@ 2016.02.20 , 09:00
41

没接受过生存训练,日本女生荒岛生存19天

日本学生Reikko Hori最近因选择独自在印度尼西亚安帕罗岛上生活出现在新闻报道中。经过了19天与世隔绝的生活后,这位22岁的女生表示她回归正常生活后对文明的欣赏到达了新高度。

[-]

Hori给旅游公司Docastaway付钱后,在旅游公司给出的偏远小岛生活的选项中,选择了“冒险模式”。在这种最难的模式里,她是旅游公司接待过的客人中第一位女性挑战者。

但旅游公司却很担心她做出的这种选择,因为Hori从未接受过生存训练,也对在野外生活一事完全没有准备。在真正开始体验前,Hori甚至在准备阶段完全不搭理旅游公司发出的邮件。显然,她只想自然地在野外生存,不想专家干预太多。

[-]

在Hori到达机场那一刻,旅游公司的担忧变成了现实。她毫无准备,没有带足够的衣服,甚至连一套泳衣都没有,只有一条牛仔裤。旅游公司为她准备了一条短裤,但最糟糕的是她完全忽视了生存的意思。

Hori并没有将旅游公司的警告放在心上,旅游公司只好派出一队人陪伴着她度过孤岛上的头24小时,确保她的心理状态正常。此时,旅游公司的雇员Alvaro Cerezo发现Hori并不擅长发现危险或者感受疼痛。他说:“她会光脚走在锋利的煤炭上,就像她还在家里一样。她直接在丛林里的地上睡觉,丝毫不担心晚上会有动物过来攻击她。Reikko也不接受生存训练课程和建议,刚开始她知道我们会陪着她度过她上岛的头24小时后,要求我们不要给她解释任何东西,这是她的交换条件。她想自己去发现岛上的一切。”

[-]

当Hori被问及她是否打算做个棚子时,她说她想睡在露天沙滩上。Cerezo指出这样可能会导致她淋雨,Hori则回应称这种问题等到下雨了再说。最后Cerezo说服她至少拿着一个放大镜和一柄捕鱼枪,并要求她在紧急情况下求救。

Cerezo及其同事离开后,Hori的第一反应是松了口气。她觉得自己不擅长处理人际关系,她渴望一个人待着。可第二天她的开心就消失无踪了,这时她终于意识到她将一个人在孤岛上生存。她说:“我觉得这座岛比我之前想象的要小,但我担心自己在这里生活18天后还是无法离开。这种孤寂感就像海里面只有你一个人一样。第二天过后我的心里充满了孤独和绝望。”

[-]

刚开始,Hori找不到足够的食物和水,因为她拒绝了Cerezo提供的、用来开椰子的弯刀。和Cerezo预料的一样,Hori第二天就淋了雨,她还因此患上了感冒。她表示:“我感觉非常糟糕,我的胃里空空如也,同时我还觉得很困倦。除此之外,不能洗衣服和洗澡的感觉也很糟糕。由于我没有避雨的地方,因此我像外面的昆虫一样淋了不少雨。等到第五天,我想到自己还要在这里待13天就感到非常绝望。”

即便如此Hori还是很快适应了这种艰难的环境,她学会用她手头的工具捕食。她会爬上小椰子树采椰子并用石头将椰子砸开。她会用捕鱼枪捉鱼,接着用放大镜生起来的火将鱼烤熟。令人惊讶的是,Hori挺过了这19天。最后一天她甚至抓住了一只大蜥蜴并拿它当晚餐。

[-]

现在她已经安全到家了,她非常高兴这样的假期已经过去了。她解释道:“以前我宁愿一个人待着,但当我一个人在荒岛上待了19天之后,我发现没有其他人的世界并不是我想要的。我学会了从周围其他人身上得到幸福,与人相处的过程中不仅仅只有折磨,快乐也在其中。现在我想生活在人群中,我意识到我的生活中拥有的东西是多么重要。”

本文译自 Odditycentral,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (36)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 炮炮叔
    @1 year ago
    3067703

    ……请问谁拍照的?

    [243] XX [10] 回复 [0]
  2. 炮炮叔
    @1 year ago
    3067704

    请问。。。谁负责拍照的

    [49] XX [4] 回复 [0]
  3. 留言终结者
    @1 year ago
    3067706

    开个玩笑。想到一个词“自产自销”。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  4. 小霞的胸部
    @1 year ago
    3067707

    作出了新境界

    [40] XX [2] 回复 [0]
  5. 3067709

    @炮炮叔: Hori并没有将旅游公司的警告放在心上,旅游公司只好派出一队人陪伴着她度过孤岛上的头24小时,确保她的心理状态正常。

    [115] XX [0] 回复 [0]
  6. quanhi
    @1 year ago
    3067715

    我也不喜欢跟别人交流,我也想上岛去治治这种病……

    [63] XX [0] 回复 [0]
  7. 3067717

    准备充分的情况下去 荒野求生 那就不是荒野求生 那只不过是个任务

    [41] XX [2] 回复 [0]
  8. 高翔远航
    @1 year ago
    3067719

    这个真可以体验一次。会对生活产生很深刻的影响。积极的。

    [25] XX [3] 回复 [0]
  9. 熊飘过
    @1 year ago
    3067720

    Lv1新手直接体验Normal副本后,决定退服。
    不错啊,比狂吧某些曾经为了刷存在而过作死小学生幸运多了,那些家伙别说技能,连意志都没有加点,随便买了1把新手装备就直奔贝爷的Hard模式去乐,不听劝还连累救援人员受伤。

