@ 2016.02.10 , 18:30
25

嗜酒40年,女酒鬼身上长“驼峰”

一位妇人因嗜酒如命40年结果背上长出巨大的隆起。收治这位64岁的妇人时,医生们被看到的“水牛背”震惊到了,不仅如此,她的脖子和手臂上也长出了巨大的隆起。百思不得其解之下,医生们在互联网上搜索,最终确定妇人患的是一种罕见的名为弥漫性脂肪瘤(Madelung)病症,该病多见于男性酗酒者,表现为在肢体上形成脂肪瘤肿块。

[-]
酗酒40年,这位64岁的妇人背部长出了巨大的“水牛背”

[-]
扫描显示这位64岁妇人脖子处皮肤下的巨大的脂肪堆积(红色箭头处),背部和肩部

布鲁克林医疗中心(Brooklyn Hospital Center)的医生们在journal BMJ Case reports期刊上讨论了这个病例,他们说病人刚送来的时候神智不清,分不清现在是几点钟,四肢无力。对病人检查后,他们惊讶地发现患者上肢处出现的巨大隆起。

与她交谈后,他们得知她一年以来经常感到四肢无力,后来情况越来越严重,慢慢地她都不能走出家门。她承认自己喝酒喝得很厉害,酒龄40年,最后一次豪饮约在两周前。
血液检查显示她酮酸中毒,这种罕见的但有潜在威胁生命的状况通常出现在1型糖尿病人身上,她马上接受了治疗。医生们还发现,多年的酗酒导致她得了脂肪肝。

[-]
这些独特的“隆起”最初让医生们很困惑。他们在互联网上查找后确认为弥漫性脂肪瘤(Madelung)病症,该病多见于男性酗酒者或糖尿病患者

[-]
妇人同意戒酒,只有这样才能减缓疾病发展,但她拒绝进行手术去掉身上的隆起

为排除皮肤下的隆起是肿瘤的可能性,医生们对她进行了扫描,发觉是良性的脂肪隆起。

弥漫性脂肪瘤患者的症状因人而异,但通常都能引发脂肪组织在皮肤下堆积,导致脖子失去活动能力。

妇人说五年来她注意到自己身上的异常,但因不会导致她生活不便也就没大在意。医生们建议她进行吸脂术、戒酒缓解病情。结果妇人同意戒酒但不愿意进行手术。

本文译自 Daily Mail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 3059720

    医生还在互联网上搜索啊?但愿没有用百度

    [58] XX [0] 回复 [0]
  2. 3059722

    小编就是喜欢在饭点上些开胃菜

    [12] XX [1] 回复 [0]
  3. 好色猴子
    @2 years ago
    3059724

    恭喜您解锁了脂肪储存新路线

    [67] XX [1] 回复 [0]
  4. 嗷嗷嗷
    @2 years ago
    3059728

    长前边就不会来医院了吧

    [79] XX [0] 回复 [0]
  5. 3059729

    “医生们在互联网上搜索,最终确定”……

    [16] XX [1] 回复 [0]
  6. 3059730

    煎蛋掰弯计划,一天发一个丑陋的女体帖,让逛煎蛋的你逐渐对裸女产生恐惧心理。这招就是《杀生》里面苏有朋教村民搞死黄渤用的“心由境生”

    [55] XX [1] 回复 [0]
  7. 自干十
    @2 years ago
    3059731

    浑身都是奶子

    [19] XX [0] 回复 [0]
  8. 3059732

    医生们在互联网上搜索…

  9. 马达
    @2 years ago
    3059734

    ಥ_ಥ 今天第二次伤害我的眼睛。

  10. 3059735

    这隆起隆得略惊悚
    不过为什么愿意戒酒却不愿手术呢,不解

    [15] XX [0] 回复 [0]
  11. 莫小吉
    @2 years ago
    3059755

    胸长背上了

  12. malaimo
    @2 years ago
    3059757

    百思不得其解之下,医生们在互联网上搜索

  13. 净蓝
    @2 years ago
    3059761

    一瞬间还以为是P图失败那种……希望早点治疗康复

  14. 3059767

    医生上网查才知道什么病!? 什么医院啊!

  15. 3059789

    @KOi: 除了钱,吸脂手术还是有一定风险的。

  16. 3059797

    我能说这什么医生啊,还要靠搜索引擎来诊断?

  17. 八分导火线
    @2 years ago
    3059812

    我特么以为这人进化了呢!

  18. 人一
    @2 years ago
    3059815

    “血液检查显示她酮酸中毒”–应该是酮症酸中毒,也许

  19. 3059818

    李白也是酒鬼,不就是死于“痈疮发背”吗,难道是同一种病?

  20. 深深插入
    @2 years ago
    3059824

    互联网搜索是什么鬼

  21. 3059988

    @ray: 互联网上有各种文献数据库呢

  22. 商周知
    @2 years ago
    3059990

    互联网医疗啊,国际上有专门的医疗交流平台,医学专家互相分享临床研究,各位是觉得医生去百度知道了么?

  23. 钢门吹雪
    @2 years ago
    3060039

    吓死了,还不赶快喝点去

  24. 午夜
    @2 years ago
    3060058

    咪咪真的长背上了

  25. pushit
    @2 years ago
    3066367

    @dxd20: 妹子图是最后的阵地了!吓得我赶快点开看看

发表评论


24H最赞