@ 2016.02.13 , 18:09
31

假罪犯在真监狱,为拍电视剧坐牢两个月

7位无罪的市民愿意在印第安纳州的监狱里生活两个月,把他们的狱中经历拍成A&E Network系列剧《坐牢60天》。该剧将于下月播出。

印第安纳州杰斐逊维尔(Jeffersonville)克拉克县监狱(Clark County Jail)的管教和其他真正的囚犯对这些假囚犯的背景资料一无所知。假囚的狱中逗留时间于去年12月结束。

狱中,一名参与者被一名囚犯殴打后退出,即使发生这样的事情但节目制片人和克拉克县县长Jamey Noel周三发表言论称,这个节目还是值得一做。

[-]
12集电视节目《入狱60天》中一个片段

[-]
[-]
两名参与者在狱中情不自禁悲从中来

Lucky 8 电视节目制作公司制作人Gregory Henry说:“我们想要从崭新的角度切入,制作一个节目展示真实的监狱生活。”

这几位市民都有各自的参与理由。一名社会工作者希望能结束群体暴力;有一人是前海军队员,他认为这样的经历有助他成为一名禁药取缔机构的代理人;一位教师认为以后可以告诉学生糟糕的决定给人生带来的后果;一名年轻男子想要感受他狱中哥哥的生活。

很多摄像机跟随着他们,囚犯和和看守只被告知电视台在拍摄初次入狱囚犯的经历,他们对假囚的背景一无所知。

[-]
节目中的一个镜头,一名囚犯正要袭击另一名囚犯

[-]
一名参与者正在发表自己的意见

Henry说:“节目确实有点偷偷摸摸进行的味道。” 参与者们预先都接受了咨询和训练,也处于紧密的观察之下。他们有暗号——“我很想喝咖啡”,或一些视觉暗号——把毛巾放在头上,这些都表示发信后给制作人:他们想要摆脱这个危险处境。Henry说:“很多人从未经历过这样的时刻,当监狱的大门关上,你被独自留在狭小囚房时那个内心滋味简直无法言表。这个节目很真实。”

Noel说,监狱里毒品泛滥,他们在这里似乎比在大街上更容易拿到毒品。

[-]
一名囚犯脸上的伤口在流血

[-]
[-]
[-]
这个12集的系列剧将于3月10日晚间9点播出,每集情节相互关联

本文译自 daily mail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 马赛克
    @2 years ago
    3061799

    没事就不要混监狱

    [52] XX [2] 回复 [0]
  2. 3061811

    應該不會撿肥皂的吧?

    [29] XX [3] 回复 [0]
  3. 八分导火线
    @2 years ago
    3061812

    爆菊

    [10] XX [5] 回复 [0]
  4. 很多女友的人
    @2 years ago
    3061813

    所以这是软文咯

  5. 一堆尘土
    @2 years ago
    3061814

    近墨者黑。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  6. 3061821

    进监狱学习打扑克

    [86] XX [1] 回复 [0]
  7. AustinSuen
    @2 years ago
    3061822

    这翻译也醉了:“禁药取缔机构的代理人”。原文应该是指Agent,指的是DEA的探员。

    [44] XX [1] 回复 [0]
  8. 意图是什么
    @2 years ago
    3061825

    是怎么摄像的?

  9. 煎鸡鸡蛋
    @2 years ago
    3061837

    想起来一个游戏叫脱逃者

  10. 3061847

    上次去看守所调试个设备,蹲在接囚室很久,感觉就是屠宰室一样。不停的有满脸稚气的年轻人被协勤领进来扒光,让光溜溜的犯人把个人物品放进个盆里大概数数,然后就弄进个独立的站笼里发抖,一个协勤负责检查肛门口腔有没藏东西,俩协勤专门负责撕衣服,简单粗暴的把所有金属扯掉。最后再穿上新鲜出炉的乞丐装去囚室。基本看不见警察,都是协勤,进出的犯人也全是十几二十的年轻人。

    [72] XX [0] 回复 [0]
  11. 3061849

    泛娱乐化真是丧心病狂

    [13] XX [2] 回复 [0]
  12. eleven
    @2 years ago
    3061859

    会变得跟变形记一样吗?

  13. 火柴专家
    @2 years ago
    3061875

    @dxd20: 能告诉我怎么检查肛门吗?

  14. 柳道道
    @2 years ago
    3061938

    香烟不是违禁品吗?

  15. 3061941

    @dxd20: 看守所条件不如监狱,监狱里要人性化得多。我去参观过本地监狱,条件真好!

  16. 大虫
    @2 years ago
    3061951

    有个电影叫《斯坦福监狱实验》

  17. 3061957

    @lilo: 能给人参观的都是好监狱,监狱好坏很大程度跟偏远程度有关系,越荒山野岭的劳改农场越艰苦。曾经去过雷波县的雷马坪劳改农场,在凉山彝族自治州,只有得走n小时的一条山路,那才叫光怪陆离,拷在电线杆上冻冰棒的逃犯,刑满无家可归的国民党老战俘,雪天光脚偷庄稼被逮着的彝胞,又黑又脏的的照山犯,据说那里死个人随便安个逃跑拘捕就抹过去了

    [41] XX [0] 回复 [0]
  18. 庭竹
    @2 years ago
    3062001

    @BBK: 出来百万富翁。@~@

  19. 煎蛋
    @2 years ago
    3062067

    《真人游戏》理我们不远了

  20. 魔鬼筋肉王
    @2 years ago
    3062070

    我想进去找徐翔学点小知识_(:з」∠)_

  21. AustinSuen
    @2 years ago
    3062097

    @shixinxin: No problem.

  22. 杀光脚盆狗
    @2 years ago
    3062130

    @dxd20: 要看是什么监狱了,比如秦城 XX ,进入的不是一般人

  23. 王呱呱
    @2 years ago
    3062148

    好猎奇

  24. 灰色
    @2 years ago
    3062156

    @lilo: 看人的吧,很小时候去过,不知道是什么罪,浑身都是伤,很惨的。
    有个朋友在当警察,给我说的看守所里的他们吃什么,犯人吃什么。老实很了要受欺负,不老实直接没饭吃。

  25. 曲美缝
    @2 years ago
    3062173

    @dxd20: 国民党老战俘?seriously?

  26. 工式
    @2 years ago
    3062188

    @dxd20:

    那里是另一个独立世界,人已经不是人了。

  27. 3062356

    @曲美缝: 就是关了半辈子那种国军政治犯,遇上关系缓和大赦出来,拿着出狱证明一路混免费车回到老家,发现一个认识的活人都没有,年老体衰身无分文又没有退休金,只有原路返回劳改农场,打打杂混口饭吃,这种一般也不会硬性轰走

  28. 3063476

    我国的省级卫视可以考虑买进这个节目的模板,然后做个节目展示一下社会主义监狱文明建设的优越性?

  29. liumailong
    @2 years ago
    3063522

    @dxd20:
    请教一下“照山犯”是什么?

  30. kuaoaoaoao
    @2 years ago
    3063856

    感觉还是为了钱吧

发表评论


24H最赞