@ 2016.02.29 , 17:18

小李不要虚,圣彼得堡给你发奥斯卡奖

[-]

本届奥斯卡颁奖典礼全世界都为小李捏了把汗,祈福的祈福做法的做法。圣彼得堡“正统哥萨克联合会”的代表甚至担心这届奥斯卡小李再次铩羽而归,专门为他打造了属于自己的奥斯卡奖小金人。这样做即便小李不能从美国电影艺术与科学学会手中接过奥斯卡奖小金人,也能收到来自哥萨克人的山寨奖杯。

该哥萨克人联合会表示小李如此天赋爆表的演员长久以来一直没有得到应有的承认,多年以来一直没有收到奥斯卡小金人,这是不公平的。由于小李本人的祖上有俄罗斯人,因此也是正统哥萨克联合会的荣誉会员之一。莱奥纳多的祖先于1917年被迫离开苏联。

[-]

除了哥萨克兄弟的馈赠,西伯利亚雅库特地区144名妇女还捐出了自己的首饰,为莱奥纳多制作了一个和小金人稍有不同的奖杯,小金人手里还抱着一艘雅库特地区特有的民族容器。

[-]
有人调侃:两次获得奥斯卡小金人,一次从哥萨克人手里捧得,另一次从雅库特人手里捧得,你也会是这个表情。

[-]

Twitter用户@wylsacom发帖问粉丝:如果莱奥纳多今晚获得奥斯卡奖你会有什么行动?俄罗斯人民很给力,发来了潮水般的回复。下面是一些精选:

如果拿不到,我们就发起请愿支援小李。

小李拿到奥斯卡老子就戒烟。

那我从此再也不在PH上看小□□了。

老子马上辞职去当程序员。

要是小李能获奖的话,我再也不玩Dota2了。

小李要是能拿奖,我把儿子的眉毛剃了。

那我再也不吃酥皮点心了。

小李获奖我就去减肥。

本文译自 Weird Russia & Weird Russia,由译者 富贵命长 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (13)

24H最赞