@ 2015.12.13 , 00:01
23

一根藤上七朵花,试管受精育狗娃

[-]

这7个可爱的小家伙是世界上第一窝通过试管受精出生的小狗,分别叫Cannon, Red, Green, Cornelia, Buddy, Kiwi 和 Ivy le Fleur。它们的出生代表着过去几十年的研究终于取得了成果。

这项成就的重要意义远远超过了它们的可爱程度。研究者们说成功通过试管受精培育小狗打开了拯救濒危犬类品种和通过基因编辑技术消灭犬类遗传疾病的大门。

“自从70年代中期开始,人类就一直在尝试这样做,但是一直都不成功,”康奈尔大学生殖生物学家Alex Travis说。

为了培育着一窝小狗,研究者们需要在实验室里用公狗的精子让母狗肚饿卵子受精,然后再把体外受精的胚胎放入母体中。一共放入了19个胚胎,最终拥有了7个健康的狗宝宝。其中两只来自一只比格犬母狗和可卡犬公狗,另外五只来自一对比格犬父母。

[-]

团队为了这项工作不得不克服了大量挑战。难度很大的一步就是选择合适的时机从母狗的输卵管中采集成熟的卵子,尤其是因为狗一年只排两次卵。研究者们从之前的尝试中发现延迟一天采集卵子会得到更高的受精率。

另外一个障碍是让精子进入卵子实现受精,通常这一过程是在母狗体内完成。但是研究者们发现他们能够通过在在细胞培养液中增加镁元素模拟这些条件。“我们做了两处改变,现在受精率已经达到80%—90%了,”Travis说。

这个试管受精过程发表在PLOS One上,可以让自然资源保护论者保存濒危犬类的的精子和卵子,也能帮助犬种的养育。

“我们能冷冻和储存精子,并且用于人工授精,”Travis说。“我们也能冷冻卵母细胞,但是没有体外受精的技术,我们没办法使用它们。现在我们能使用这项技术保存濒危物种的基因了。”

这个试管受精过程同样可以带来基因组编辑技术的飞跃。这格外重要,因为人类培育犬类已经很多世纪了。成对抽选具备一定特质的对象进行近亲繁殖会产生不好的遗传因素,这项技术让研究者们能够有机会消除在某些繁殖过程中容易发生的遗传疾病。

“结合基因组编辑技术和试管受精,我们能在遗传病发生前就阻止它,”Travis说。

我们通常很少听到关于濒危犬类的消息,但是确实有五种濒危犬类(小编注:西门豺,墨西哥狼,红狼,达尔文狐,岛屿灰狐)会因为这项研究而可能避免灭绝的命运。

[-]

本文译自 sciencealert,由译者 许叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (22)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 黑莓
    @2 years ago
    3007426

    这标题抑扬顿挫的。。。绝了。。

    [95] XX [2] 回复 [0]
  2. 黑莓
    @2 years ago
    3007432

    两个父母一个娃,丁克不生都该抓

    [54] XX [3] 回复 [0]
  3. 3007436

    分类到sex真的好吗?

    [14] XX [0] 回复 [0]
  4. 正淫君子
    @2 years ago
    3007463

    绝句。。。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  5. 鱼与刀枪剑戟
    @2 years ago
    3007466

    我本以为这个世界只有猫奴

  6. 马里奥
    @2 years ago
    3007468

    这个押韵仿佛是王大发财

  7. 马里奥
    @2 years ago
    3007469

    这个押韵仿佛是王大发财

  8. 3007475

    这个押韵仿佛是葫芦娃

    [12] XX [0] 回复 [0]
  9. 3007482

    看起来好像很好吃。

  10. 悬岳
    @2 years ago
    3007485

    狗肉也转基因了

  11. blackclown
    @2 years ago
    3007490

    这标题我给满分

  12. rebecca
    @2 years ago
    3007501

    @黑莓:
    你现在生几个孩子了?你确定都是亲生的么?

    [1] XX [11] 回复 [0]
  13. 勇敢的骚年
    @2 years ago
    3007517

    副标题应该是:风吹雨打都不怕,啦啦啦啦

  14. 网站让起名字
    @2 years ago
    3007520

    我完全是冲标题来的

  15. _貝爾_
    @2 years ago
    3007529

    @rebecca: 你这人怎么上纲上线的?戾气十足啊。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  16. 3007534

    风吹雨打 都不怕~啦~啦啦啦

  17. 茶苯海明
    @2 years ago
    3007535

    狗也有濒危品种?狗的品种大多是人干预的结果吧,和自然界中的生物多样性保护没关系吧

  18. 蛋蛋
    @2 years ago
    3007549

    领导的备用器官已完成

  19. rebecca
    @2 years ago
    3007675

    @_貝爾_:
    “丁克不生都该抓”
    你告诉我到底谁上纲上线?

  20. 意识形态
    @2 years ago
    3007784

    所以是在培育葫芦娃吗?

  21. 孟孟孟
    @2 years ago
    3007946

    标题满分

  22. 悲惨世界
    @2 years ago
    3008166

    明天两个生两个,不生强行啪啪啪

  23. 3008710

    @茶苯海明: 翻译者完全分不清犬科动物和狗,所以给你造成了这样的误解

发表评论


24H最赞