@ 2016.02.13 , 13:29
36

一次性筷子的正确用法

活到现在,你掰开一次性筷子的方法是否都是错误的?澳大利亚的一名冰雪聪明的年轻女士发了个帖子分享了掰筷子之正确技能后,一不小心迅速成为网红。

新技能其实相当简单:把一次性木头筷子的头部顶端掰断,并把它用做筷枕以免餐具直接接触桌面。让人匪夷所思的地方是,这项看似简单却相当符合人们胃口的新技能却在网上激起千层浪,网民们认为这绝对是具有突破性的做法。

另一位澳大利亚女士在脸书上看到这个帖子后觉得非常有趣,把它转发到推特上。短短时间内又被转发3,200次,点赞3千多次。Bort ofDarkness账号爆红,两天后,女主人都差点没法用手机,因为一打开网络,就几乎被疯狂的社交媒体用户的各种私信分享挤爆。

[-]
Bort ofDarkness账号转发的帖子被不断分享,瞬间爆红。账号主人原以为只会有一两个人喜欢它,没想到的是引起了这么大的反响

[-]
有的可爱网民也po上了自己新技能学习成果汇报图,感叹现实和期待的距离:不能在筷子头处妥妥地把它掰断

始发帖子的年轻女士被网络反应炫得头大,新技能已被认证为她的头脑产物。帖子远播千里,从爱尔兰到德国。人们还对她的帖子进行回应,也纷纷上传各种有趣的独门秘笈。

[-]
始发帖子的年轻女士被网络反应炫得头大,新技能已被认证为她的头脑产物。帖子远播千里,从爱尔兰到德国。人们还对她的帖子进行回应,也纷纷上传各种有趣的独门秘笈

[-]
Bort ofDarkness账号主人说,这件事让她意识到网络的强大力量

[-]
人们对帖子的各种回应

本文译自 daily mail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 苍井不空
    @2 years ago
    3061599

    歪国人 也有这么多人用筷子么

    [215] XX [1] 回复 [0]
  2. 3061601

    多此一举

    [41] XX [6] 回复 [0]
  3. 3061602

    上次无聊图不是吐槽过了么,真这么讲究的话还会用一次性筷子?

    [117] XX [4] 回复 [0]
  4. 3061603

    假如生活欺骗了你。。。

    [14] XX [3] 回复 [0]
  5. 超新菜
    @2 years ago
    3061605

    太硬,头掰不断

    [59] XX [1] 回复 [0]
  6. 3061606

    外国人也玩老梗啊

    [10] XX [0] 回复 [0]
  7. 没称呼
    @2 years ago
    3061607

    然并卵,不到吃饱前绝不会放下筷子的

    [114] XX [3] 回复 [0]
  8. 看天青
    @2 years ago
    3061608

    要筷枕做什么,搁碗上不就行了,要么叼嘴里

    [118] XX [1] 回复 [0]
  9. chs_321
    @2 years ago
    3061610

    我们这边最廉价的一次性筷子头是没有粘在一起的

    [34] XX [0] 回复 [0]
  10. 3061614

    不是应该放盘子边吗。你看可爱网民有多傻什么都一惊一乍哈哈哈(不一定对

  11. 黑五
    @2 years ago
    3061615

    为什么不搭餐盘边上

    [10] XX [0] 回复 [0]
  12. 3061616

    还没见过掰头设计的一次性筷子

  13. 3061617

    应该严肃的告诫这些歪果仁,一次性筷子是灰常不环保嘀,会害死很多树树,饭吃一半就可能又有脱光了的抗议者堵门,中餐正确的做法是手抓着吃

    [75] XX [13] 回复 [0]
  14. 商周知
    @2 years ago
    3061618

    不是说,外国人不用一次性筷子吗?甚至国家立法禁止一次性筷子

    [5] XX [11] 回复 [0]
  15. 3061621

    不能横在碗上吗

  16. cilwhite
    @2 years ago
    3061626

    中餐的正确吃法其实是用波纹气功控制食物飘到嘴里
    用筷子只是为了掩饰这种科学无法解释的现象以免引起骚乱

    [173] XX [1] 回复 [0]
  17. 硬核武器
    @2 years ago
    3061650

    1.筷子放碗上碟上不就得了
    2.筷子头太硬掰不断
    3.你不觉得掰断之后那毛刺戳手吗

    [34] XX [2] 回复 [0]
  18. rebecca
    @2 years ago
    3061690

    性筷子是吃饭用的?那为什么叫性筷子?

  19. 狼召焉
    @2 years ago
    3061692

    以前不是牙签么……这个方法被用到筷子上还真是歪果仁的思维方式……不禁想到歪果仁见识过国内的的塑料包装之后再见到锯齿口就想撕一下的习惯了……
    另外尖头筷子,那不是寿司店么……话说寿司店都有筷枕啊……还是歪果仁都把那个方块当成无用之物了……

  20. tomsnike
    @2 years ago
    3061695

    我只知道牙签这么做

  21. 狼召焉
    @2 years ago
    3061696

    ……话说除了牙签那种容易折断的之外,中餐筷子除了筷枕压根就没有这种黑科技啊……只能是没用过牙签的歪果仁找不到牙签用筷子放技能啊!总之这一条状态顿时让不知道多少寿司店的小哥无语了

  22. 神棍系老司机
    @2 years ago
    3061716

    我只想说→_→看见这个帖后我就开始掰筷子,我特么就没掰开过好嘛!!!!!!

  23. 3061717

    连一次性筷子也用这么高级的,我只能说我们这用的大都是两根独立散开的圆柱形筷子装在一个条形塑料袋里。有时候里面还要只有一支。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  24. lidamo
    @2 years ago
    3061732

    歪果仁用筷子还挺多的么???看完了才觉得违和感好重。。

  25. 宝库
    @2 years ago
    3061757

    @dxd20: 尤其是吃火锅的时候

    [13] XX [0] 回复 [0]
  26. rebecca
    @2 years ago
    3061760

    我不知道欧美国家,在日本把筷子横在碗上或盘子上不吉利,虽然其实很多日本人也不太在意这点。

  27. 超级甜甜甜
    @2 years ago
    3061887

    @苍井不空: 比我们想象的多.因为我大中华料理和日料到处都是

  28. 卡卡罗特
    @2 years ago
    3061902

    @P: 你那是高级的,我用的都是杨树切出来的超级软然后两根几乎没切掰开有四成几率断两半的一次性筷子

  29. 叫我Smith啊
    @2 years ago
    3061908

    掰断了就不够长了..

  30. 3061932

    这不是和牙签一样么

  31. 临江
    @2 years ago
    3062145

    换了天朝,明天各大公众号与营销号争相发布。谁写的?不知道。

  32. 称呼太长
    @2 years ago
    3062505

    @苍井不空: 有啊,不吃中餐也要吃寿司啊。

  33. kerwin
    @2 years ago
    3062712

    很难掰。(话说图中是日式筷子诶)

  34. lotusair
    @2 years ago
    3062728

    @dxd20: 大多数一次性筷子是竹子制作的

  35. 开方
    @2 years ago
    3063030

    澳洲,亚洲人多,老外学习先进文化的也多,正常

  36. 花茶
    @2 years ago
    3063122

    看了好想帮她把上边的毛刺都摘干净

发表评论


24H最赞