@ 2016.01.13 , 09:04
31

为什么人们喜欢一边走路一边玩手机

[-]

现在我的Facebook常常会出现在人行道上设置专门的“短信通道”的照片。虽然这些照片的真实性有待怀疑,但现在的人们确实喜欢一边走路一边发短信。你常常可以看到智能手机僵尸,他们走路的时候似乎开着导航仪,眼睛盯着手机屏。最好的情况,他们让人感到厌烦,而最坏的情况,他们将自己置于危险的情况中:急诊室的数据显示行人受伤有10%的情况是因为手机分散注意力而导致的。

Ben Zimmer在《华尔街》日报最近的一篇报道中写道,一项关于行人安全的调查显示,有80%的美国成年人认为走路时分心是一个十分严重的问题,但在这部分人当中只有29%的人承认自己有这样的问题。这个例子很完美的解释了心理学家所说的自我增强偏见,这个概念是在描述尴尬的情况是你认为自己比平均值更好,但事实却并非如此。这种现象有时也被称为乌比冈湖效应。

例如1980年,瑞典心理学家Ola Svenson发现88%的美国人认为自己比一般人驾车更安全,有93%的人认为自己的驾驶技术更熟练。有一半的人认为自己驾驶的安全性位于前20%。人们似乎认为自己比一般人更聪明、更公平、更健康。2011年,芝加哥大学的两位心理学家发表了一项研究表明,大多数人认为自己比实际情况更受欢迎。

[-]

事实上一些研究还发现,那些不太擅长某项技能的人最容易拥有这种偏见。1999年康奈尔大学的心理学家Justin Kruger和David Dunning进行了一项著名的研究,测试学生在语法和逻辑方面的能力,并且进行对比。他们再一次的发现许多人高估了自己的能量,但那些不太擅长的学生他们的自我评价更加接近实际情况。在语法实验中,那些得分为10%的人认为自己的分数应该会位于60%左右,而那些顶级学生,他们则觉得自己为70%左右,而实际上得分为90%。

《今日心理学》的作者Lawrence T. White和Steven Jackson最近指出有一些特性是西方人独有的。他们描述91年的研究结果后发现,西方人比东方人更容易高估自己,西方人也更容易认为自己具有独特的才华和理想人格特质。

心理学家认为人们认为自己是更好的司机这种倾向会让他们错误的认为在开车时是可以发短信的,实际上并没有人可以很从容的一边开车一边发短信,这种行为将司机以及路上的每个人都置于一种很危险的情况中。一些肿瘤专家相信他们的病人能够战胜病魔生存下来,这种的过度自信会让他们制定出不切实际的治疗方法。

本文译自 nymag,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 3036243

    路上美女太少

    [32] XX [2] 回复 [0]
  2. N米果
    @2 years ago
    3036250

    我觉得在不久的将来,手机等随身携带的设备上将出现一种新的智能全景摄像头或者互动程序。一般情况下像苹果手机那样投影在手机的一角,用来实时查看四周的环境。这种全景摄像头能够:
    实时监控四周环境安全,顺便进行安全监控录像;与评论软件/社交软件/咨询软件/健康软件等程序互动,进行实景标注/指示;查看四周有没有颜值高的妹子/汉子,然后随机主心意找寻她/他的社交信息;自动寻找最佳自拍地点;其他实景娱乐功能等。

    当然这套程序可以用在VR设备上。
    当然这些东西最终将人与人之间的交流隔阂开,让人类依赖电子产品像依赖毒品一样,然后用神秘程序来引导和控制集体的思维PALAPALA……
    我不是阴谋论患者。
    以上都是我瞎编的。

    [8] XX [28] 回复 [0]
  3. Turbocharger
    @2 years ago
    3036251

    我不喜欢,无论是走路还是开车,看手机有强烈的危机感。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  4. 耳朵
    @2 years ago
    3036256

    怕丢.毕竟太穷.

  5. 挣脱地平线
    @2 years ago
    3036257

    因为会感觉赚到了啊

  6. 3036267

    这是唯一一篇能令大妈们积极转到朋友圈的蛋文 毕竟大妈们能配上 XX个看手机走路的危害 看手机走路导致伤亡 等副标题 如果家长们看见这篇蛋文的标题 肯定不会先看内容而第一句就说 你快D睇睇 又有人一边行路一边玩手机出事了

    [15] XX [1] 回复 [0]
  7. 神响
    @2 years ago
    3036272

    1.你是个正常男人,周围很多美女穿得很清凉。你看哪里?
    2.你在排队,周围闷热难耐,你看哪里?
    3.每天一样的风景,每天熟悉的路径,你看哪里?
    4.你只背了个小单肩包,前方的地铁在安检,你看哪里?
    5.几年没有去过楼下的小公园了,不过当务之急是滚下车去找个沙县吃饭,你看哪里?
    6.周围的人们都在看手机,地铁的广告好无聊。周边的招贴广告都能背。你看哪里?

