复 [0]
  12. 全国总指挥
    @1 year ago
    3075124

    以前挺牛逼的一国家现在却堕落成这样,看来美国人也是看人下菜碟,任何绿教国家都不可能获得认同,绿教之下连泥土和草木都是敌人

  13. 3075135

    老毛批斗年代断绝父子关系的红二代都一堆,党国一直是把大义灭亲当美德的

    [29] XX [4] 回复 [0]
  14. passby
    @1 year ago
    3075175

    为啥都骂男的,感觉是这个女的犯贱吧,如果有人整天故意在我面前说我偶像的坏话,我肯定会揍他。
    重点不是偶像是谁,重点是这个女的故意找抽。

    [5] XX [24] 回复 [0]
  15. 林俊一块肉
    @1 year ago
    3075185

    @passby: 所以他妈死了

  16. 3075209

    这自干五里拉当得太敬业了。

  17. africanchink
    @1 year ago
    3075256

    想起ex因為我詆毀上海世博會和我分手的事了

    [10] XX [0] 回复 [0]
  18. 翠翠
    @1 year ago
    3075278

    @africanchink:
    干的漂亮! 一个世博会就能分辨出一个自干五!不错哦!成本低,收获高! 收获就是认清了对方是个自干五! 要是我,我不但分手,还会谢谢对方,请对方吃大餐!

  19. 桃子的汁
    @1 year ago
    3075287

    和家人争论政治,大多是情商低的表现。在家人辱骂某某的时候,更应该思考的是他为啥如此,多半和人生经历和不顺有关,你需要做的不是反驳,而是理解。

  20. 3075611

    这是五处女吧2333

  21. 翠翠
    @1 year ago
    3075624

    @gary:
    啥叫五处女? 求科普!求出处!什么典故?

发表评论


24H最赞