@ 2016.02.12 , 13:15
36

《哈利·波特》系列8:《 哈利·波特和被施了咒语的孩子》7月发行

今天,《哈利·波特》迷们想必会非常兴奋,因为J·K·罗琳宣布了另一本魔幻系列新书《 哈利·波特和被施了咒语的孩子》(Harry Potter And The Cursed Child)的发行计划——距她上一本作品《哈利·波特与死亡圣器》(Harry Potter and the Deathly Hallows),时光已穿越了9年。

罗琳介绍,《 哈利·波特和被施了咒语的孩子》根据新的舞台剧改编,该书将于7月31日发行——舞台剧全球首演后一天,粉丝们将会注意到,这一天恰好是哈利·波特的生日。

[-]
罗琳说,《 哈利·波特和被施了咒语的孩子》根据新的舞台剧改编,该书将于7月31日发行——舞台剧全球首演后一天,粉丝们将会注意到,这一天恰好是哈利·波特的生日

《 哈利·波特和被施了咒语的孩子》是哈利·波特魔幻系列正式意义上的第八部作品,将以两种版本发行。
这一消息将是全球哈利·波特粉丝的福利,人们迫不及待想要加入新章节中各位主人公的奇幻之旅,但都苦于舞台剧只在伦敦上演而无法亲眼目睹。

自第七部《哈利·波特与死亡圣器》结尾与伏地魔大战19年之后,哈利把他的两个大点的孩子送到了魔法学校。

《 被施了咒语的孩子》的故事从那个时间节点开始延续。这时哈利已是魔法部门的一个疲惫不堪的文员,他的第二个儿子阿不思·西弗勒斯(Albus Severus)挣扎在家族遗产的重压之下。这是第一次不由罗琳担任主笔的哈利·波特系列。

作品的两部分分别由杰克·索恩(Jack Thorne)和舞台剧导演约翰·蒂凡尼(John Tiffany)完成,虽然作品构思来源于罗琳和索恩。

The History Boys’中的杰米·派克(Jamie Parker)将在新剧中扮演哈利·波特,英国舞台剧最高奖项奥利佛奖(Olivier Award)得主诺玛‧杜梅温妮(Noma Dumezweni)出演赫敏一角,《悲惨世界》演员保罗·索恩利演罗恩。

[-]
[-]
《被施了咒语的孩子》是哈利·波特系列正式意义上的第八部作品

[-]
《哈利·波特和被施了咒语的孩子》舞台剧将在伦敦演出至2017年。主演阵容:《悲惨世界》演员保罗·索恩利演罗恩(左),英国舞台剧最高奖项奥利佛奖(Olivier Award)得主诺玛‧杜梅温妮(Noma Dumezweni)(中)出演赫敏,杰米·派克(Jamie Parker)在新剧中扮演哈利·波特(右)

舞台剧将一直演到2017年,以庆祝英国出版第一部《哈利·波特》系列《哈利·波特和魔法石》20周年。

[-]
第一部中大家熟悉的角色

本文译自 daily mail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 这就是命12
    @2 years ago
    3060834

    我觉得《偶发空缺》真的很烂。当初我都专卖去书店预定了。
    结果发现里面的内容根本不是我想要的。
    我还是喜欢哈利波特的魔法世界

    [13] XX [5] 回复 [0]
  2. PEN/GUIN
    @2 years ago
    3060837

    赫敏一定是经常去黄金海岸啊之类的地方去度假,要不然不会被晒得这么黝黑

    [108] XX [1] 回复 [0]
  3. 3060840

    作者一字一句在千万读者脑海中构筑起来的世界,没有作者的故事的支撑,就要随风飘散凋零了。

    [34] XX [1] 回复 [0]
  4. 胡司令
    @2 years ago
    3060845

    火影既视感

    [19] XX [1] 回复 [0]
  5. 逗比
    @2 years ago
    3060846

    坐等引力波文章的只有我一个吗

    [70] XX [2] 回复 [0]
  6. 3060854

    真的我还是不能接受赫敏是这个样子的。。。

    [46] XX [0] 回复 [0]
  7. sherlockjump
    @2 years ago
    3060855

    哈利波特舞台剧赫敏的出场,引起了观众的一致担忧——各自的钱包。

    [37] XX [3] 回复 [0]
  8. 黑衣
    @2 years ago
    3060858

    挣扎在家族遗产?他不是土豪吗?

