@ 2016.02.21 , 14:06
21

世界上最古老的衣服

[-]

虽然看起来破破烂烂,但是这件发现于古代埃及墓穴中的褴褛衣裳已经被确认为世界上最古老的裙装,也是目前考古学家知道的做古老的机织服装。

这条裙子叫做达拉罕裙。这件无与伦比的服装已经正式被伦敦大学学院的研究者测定出制造于公元前5100年到5500年之间。这将时间推后到了古代埃及的第一王朝,可能甚至更早。

达拉罕裙最初是在1912年开罗南部的一座古代埃及墓地中发现的。考古学家们当时并没有在意它,直接把它扔进了“一大堆亚麻布”之中。然后在1977年,它又重见天日了,于是被送到维多利亚和阿尔伯特博物馆以作保存。科学家们知道它历史悠久,但是具体悠久到什么年代一直是个存在争议的问题。伦敦大学学院的Alice Stevenson和Michael W. Dee通过放射性碳素分析,最终确定了这件物品的年代。

[-]

研究者们的文章发表在在《Antiquity》杂志上,里面写到:“在考古记录中,这种高度容易损坏的织物能够保留下来就是个例外了。但是这种完整,或者几乎完整的布料保存就更加稀有难得了。”

确实,达拉罕裙给人类提供了一个独特的视角去理解时尚的变迁。虽然它看起来像是衬衫,但是几世纪后的类似衣物说明这件衣服曾经是一条及地长裙;原来的衣服要长很多。它的特点是裁剪过的衣袖,V领,还有狭窄的衣褶。这条裙子所展示的说明它曾经是实际生活中穿上身的衣物,而并非是一种华丽的装饰。研究者说:“这件裙子穿着的场合还不是很清楚,虽然它看起来像是社会精英的服装。”

之前发现的古老衣服有一条发现于中亚的公元前2000年的裤子,和丹麦早期铜器时代的束绳裙。作者在文章结尾中说:“达拉罕裙是迄今现存最古老的复杂机织服装样本,这是一条裁剪得体的定制服装,而不是充满褶子或者裹上身体的衣服。”

本文译自 gizmodo,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 3068763

    这么烂怎么穿到模特上去的?

    [39] XX [1] 回复 [0]
  2. 老蛋
    @2 years ago
    3068764

    时尚都是5500年前的轮回

    [25] XX [1] 回复 [0]
  3. 好色猴子
    @2 years ago
    3068765

    金缕玉衣呢?

  4. 糖分
    @2 years ago
    3068771

    @好色猴子:
    玉衣为中国汉朝皇帝与王公皇妃所用的丧葬殓服,存在时间约为公元前200年至200年的四百年间。-via wiki

    [16] XX [1] 回复 [0]
  5. 3068778

    怎么看出来是裙子的?根本看不到裙摆啊。。

  6. 有个洞唉
    @2 years ago
    3068784

    我记得是谁不是说太久出土的东西遇空气会瞬间粉碎来着 看来被骗了…

  7. 风来疯满楼
    @2 years ago
    3068792

    原始社会好 原始社会好
    原始社会男女光着屁股跑

    [23] XX [4] 回复 [0]
  8. 喷我啊
    @2 years ago
    3068793

    中国其实是个逊爆了的国家。
    比历史比不过埃及印度巴比伦,比现代也比不过美国欧洲。
    所谓的中国国学、中医什么的,真是接受过科学教育的人看起来,就是一堆疯人呓语、模棱两可的东西。
    按照元朝征战了亚非欧的蒙古人对比看来,汉人实际上就真的只是个没啥特点的,只会唧唧歪歪,成就逊于其他民族的民族。现代也还是这样。

    [41] XX [234] 回复 [0]
  9. FUSULININA
    @2 years ago
    3068798

    楼上这种带节奏的请圆润的离开煎蛋。即使中国和西方国家比有再多的不好,我也热爱这个国家。我相信总有一天她会强大起来。

    [35] XX [67] 回复 [0]
  10. 3068802

    @喷我啊: 在这里发牢骚有个卵用,努力吧年轻人~至少我们还可以比未来。

    [23] XX [8] 回复 [0]
  11. 3068803

    @FUSULININA: 他滚 你闭嘴

    [105] XX [20] 回复 [0]
  12. 3068806

    …一定是穿越者带回去的

  13. 五爷
    @2 years ago
    3068809

    @喷我啊: 勾太直,跟213号机正在发贴的小明学学,人家可是小学奥数冠军

    [21] XX [1] 回复 [0]
  14. 大痱子
    @2 years ago
    3068811

    @FUSULININA: 我们只看图,不玩政治,所以他爱说啥说啥

    [11] XX [2] 回复 [0]
  15. 冬马和纱
    @2 years ago
    3068813

    @FUSULININA: 闭嘴+1 ,跟那种人一般见识的除了无聊的学生真无他了,跟SB理论的只有SB,然后带来更多的SB

    [25] XX [4] 回复 [0]
  16. FUSULININA
    @2 years ago
    3068829

    @冬马和纱: 真是个没智商的SB 你看我@他了?我都懒得骂的,一个脏字都没用。

    [9] XX [18] 回复 [0]
  17. 电路图
    @2 years ago
    3068830

    @喷我啊: 印度、埃及和巴比伦?古印度人现在还剩几个?有也成了达利特贱民了。古埃及人现在还剩几个?被阿拉伯人从宗教到人种、血统全换了一遍了。古巴比伦人现在还在吗?找都没处找去了。这些有成就的不会唧唧歪歪的民族从国家到文明到人种到血统到文字全灭绝得一点不剩了。蒙古人征战了亚非欧,不到一百年时间就被各国当腩鱼打,这个有成就的不会唧唧歪歪的民族到现在可曾再起来过?内蒙古是中国的不说,外蒙古纯粹就是当一个缓冲带在活着。

    [57] XX [12] 回复 [0]
  18. FUSULININA
    @2 years ago
    3068831

    @who: 真是个逗B。闭好你的嘴。

    [2] XX [20] 回复 [0]
  19. FUSULININA
    @2 years ago
    3068838

    @冬马和纱: 还有,无聊的学生?我觉得你的生活见识的最多的就是学生了吧?无论什么都先联想这方面,真的很局限。我在某国企,年薪150K,虽然不多,但是也比你强了。

    [3] XX [42] 回复 [0]
  20. FUSULININA
    @2 years ago
    3068841

    煎蛋现在无脑喷子真的太多。我真是呵呵了。这个帖子不会再来了。你们随意。

    [3] XX [18] 回复 [0]
  21. 3068843

    那个谁,出去罚站。

    这个贴我封了。

    [89] XX [3] 回复 [0]

24H最赞