@ 2016.01.14 , 13:17
29

杯具:蜘蛛侠创作者快瞎了

[-]

蜘蛛侠的创造者斯坦李大爷是全球漫画迷眼里的超级英雄,但是他最近在接受 Radio Times采访时告诉记者,他的视力正在衰退,已经没办法看自己创作的漫画了。

这位惊奇漫画的前总裁和董事长已经93岁高龄了。他说他每天仍然会冒出各种创作想法,但是必须要依靠助理才能把整理出来。

他告诉 Radio Times:“我的视力最近衰退得很厉害,我已经没办法看漫画书了。我甚至连手稿都看不了。我时不时会冒出故事灵感,但是需要别人代劳帮我写出大纲来。我自己还读不了。我只能希望这些故事并不差。如果有些特别重要的事情,他们会用超级大的字体打印出来给我看,这就是我现在的状态。同时我的听力也出了问题。这感觉糟透了,好像自己已经一千岁了。”“印刷的字体太小了。不仅仅是漫画,我现在报纸,小说什么都看不了了。我想死阅读的感觉了。全世界我最放不下的就是阅读这件事。”

[-]

李大爷已经创作了大量超级英雄作品包括神奇四侠,钢铁侠和雷神托尔。他拒绝承认漫画书对年轻读者会产生不好的影响,他说暴力内容已经减少了很多了,现在对话气泡里的内容充满了正能量。

他说到:“当我初进这一行时,我的出版商跟我说,‘小李啊,不要浪费时间去想那些人物性格啊,三观要正啊之类的东西,你只要给我打打打就好。’但是现在,整个行业都变了。”

一路走来,李大爷从当初那个以本行为耻的小伙已经成长为行业的泰斗。他承认:“我年轻时,一度很不好意思跟别人说自己是画漫画的。我甚至改了名字,因为人们很瞧不起我们。那时我的名字叫斯坦利·马丁·列博。这个名字本来是我构思的一部伟大小说的主角,当然这书我也没写。”

他对自己取得的成就无比自豪,他的视力问题也没有阻挡他继续创作《斯坦李的运气佬》,一个有着超自然幸运点数的侦探James Nesbitt。“我一直都认为运气是最强大的超能力,只要你有运气,一切都按照你想的来。”

本文译自 independent,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (21)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 3037451

    李老爷子是伟大的。
    可是问题在于,他从来都不是一个画家呀。

    他的工作更倾向于创意和编剧方面的。

    最初他进入漫威是给漫画里面的文本框填内容的。。

  2. 老石芭蕉
    @2 years ago
    3037453

    画不了就写,厉害

  3. 猴子
    @2 years ago
    3037454

    直接说斯坦李就好了,大部分人都认识的。

  4. 3037455

    文图蜘蛛侠抱着漩涡鸣人…这预示这什么

  5. 3037457

    能活到93本身就了不起

  6. 不要再重名了
    @2 years ago
    3037458

    “真难过您再也看不到漫画了”
    “那算什么!我难过的是再也看不到我家那若干个18岁36D的女佣了!这才是正经事!你个白痴!”

  7. Magicloud
    @2 years ago
    3037491

    于是下一部电影客串DareDevil?

  8. 鸡蛋
    @2 years ago
    3037492

    瞎了不过是变成夜魔侠而已,他肯定会战斗到底的

  9. 3037515

    @max: 你直接说“他是作者,不是画师”就行了……

  10. 剑八不想战斗
    @2 years ago
    3037520

    虽然无法阅读了,但您老还可以继续演电影啊

  11. warhorse
    @2 years ago
    3037556

    @max: 美漫是有writer(作者/编剧)和artists(画师)之分的,“给漫画里面的文本框填内容”这说法太可笑了,剧情、画面内容、分镜、对白都是作者写的,画师只管把作者的想法画出来

  12. 黑衣
    @2 years ago
    3037557

    @max: 不是有专门画分镜稿的漫画家吗

  13. 傻瓜傻瓜
    @2 years ago
    3037572

    好长寿啊

  14. 3037653

    @不要再重名了: 诶,这是什么梗,美漫看得不多

  15. galaxy
    @2 years ago
    3037657

    为何?

  16. galaxy
    @2 years ago
    3037660

    这么厉害

  17. 3037684

    要不大爷你把墨镜摘了试试?

  18. 夜歌
    @2 years ago
    3037690

    斯坦李的幸运佬?想看。。(๑•̀ω•́๑)

  19. 3037692

    @warhorse: ╮(╯▽╰)╭ 我说的是最初。。。 你可以百度下“漫威75周年纪录片《从俚俗到全球》” 最初他进入漫威的时候就十几岁,那个时候就是给对话框填内容的。谁都有刚出道的时候吧。。。

    @Snow: 我说这个是针对文中那句:“不好意思和别人说自己是画漫画的”严格来说应该是“不好意思和别人说自己是干漫画这一行的。。”

  20. 3037695

    @warhorse: 顺带说下,“给对话框填内容”这个说法是李老爷子自己说的。看记录篇里面对李老爷子的采访就知道了。

  21. 3037803

    还以为是被同人闪瞎的,没想到是真瞎。

  22. 3037841

    怎么上面又来一个和我重名的。

  23. 【妖精帝國】
    @2 years ago
    3037943

    ”全世界我最放不下的就是阅读这件事“
    你确定是阅读而不是跑到电影里面放彩蛋?

  24. 猫猫
    @2 years ago
    3037953

    @黑衣: 你说的一定是富奸

  25. 金针菇上蚂蚁
    @2 years ago
    3038024

    我都90了,我想干什么就干什么。(客串《辛普森一家》S25E10)

  26. 3038209

    @max:

    “对话框填内容”,那表明他最初的那份工作属于美工部。
    别说他初入行那时,仅仅20年前,美编的工作之一就是把照排好的文字割下来了,贴到漫画对话框里去。

  27. 阿萨德
    @2 years ago
    3038354

    im blind but not deaf

  28. 美食家18
    @2 years ago
    3038721

    本来想说李老爷子可以去网飞第二季的夜魔侠客串一把的,但又感觉不好,还是希望他老人家健健康康,漫威有更多优秀作品出来吧。

发表评论


24H最赞