@ 2015.12.20 , 14:20
39

飞机撞乌龟的次数远比撞无人机要多

[-]

因为举报无人机接近飞机和受国会委托,FAA(联邦航空局)宣布任何重量超过0.5磅的无人机都必须在2016年2月19号前向政府注册。这给广大爱好者带来了挑战。FAA说这是出于对安全问题的首要考虑。但是有一点问题:如果FAA真的想要保护飞机免于小型自动无人物体的伤害,他们应该先禁止乌龟。

[-]

至少,来自莫卡斯特中心的经济学家和技术专家Eli Dourado是这么认为的。他从FAA自己的野生动物袭击数据库中获取数据,然后制作了上面这张表,并且发到了推特上。从1990年起,FAA一共记录了198起飞机和乌龟的冲突事件,和0起飞机和无人机冲突事件。即使当FAA今年早些时候发出警告说无人机和飞机“偶遇”事件有所增加,这些“偶遇”也只是看到了无人机,并非实际冲突。

“为了调查小型无人机对空域造成的风险,” Dourado在邮件中说,“我的合作者Sam Hammond和我一起下载了全部数据,并且进行分析。我们不仅发现了鸟类袭击的报告,而且还有哺乳动物和爬行动物的袭击。我们认为这些证据很能说明问题——飞机什么都会撞上。同时,在美国境内还没有一起已证实的无人机冲突事故。”

[-]

那么为什么是乌龟呢?“我选择乌龟是因为乌龟很好玩,” Dourado说,“你不会认为乌龟会给飞机带来那么多的威胁,但实际上它们确实是的。如果我们撞了198次乌龟,0次无人机,也许我们对无人机冲突的担忧太夸张了。”

早先的研究发现重量在3磅以下的无人机对飞机的威胁跟小鸟差不多,尤其当它飞行在400英尺以下,而且离机场5英里以上时,这也是之前法律已经规定的。要求注册比这还小的无人机也就是意味着这些飞行玩具所受的控制比鸭子还多,但是它们并没有鸭子危险。

放到更高层面上看,这也反应了人们对风险的过分预估。无论是空难,网络恐怖袭击甚至是下雨的几率。无人机是新事物,自然容易引发恐惧,同时乌龟是古老生物,也是人们常见的。如果跑道上的一只乌龟没有那么可怕,那么机场5英里外的一只无人机也并不可怕。

本文译自 popsci,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.1
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 渡鸦千谣
    @2 years ago
    3013496

    所以飞机到底有没有撞过乌龟?

    [163] XX [1] 回复 [0]
  2. 无聊
    @2 years ago
    3013498

    怎么撞到乌龟的。。。

    [103] XX [0] 回复 [0]
  3. 3013500

    拉登也只是搞了一次飞机撞大楼而已,比飞鸟撞大楼少太多太多次了,所以飞鸟比拉登危险

    [164] XX [14] 回复 [0]
  4. 3013501

    别急,下次他们就会说在空中撞上鲸鱼

    [38] XX [0] 回复 [0]
  5. 水煮熊猫
    @2 years ago
    3013502

    这方法不严谨吧,目前无人机的数量还不多。数量增多之后呢?飞机无论是撞到乌龟,鸭子还是鸟类都有风险,问题是这些因素并不可控,如果鸭子能注册尽飞大概早就这么做了。而无人机可以进行管控

    [42] XX [1] 回复 [0]
  6. cuo_hua
    @2 years ago
    3013503

    我只想知道飞机是怎么撞上乌龟的?

    [44] XX [0] 回复 [0]
  7. 觉醒的胖次
    @2 years ago
    3013505

    很好奇是怎么撞上的?在地上滑行的时候?

  8. 少负气节
    @2 years ago
    3013506

    飞机怎能撞乌龟?

  9. 逗比专家
    @2 years ago
    3013507

    空中危险接近只是无人机实名制想解决的其中一项,砖家却把它当成了全部

  10. 3013509

    乌龟爬

  11. 3013510

    乌龟爬进跑道被撞飞不可以啊?楼上一堆问乌龟的都啥人啊?