    [62] XX [1] 回复 [0]
  10. fehrmann
    @1 year ago
    3067721

    大浪淘沙

  11. 3067724

    @ruri: 完整版的照片还有很多,包括文章说旅游公司的人走了以后找椰子逮蜥蜴之类的,所以这荒岛上与世隔绝19天就只能呵呵了。

    日本妹子孤岛生存19天 网友:谁给你拍照的?
    来源:东北新闻网 编辑:
    2016-02-16 16:43
    煎蛋说网址数字太多像手机号,不准发,这啥规矩啊

  12. 牛逼挂电
    @1 year ago
    3067727

    @高翔远航: 啧啧啧,说得好像自己去过一样,但这个逼我给零分.

  13. 大虾
    @1 year ago
    3067728

    天天有豆浆吃,营养好的很。大家别瞎操心了

    [3] XX [17] 回复 [0]
  14. 呵呵
    @1 year ago
    3067729

    分分钟吊打所有人

  15. rosses
    @1 year ago
    3067730

    我想起 无人岛。

  16. 晚安&枕头
    @1 year ago
    3067737

    贝爷口食系列

  17. 呵呵
    @1 year ago
    3067739

    果体60天的艾爷啊

  18. 神一样的亻
    @1 year ago
    3067753

    人家本想不受干扰地在无人岛尽情裸体19天,结果这帮团队整天跟在旁边拍照。。

    [38] XX [0] 回复 [0]
  19. 3067765

    http://www.docastaway.com/pages/adventure-cottages-huts/list
    去该旅游公司网站看了一下,冒险模式都好贵,每人每天都是平均几十上百欧。。

  20. 3067781

    Discovery频道有个节目叫《原始生活21天》,在海岛上是最好过的了,所有人都能坚持下来,最差的只不过掉了十几斤肉而已,况且还有生火和捕鱼工具。《求生铁人双拍档》里露丝吃着巨大的椰子蟹,说在海岛就像是度蜜月。最难的是北美沼泽和东南亚、南美的热带雨林,进去求生的人不少都被医疗队抬着出来,有的人甚至感染5种寄生虫,在医院住了半年。

    [46] XX [0] 回复 [0]
  21. 花袍怪
    @1 year ago
    3067785

    0 0 10阵型

  22. 高翔远航
    @1 year ago
    3067816

    @牛逼挂电: 这个没体验过。不过小时候一次冬天自己跑山上差点饿死(冻死)。从那以后再也没挑食过。体验一次孤岛的孤独和饥寒交迫,也许会更加热爱生活。

    [12] XX [1] 回复 [0]
  23. 装模作样芝麻
    @1 year ago
    3067826

    这个绝逼是故弄玄虚 训练有素的士兵也撑不过10天 除非是二战的日本鬼儿

    [1] XX [22] 回复 [0]
  24. 3067846

    还要不理会别人的邮件..也就是通网啦 找的地方躲起来玩游戏就行啦嘛 天好的时候出来拍几张照片…

  25. 味精封包
    @1 year ago
    3067850

    @炮炮叔: 有一个是自拍,手机和电池这种救命的通信保障应该还是保留了

  26. 3067955

    发现社恐新疗法

  27. 巴伊
    @1 year ago
    3067970

    拍照的问题看衣服的状态,应该是第一天有人陪同的24小时的工作人员拍的吧。

  28. 3067984

    还是挺厉害的

  29. Snowberg
    @1 year ago
    3067992

    说实话,第一张还蛮性感的

  30. 碧海
    @1 year ago
    3068007

    有电源+Wifi+网购送货的话,我能支持两个月……

  31. sipanda
    @1 year ago
    3068010

    阿迪达斯植入广告

  32. 董峰
    @1 year ago
    3068143

    垃圾垃圾

  33. 称呼太长
    @1 year ago
    3068263

    人的适应能力还是很强的嘛~

  34. 家里蹲死宅!
    @1 year ago
    3068411

    想到一个好主意。。。
    我想潜入荒岛,拍摄监禁凌辱19天系列作品

  35. tyokon
    @1 year ago
    3068548

    黄金传说

  36. 吞吞吐吐
    @1 year ago
    3068600

    毫无意义

  37. 垃圾狗
    @1 year ago
    3068654

    看看那个全裸挑战60天就知道可以随时自拍了

  38. 3068706

    @垃圾狗: Ed Stafford 的赤裸漂流记,只带一条裤衩在荒岛生存60天(期间撑不住了呼叫了一次救援队)

  39. 王红素
    @1 year ago
    3068930

    可惜太丑

  40. 飞起来的猪
    @1 year ago
    3069432

    @nymex: 艾德斯塔佛德也在海岛上生存60天,非常不容易,你淡水从哪儿来就是个问题

  41. 飞起来的猪
    @1 year ago
    3069433

    @HOlyc: 他没穿裤子,光屁股生存

发表评论


24H最赞