@ 2016.02.12 , 00:15

女狱警爱上叙利亚难民□□犯,助其逃出瑞士监狱

警方消息,本周,瑞士苏黎世迪肯孔(Dietikon)利马塔尔(Limmattal)监狱,32岁女狱警安吉拉·马各第西(Angela Magdici)帮助因□□15岁女生被收监入狱的叙利亚难民哈山·基科(Hassan Kiko)越狱出逃。

安吉拉·马各第西的丈夫、25岁的瓦西里(Vasili Magdici)担心帮叙利亚□□犯越狱并和他一起出逃的妻子已经加入了伊斯兰国。瓦西里披露,妻子跟他关系不和,她在帮她的叙利亚寻求庇护者□□犯越狱之前就对叙利亚很着迷,并开始读《可兰经》。

[-]
成功越狱:警方说,基科(左)在狱警情人安吉拉(右)的帮助下成功越狱

[-]
□□犯:基科(如图)因把15岁女生诱骗上车后□□而被捕入狱

瓦西里接受《每日邮报》记者采访时说:“三年前我们在看一场泰拳比赛时相遇,于2014年结婚。有段时间,安吉拉忽然跟一位来自土耳其的妇女非常亲近,后来她们成了闺蜜,她开始学习土耳其语。五个月前,我觉察到她有些变化,怀疑她心里装着别的男人。我担心的是,她可能试图借道土耳其进入叙利亚。”

他说:“有一次,我看到她收到一条阿拉伯语短讯,她就让她的闺蜜马上帮她翻译。” 现在,瓦西里明白那条短讯一定是基科发给她的。

他们吵架闹掰前的一个星期,瓦西里发现信仰天主教的妻子竟然在读《可兰经》。瓦西里说:“我只懂《圣经》上的一些道理,不明白为什么她突然对《可兰经》产生兴趣。”
瓦西里还回想起三个月前,妻子守着电视看介绍叙利亚的节目,看了之后兴奋得睡不着。吵架后,安吉拉就搬出了他们共享的公寓,瓦西里认为她搬去和她的土耳其闺蜜一起住了。

[-]
[-]
罪犯:2010年瑞士接受了哈山·基科的庇护请求,基科自称遭到巴沙尔政权迫害。基科在瑞士做起了理发师

瓦西里接受瑞士媒体采访时说:“我爱我的妻子,想要跟她有自己的孩子,但三个月前她就说要分手,趁我不在家带着她所有的东西搬了出去。有人帮她搬家,我回到家里才明白过来。”

基科于2010年离开叙利亚进入瑞士,他宣称受到巴沙尔政权的迫害逃离了自己的国家。在瑞士,基科找了份理发师的工作。2014年11月,他在苏黎世施利伦(Schlieren)因□□一名15岁女生被判入狱4年。这名女生被他哄骗上车后遭到蹂躏。基科的脸书账号上可以看到他对着镜子在健身房裸着上身凹造型的自拍照。

越狱事件发生在午夜时分,安吉拉趁着男同事睡着放出了情人。

[-]
[-]
暗渡陈仓:安吉拉于2013年开始在这所监狱工作,但她的上司对这段地下情一无所知

[-]
狱警:拳击画面

监狱方面说,他们对两人的关系毫无察觉。监狱主管罗兰多·扎克陈(Roland Zurkirchen)说:“做为监狱管理人员,我们需要保持专业的关系,但有时跟囚犯交心取得信任也是必需的。这是建立职业关系的一部分,也是生活的一部分,但要把持正确的度。这个事件就说明越界了。”

警方说,越狱事件经过了专业的策划,两名潜逃者可能已经逃离出境。目前为止的证据表明,他们开着一辆黑色牌照为ZH 528 411的BMW X1逃离,当时开往意大利方向。
瓦西里说,作案的车子是他和妻子一起买的。

本文译自 daily mail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (11)

24H最赞