@ 2016.02.07 , 22:32
13

无手掌艺术家画出超现实画像

我们曾见过不少超现实主义艺术,但波兰艺术家Mariusz Kedzierski的作品却格外令人震惊,见过的人都对他敬慕不已。这是因为虽然他没有手掌,但他能像一位完全专业的人士那样作画。他的每幅作品至少要耗费他20个小时的时间才能完工,他画过的最复杂的一副作品甚至曾花费他整整一百个小时。七年来他已经在工作上花费了15000个小时的时间,完成了700多幅画作。

[-]

由于某些不为人知的原因,这位来自波兰西南部城市希维德尼察的23岁艺术家天生没有手掌。他说:“这件事没有逻辑解释。过去我也曾经多次问天问地问自己,为什么会是我没有手掌。可当我接受了自己的模样之后,我意识到如果不是因为我天生没有手臂,那么我有可能不会做我现在做的事情。”

[-]

[-]

Mariusz还小的时候,曾多次做手臂手术,但没有一起手术能够帮助他。他最近一次接受手术是在他16岁的那年,那时他决定不再等待,直接去追求自己的梦想。于是他开始自学绘画,用他手臂的末端按压着铅笔作画。后来他前往弗罗茨瓦夫E. Geppert Academy艺术与设计学校学习。

[-]

如今,他能够利用铅笔在纸上创造出超现实的画作。他的某幅画作还曾在2013年度维也纳全球最佳艺术家奖项中获得二等奖。为了他的最新项目Mariusz Draws,他已经游遍欧洲,他曾在柏林、阿姆斯特丹、伦敦、巴黎、巴塞罗那、威尼斯、罗马和雅典的街头画过画。他表示:“我想激励人们,让他们看到所有的限制都存在于我们的头脑中。我认为我的才能与我的手臂无关。每件事降临在我身上的时候都如此自然,我无法确切地告诉你们没有手臂究竟难还是容易。我不知道拥有手臂是什么感觉,因为我从未拥有过它们。”他之所以选择画人们的肖像,是因为他觉得他可以通过其他人眼中透露出来的情绪表达自己。他说:“我喜欢这种刻画在他们脸上的平静感。”

[-]

[-]

除了成为艺术家之外,Mariusz希望自己未来也能成为励志演说家。他表示:“我想让每个人而不仅仅是残疾人明白,要为你的梦想而战,为你自己的好生活而奋斗。去做别人害怕做的事情。别浪费你自己的时间,因为它是无价的。”

本文译自 Odditycentral,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (24)

TOTAL COMMENTS: 13+1

  1. 寻b团伙
    @2 years ago
    3058023

    新年快乐桃子!!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  2. 豹2A7
    @2 years ago
    3058027

    老生常谈,坚持

  3. 十六夜待宵
    @2 years ago
    3058032

    新年好. 看得出来他是想画写实素描的,说他画的超现实是不是有点没品…….

    [39] XX [0] 回复 [0]
  4. 猫猫
    @2 years ago
    3058038

    @十六夜待宵: 一定是翻译的锅,我觉得应该指的是超真实

  5. horacio
    @2 years ago
    3058051

    小编新年好!!!

  6. 硬核武器
    @2 years ago
    3058052

    @十六夜待宵: 这应当翻译成“超写实主义”

  7. 湛影
    @2 years ago
    3058068

    桃子还在加班啊

  8. 3058069

    和超(越)现实(Surrealism)差的远了,这叫超(级)写实(Hyperrealism)。嘛,其实这画根本不算“超级”写实,不过没手掌也能画成这样,可以给99分了

  9. 这无所谓
    @2 years ago
    3058081

    桃子不要这么拼……我点赞还不行吗……

  10. 意识形态
    @2 years ago
    3058452

    灰且碎 不过小哥好励志

  11. 3058540

    Hyperrealism,
    之前蛋友已经指出过了在木偶那里犯了错误。

  12. 低级环绕
    @2 years ago
    3058956

    这才是艺术,比什么用铅笔作画用翔画川普的好的不是一两倍

  13. 麦子野
    @2 years ago
    3061295

    这样的人连撸管都做不到,可以静下心来做事所以取得成就也就没什么大惊小怪的了

发表评论


24H最赞