@ 2016.02.16 , 22:00
22

樱花树下的猫

[-]

樱花身上能透露出些许安详与优雅。也许可能是因为他们柔和的颜色,或者是精巧的花瓣在微风中飘落的样子,这时的樱花就美得让人着迷、让人深感宽慰。

不幸的是,樱花的花期特别短,在炫酷退场之前,瞬间怒放、只留几天供人们欣赏,这种情况经常让樱花的爱慕者想要看更多。你能说这些爱慕者某种程度上就是一群可爱任性的猫。

这样的话,为什么不把二者结合起来呢?

离日本樱花季的结束还有几周时间,马上最受日本喜爱的樱花就要枯萎,甚至就连北海道以及位于日本北方的东北地区也不例外。但是如果你还想凝视、在悠闲猫咪的映衬下、徒增了几分可爱的樱花那短暂即逝的美丽的话,这些照片应该可以满足你的心愿。

[-]

没有经过人类社会驯染的动物们也懂得停下脚步嗅闻樱花的重要性。

[-]

这个家伙也在闻。

[-]

考虑到照片上这只猫的大小,这颗樱花树对于这只猫来讲一定很大,这就解释猫咪脸上惊讶表情的由来。

[-]

微风吹起,樱花花瓣真的像刮过的风暴一样,就像你在数不清的动漫和日剧中看到的那样。

[-]

[-]

虽然没有迷行说樱花落在你身上是幸运的象征,不过在日本这仍然是一件可以让人嘴角一扬的事情。考虑到这个小家伙好像乐于把花留在这里,我们原文作者,下同猜他现在也很高兴呢。

[-]

事实上,猫咪看起来同人们一样也享受看樱花。我们在樱花树这里看到了猫咪消遣时间最常用的三种方式。

静座

[-]

来个户外小睡

[-]

一场普通的狂欢(我们觉得这两只猫镇定自若,与在樱花树下看到的许多人不同)

[-]

你知道吗?也许我们并没有那么与众不同。

当然要刨去尾巴什么的

[-]

本文译自 rocketnews24,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (39)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 野猫
    @2 years ago
    3064773

    好像我们这的樱花还没开吧…

  2. 逗比
    @2 years ago
    3064774

    人不如猫

    [37] XX [2] 回复 [0]
  3. 3064781

    猫写真

  4. 开你妹的玩笑
    @2 years ago
    3064789

    @zzz: 刘北习眼中的妹子图

    [83] XX [0] 回复 [0]
  5. 3064793

    你为什么看别的猫喵!

  6. 3064795

    萌死了

  7. youfuckable
    @2 years ago
    3064798

    铲屎官一本满足

  8. 面团子萧
    @2 years ago
    3064800

    你上煎蛋开始爱男人了,好,我去变性,现在你tmd告诉我你只喜欢猫??

    [40] XX [0] 回复 [0]
  9. 佟小白
    @2 years ago
    3064825

    血槽空了

  10. 一头老牛
    @2 years ago
    3064831

    这系列是不是还有苹果树下的狗、梨树下的驴、山楂树下的牛。。

    [10] XX [1] 回复 [0]
  11. 3064854

    @一头老牛: 拳击馆外的王大袋鼠……

    [12] XX [0] 回复 [0]
  12. 琪露诺
    @2 years ago
    3064875

    樱花树超骚

  13. 3064891

    瓜皮女神P得一手好图

  14. 客卿
    @2 years ago
    3064955

    么的,看完这套图,感觉自己活了半辈子还不如这些猫什么的享受到过大自然的美妙。就这样还自诩是高级动物,每天蝇营狗苟的劳作着机器一样的活着。。。

  15. 3065021

    一般说樱花树下的什么都直接反映成是埋着的什么东西了..

  16. N米果
    @2 years ago
    3065095

    你知道吗?
    每一个樱花树下,都埋着……

    ……一坨猫屎

  17. BOSSSIX
    @2 years ago
    3065096

    真诱惑

  18. 风太大
    @2 years ago
    3065133

    羡慕猫,做猫真好

  19. 猫霸
    @2 years ago
    3065163

    霓虹国不吃猫? 怎么国内的猫不是被车压死,就是被野味馆偷来打死冒充野味,看来做猫投胎也的看国家

  20. 天塌入虚怀
    @2 years ago
    3065202

    奴才,我摆好了,你拍吧

  21. 3067543

    为什么图点不开差评!

  22. kobato
    @2 years ago
    3072840

    猫星人迟早要统治地球

发表评论


24H最赞