  9. lalala
    @2 years ago
    3060861

    神雕侠侣毁了黄蓉,哈8要毁谁呢?

  10. 3060867

    不就是火影和他儿子的故事嘛

  11. 3060869

    实际上,罗琳迟早会续写哈利波特,原因在于她想写成年后的故事
    而演员们本身却又还没成长到那个年纪,靠化妆也很难。
    所以可以猜出,罗琳预期的正式小说续集,应该是在十二到十五年后。
    考虑到电影拍摄要筹备三到四年,而小说也要筹备五六年以上,前后加在一起,现实世界里电影之间推出的时间差可能刚好与哈利波特小说7到8的时间差一样。
    这样一来,演员年龄符合,小说也有足够缓冲空间去预备续集,然后华纳又开始圈钱出续集了。

    [29] XX [2] 回复 [0]
  12. 芙啦~古蓝苏
    @2 years ago
    3060884

    @这就是命12: 设定党。

  13. 猫大爷
    @2 years ago
    3060885

    其实赫敏是黑人的话,原著里很多歧视反而说得通

    [61] XX [1] 回复 [0]
  14. 3060888

    那么大的英雄上班后只是个文员

    [25] XX [0] 回复 [0]
  15. 呵呵
    @2 years ago
    3060891

    还是写哈利波特挣钱吧!哈哈,我就知道,作家为了钱才会拖时间,就和火影一样,为了挣钱不停的回忆。为了钱讲故事的都是垃圾。

  16. 土金水
    @2 years ago
    3060906

    我觉得这次的故事开头应该是这样的:
    在很久很久以前遥远的大不列颠……

  17. 3060908

    哈利波特 博人传

    [13] XX [0] 回复 [0]
  18. 小茉莉先生
    @2 years ago
    3060912

    见到这个政治正确的赫敏我突然不想看这部剧了

    [26] XX [2] 回复 [0]
  19. 3060929

    @呵呵: 到了那个级别,根本不缺钱,光版税一年就上亿,反倒有了更多的时间去认真填充作品内容,至于读者买不买账就是另外一回事了。
    JUMP周刊一本才多少钱,算上单行本也就一餐饭的事情,我不信有人买不起,除非是想看自己要看的但又不愿意去看其他剧情内容才觉得拖。

  20. 3060951

    博人传

  21. 逃避者
    @2 years ago
    3060953

    我只是想知道有什么确切的证据表明黑人演赫敏是政治正确的结果么

    [11] XX [2] 回复 [0]
  22. 鸡蛋
    @2 years ago
    3061113

    赌五毛Albus没有分进格兰芬多

  23. octopus
    @2 years ago
    3061162

    坐等引力波+1 我要去那刷一个著名的“大”物理学家

  24. 蘑菇点点
    @2 years ago
    3061187

    什么文员?哈利的梦想不是当一个牛逼的傲罗吗

  25. 喝饭吃水
    @2 years ago
    3061241

    @red: 漫画跟动画是两个不同的概念,动画一集24分钟扣除OPED上集内容回放莫名其妙的眼神回放加最后的预告,真正剩下的内容有多少?这还是观众的错不是官方故意拖剧情的?

  26. dadamon
    @2 years ago
    3061278

    说实话我蛮期待它重回银幕再来他个19年

  27. 3061288

    难道只有我想吐槽被施了咒语的神翻译么。。。

  28. Lordhorcrux
    @2 years ago
    3061349

    哈利波特与被偷窃的魔杖

  29. 3061365

    呵呵 当初说好的不出续集

  30. hoobler
    @2 years ago
    3061380

    哈利波特大战甘道夫

  31. 不要翘
    @2 years ago
    3061458

    就是这部作品主角是黑人

  32. 谷恒条野
    @2 years ago
    3061470

    赫敏就是被施了烧焦咒的孩子

  33. 艾尼路
    @2 years ago
    3061527

    What?!20年了?!

  34. 3061540

    哈利波特与被诅咒的赫敏

  35. 煎过的蛋
    @2 years ago
    3061569

    罗琳又缺钱用了吗

发表评论


24H最赞