@ 2016.01.14 , 13:17

杯具:蜘蛛侠创作者快瞎了

[-]

蜘蛛侠的创造者斯坦李大爷是全球漫画迷眼里的超级英雄,但是他最近在接受 Radio Times采访时告诉记者,他的视力正在衰退,已经没办法看自己创作的漫画了。

这位惊奇漫画的前总裁和董事长已经93岁高龄了。他说他每天仍然会冒出各种创作想法,但是必须要依靠助理才能把整理出来。

他告诉 Radio Times:“我的视力最近衰退得很厉害,我已经没办法看漫画书了。我甚至连手稿都看不了。我时不时会冒出故事灵感,但是需要别人代劳帮我写出大纲来。我自己还读不了。我只能希望这些故事并不差。如果有些特别重要的事情,他们会用超级大的字体打印出来给我看,这就是我现在的状态。同时我的听力也出了问题。这感觉糟透了,好像自己已经一千岁了。”“印刷的字体太小了。不仅仅是漫画,我现在报纸,小说什么都看不了了。我想死阅读的感觉了。全世界我最放不下的就是阅读这件事。”

[-]

李大爷已经创作了大量超级英雄作品包括神奇四侠,钢铁侠和雷神托尔。他拒绝承认漫画书对年轻读者会产生不好的影响,他说暴力内容已经减少了很多了,现在对话气泡里的内容充满了正能量。

他说到:“当我初进这一行时,我的出版商跟我说,‘小李啊,不要浪费时间去想那些人物性格啊,三观要正啊之类的东西,你只要给我打打打就好。’但是现在,整个行业都变了。”

一路走来,李大爷从当初那个以本行为耻的小伙已经成长为行业的泰斗。他承认:“我年轻时,一度很不好意思跟别人说自己是画漫画的。我甚至改了名字,因为人们很瞧不起我们。那时我的名字叫斯坦利·马丁·列博。这个名字本来是我构思的一部伟大小说的主角,当然这书我也没写。”

他对自己取得的成就无比自豪,他的视力问题也没有阻挡他继续创作《斯坦李的运气佬》,一个有着超自然幸运点数的侦探James Nesbitt。“我一直都认为运气是最强大的超能力,只要你有运气,一切都按照你想的来。”

本文译自 independent,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (21)

24H最赞