    [6] XX [21] 回复 [0]
  12. 年年
    @2 years ago
    3013534

    @cuo_hua: 马里奥表示对此事负责

    [24] XX [0] 回复 [0]
  13. 琪露诺
    @2 years ago
    3013535

    马里奥开飞机

  14. sacrick
    @2 years ago
    3013536

    龙卷风

  15. indigle
    @2 years ago
    3013543

    @dxd20: 你这是谬论,恐怖袭击那是蓄意行为,飞鸟撞飞机则是偶然发生的,这两个怎么能拿到一块比较呢?

    [10] XX [3] 回复 [0]
  16. HELLKEEPER
    @2 years ago
    3013544

    看到FAA,想到昨天的6级阅读了……

  17. 3013547

    @dxd20: 然而拉登并不是小型自动无人物体

  18. applepi
    @2 years ago
    3013557

    FAA的野生动物袭击数据库里面怎么会有飞机和无人机相撞的记录

  19. 简单繁琐
    @2 years ago
    3013566

    飞机沉到大海了

  20. kdjfkasdklfsdf
    @2 years ago
    3013569

    @dxd20: 一个是航空领域一个是战争范畴怎么可以放在一起比较呢

  21. 3013591

    @dxd20: 911 是否也像小鸟撞大楼一样无害?

  22. 导叔
    @2 years ago
    3013592

    老鹰会把乌龟叼到天上然后扔下来以摔碎龟壳,飞机正好撞到掉下来的乌龟了。

    雅典剧作家埃斯库罗斯就是被老鹰丢下来的乌龟砸死的。

    [32] XX [0] 回复 [0]
  23. 神奇海螺
    @2 years ago
    3013638

    @dxd20 一只鸟杀的人比本拉登多?请问你说的是哪一只鸟,什么品种、什么颜色、什么性别,如何分辨?

  24. 美少年Ak
    @2 years ago
    3013642

    Rainbow Dash家的乌龟

  25. 李大福
    @2 years ago
    3013648

    @神奇海螺: 显然他是吐槽这种比较方式。而且从对比依据来讲也没什么不对,仅按次数来讲,飞鸟比拉登危害大多了,至于杀的人数啥的,另说。

  26. 船头浪
    @2 years ago
    3013664

    新几内亚发现的一只乌龟,身上有着十七个击落标志。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  27. 场地湿滑
    @2 years ago
    3013673

    我就呵呵了,为什么现在有四个螺旋桨的摇控飞机都叫“无人机”?

  28. 蓝脚鲣鸟
    @2 years ago
    3013727

    前一阵印度阿三一个机场跑道上一群野猪,一架飞机降落,撞猪上了

  29. linking
    @2 years ago
    3013736

    那种偏远地区的土跑道上有时会有大型陆龟爬上来,别的动物能赶跑,这货你赶它就直接给你缩那儿了,搬都搬不动
    转知乎

  30. haveouting
    @2 years ago
    3013789

    @indigle: 国内某地机场曾为解决附近居民养太多鸽子的险情,决定买光鸽子。于是乎居民大兴鸽子养殖:“我这些是信鸽噻,好贵的,你不按价给钱我就掀你先人板板!”

  31. 呵呵
    @2 years ago
    3013843

    @李大福: 就像小学生做的归类题一样,飞鸟——一大类鸟类总体对比一个地球人。。。呃。。。我只能说您的这个智商。。。放在小学二年级都不出众啊。。。

  32. 哈佛教授
    @2 years ago
    3013915

    @dxd20: 你这是诡辩,2者没有可比性。

  33. 白脚花狸猫
    @2 years ago
    3013945

    FAA=Fuck Again and Again

  34. nikola
    @2 years ago
    3013989

    于是恐怖份子再也不用捆炸弹,也能炸掉飞机了

  35. 哦哦哦哦哦你又饿了
    @2 years ago
    3014021

    飞机会撞上乌龟?你说船我还能将就信一点……真是活久见

  36. jerrybie
    @2 years ago
    3014059

    世界是碟形的,由4只大象驮着,站在一只海龟的背上。

  37. 称呼是啥
    @2 years ago
    3014584

    乌龟出现的时间也比无人机长多了…

  38. Jancy君
    @2 years ago
    3014702

    在高空中撞了乌龟那是什么奇葩事儿?还以为有人放生

  39. 星殇
    @2 years ago
    3015434

    什么逻辑,飞机在跑道上撞乌龟,跟在天上撞到无人机危害性能一样么?

发表评论


24H最赞