    [38] XX [1] 回复 [0]
  8. sipanda
    @2 years ago
    3036279

    “我玩手机走路已经有18年经验了”“我玩手机走过的路比你车开过的里程还多”“我已经玩出人机合一的境界了你们这些战斗力只有5的渣渣”

    [15] XX [1] 回复 [0]
  9. 3036280

    走路的时候找点事干

  10. 3036281

    很多人看到了一些科技,就很兴奋地预测了将来,然后在未来出现了相关东西时候宣布自己的预测正确,殊不知,在出现这些科技之前老早的可行性分析以及相关行业的会议对未来的roadmap里早就有过完整的计划了。所谓的大众的预测,一般只有两种,一种完全的妄想,一种是从对未来既定目标执行的步骤中推测出了既制定目标,至目前为止,所有看到那些对自己“精准预测”怀才不遇的顾影自怜,基本上都是后知后觉,在你出生之前,已经有人正在计划好的路线上行走了,造成你对未来看法的对外界的认知,你所关心的那些新闻,实际是别人正在实现他们目的的足迹,你只是窥见了别人的目标,而根本不存在你独立预知的部分。而准确的技术及其应用的预测,是建立在坚固的技术水平基础以及长期第一线的工程实践上。

    [21] XX [2] 回复 [0]
  11. 3036284

    记得去年QQ聊天背景可以换成后置摄像头的画面,,,,现在不知道是什么情况

  12. 机智小公举
    @2 years ago
    3036286

    什么都不做的话觉得在路上的时间都浪费了,但是玩手机等需要注视其他地方的行为又太危险,所以我选择听歌:)

  13. 小厮
    @2 years ago
    3036289

    倒是想边走边撸啊

  14. 3036294

    年轻的时候课间溜出去买体坛周报,也是一边骑车一边看,翻页时候还耍帅双脱手。

  15. 晓月
    @2 years ago
    3036297

    以前用实体键的时候打字根本不用看手机,现在触摸屏没办法,只好一直盯着屏幕了

  16. 吉吉兄
    @2 years ago
    3036299

    在东北就不会发生这种情况。

  17. 此言
    @2 years ago
    3036396

    因为没有座位。。。

  18. 海狸
    @2 years ago
    3036404

    要不是太沉,还要拖根电源,当年电视出来的时候,就有人抱上街了

  19. 3036438

    走着路时能干的事要求:不怎么用脑,器具较小能随身携带,不影响旁边行人,不泄露自己隐私。感觉上除了玩手机听耳机也没什么了啊–by走路看手机但汽车不敢看君

  20. 称呼无所谓
    @2 years ago
    3036439

    其实只想躺着玩,迫于生计才走路出门的

  21. alexhum
    @2 years ago
    3036478

    @N米果: 没看过《东之伊甸》吧,日本高中生通过群组实现了你说的,你现在能看到的大概就是nokia 的HERE地图。它上面你把摄像头对着周围的人,屏幕上就会返回该人的信息和人品情况

  22. 小齐齐
    @2 years ago
    3036491

    主要是为了填补内心的空虚,看着手机从第一页翻到最后一页再翻到第一页。

  23. 玄武岩脑袋
    @2 years ago
    3036498

    自然法则会淘汰掉那些走路玩手机的人的,然后存活下来的人类都会带有一根走路不玩手机的基因

  24. yokaze46
    @2 years ago
    3036542

    走路我是绝对不会玩手机的,颠簸看着不舒服,不看路还很危险。所以我只会插上耳机听歌。
    对了,站着玩手机还是可以的,不过不要突然拿出手机停在路中间玩

  25. yokaze46
    @2 years ago
    3036544

    @N米果: 这个确实是“东之伊甸”系统

  26. N米果
    @2 years ago
    3036578

    @alexhum: @yokaze46: 没看过 – –

    不过很多时候都很佩服这些科幻作品,大部分都能预测准未来的一些科学技术。

  27. 哈佛教授
    @2 years ago
    3036630

    绅士都是假装看手机实际在偷偷扫描街上的美女

  28. 3036650

    不想和迎面走来的人正眼相视,假装低头看手机…

  29. angelababy
    @2 years ago
    3038669

    @yokaze46: 我支持你

  30. messiaaah
    @2 years ago
    3038832

    我前几个月有天出门,照例一边走路一边手机,结果撞上了停在小区门口的一辆抬起后门的小面包车……鼻子精准地撞上了抬着的后门,瞬间一脸血一手血

  31. 3039195

    一直不能理解 手机屏幕那么小 你们是糊脸上了才会看不到路?表示我只在过马路的时候完全不看手机 目前为止没一次摔/撞过

发表评论


24H最赞