@ 2016.02.20 , 08:00

鼻塞时为啥只能一个鼻孔出气

[-]

一般来说,除非你病了,否则你很感觉到这一点:当你呼吸时,其中一个鼻孔出气总是比另一个鼻孔多的。在白天,两侧会对调,会交换进入“工作状态”,但是这是为什么呢?

这个过程是通过一种自主神经系统主导的,这跟控制消化和心跳等身体行为的机制是同一套系统。在你的鼻子上,这套系统控制你的“鼻周期”,从而每一只鼻孔都能有效工作。

根据美国国家医学图书馆的介绍,“鼻周期”一天要发生好几次。你平时注意不到,除非你的鼻子堵住了。为了打开一侧鼻孔,关闭另一侧,你的身体会用血液充满鼻腔里的组织,哦,这就跟□□的道理一样。

Jennifer Shu告诉CNN:“血液流动增强,会让一个鼻孔堵上3到6个小时。当你躺下时,堵塞也会增加,尤其时当你把头朝向一侧时。”

[-]

科学家相信这种周期循环有助于人的嗅觉。Matt Soniak对MentalFloss说,一些人的嗅觉在空气快速经过鼻腔时更好,而有些人则需要更多时间感知缓慢移动的空气。

如果你一侧鼻孔是完全畅通,另一侧稍微堵塞,你就能闻到气味。这个过程也能让两侧鼻孔轮流休息,因为如果鼻孔中一直有气流通过的话,会摧毁鼻腔里的纤毛,从而无法过滤外来污染。

Soniak说,当你生病时,整个过程就会变得糟糕了,因为其中一个鼻孔被彻底关闭了,跟另外一个鼻孔对比,堵塞的感觉会加重很多。基本上说,这种鼻塞的感觉只是被感冒放大了。

所以下次你感觉只有一个鼻孔出气时,记住这只是一种自然自动系统,这样你才能闻到气味,你的鼻孔也不会因为持续气流而干燥受损。

本文译自 sciencealert,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.2
赞一个 (61)

24H最赞