@ 2015.12.16 , 15:00
20

打橄榄球易患老年痴呆,少年还是离远点

[-]

越来越多关于脑震荡的国家性讨论让人们开始关注的NFL(全国橄榄球联盟),人们也越来越清楚职业橄榄球运动员早期患上痴呆以及其他健康问题的风险更高,但对于青少年橄榄球运动——这项在众多国家仍然是流行体育运动的讨论却相对较少。上周,首次诊断慢性创伤性脑病(CTE),以及发现NFL球员的脑部经过长期撞击会出现大脑退行性疾病的医生在《纽约时代》上发表的文章中认为,孩子不应该玩橄榄球以及其他涉及到撞击头部的运动。

Bennet Omalu认为,对于橄榄球有一些证据表明它对大脑会产生不好的影响。Omalu写到:“如果一个参与橄榄球运动的孩子在赛季中以及赛季后的几个月接受放射学和神经认知学的检查,即使没有出现脑震荡的症状,还是会发现在细胞水平上大脑功能损伤的证据。”他指出,头部进一步受到打击后会导致CTE(慢性创伤性脑病)。

他的主要观点认为在成为职业球员前已经完全成年,有能力决定他们的健康以及他们的生活,而那些孩子们却无法做出这样的决定:

我们的孩子还是未成年人,还无法擅自做出决定。作为社会的一份子保护最脆弱的人是我们的义务。人类在18到25岁左右大脑会充分发育。至少应该等到孩子们长大,并且充分了解参加橄榄球运动会面临怎样的风险后才能让他们做决定。成年人、家长或教练都不应该替孩子做出这类可能会改变一生的决定。

Omalu没有提到的是,几乎所有的大学橄榄球校队的运动员以及NFL大多数的球员(平均职业生涯为3.3年),他们的年龄也在18到25岁之间。

本文译自 atlasobscura,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 3010290

    撞傻了

    [13] XX [1] 回复 [0]
  2. 3010291

    从来没觉得橄榄球是一种运动,看到的只是暴力

    [10] XX [17] 回复 [0]
  3. 放开那个畜生
    @2 years ago
    3010297

    万恶的资本主义国家,从小就让儿童染上老年痴呆的隐患

  4. 3010302

    最近在读《我即我脑》,按照脑科学家的观点,大脑最重要,身体只是附属设施,锻炼大脑就好了,别的运动没多少用还可能受伤,得不偿失。坐在电脑前打游戏胜过打篮球。

    [6] XX [11] 回复 [0]
  5. PASSER
    @2 years ago
    3010319

    肯尼迪又喜欢打橄榄球又当总统……难怪死得早XD

  6. 称呼
    @2 years ago
    3010353

    非常怀疑这篇文章结论的准确性,打橄榄球这么紧张刺激的运动,估计活不到老吧

  7. 3010387

    长这么大 我还真没见过有哪家学校有这项运动

  8. 曲美缝
    @2 years ago
    3010397

    “可能会得老年痴呆”vs “大量妹子唾手可得”,相信每个理智的年轻人都会有自己的答案。

    [27] XX [1] 回复 [0]
  9. 称呼太长
    @2 years ago
    3010401

    当然了,没老年痴呆也得少年脑震荡

  10. 曲美缝
    @2 years ago
    3010402

    Football is for pussies, Rugby is for men!

  11. 曲美缝
    @2 years ago
    3010416

    YF 107空速管太长,小人被扎死了

  12. 东方
    @2 years ago
    3010450

    不如大家头上带上锡箔纸做的头盔,把橄榄球换成气球,然后拥抱和夸奖对方球员来得分好了!

  13. hyperRst
    @2 years ago
    3010477

    中国青年还在雾霾中跑步

  14. 3010508

    应该排在拳击后面吧.
    .

  15. 3010512

    @东方: 哈哈,精液运动饮料

  16. 木哈哈哈
    @2 years ago
    3011178

    然而依旧是第二受欢迎的运动

  17. show苏
    @2 years ago
    3011429

    大家没发现吗 泰森其实傻傻的

  18. 3011541

    到了老年再玩

发表评论


24H最赞