@ 2015.11.27 , 12:00
34

土耳其与ISIS:相爱或相杀?

在巴黎的恐怖袭击之后,我们可以预料到西方领导人的行动。每次面对类似的情况,他们都会对挑起事端的组织宣战,发誓彻底剿灭该组织。但事实上,他们并不真的这样想。在过去的一年多里,西方领导人已经掌握了彻底拔除ISIS的手段。他们只是拒绝使用而已。

在安塔利亚(土耳其一个港口城市)的G20峰会上,在全世界的关注下,西方领导人一个个都坚定地表明决心(剿灭ISIS),然而,这些领导人转身又和土耳其总统埃尔多安亲切交谈。土耳其总统暗地里为ISIS提供了政治,经济,甚至是军事支持,使ISIS得以生存,并且在巴黎以及其他中东地区无数次制造恐怖袭击。

如何能够铲除ISIS?在那片区域,每个人都知道,所需要做的,只是允许叙利亚库尔德的民主联盟党(YPG)和土耳其伊拉克地区的库尔德工人党(PKK)的武装力量得到充分发挥。这些武装力量才是目前在地面上与ISIS抗争的主要势力。他们的军事能力已得到证明,并且在宗教理念上也与ISIS的极端主义完全相反。

但事实情况是,YPG控制下的叙利亚地区面临着土耳其的全面封锁,而PKK则面临着土耳其空军持续不断的轰炸。埃尔多安不仅尽一切努力削弱参与抗击ISIS的重要武装力量,还有不少证据显示土耳其政府至少有暗地里支持ISIS。

[-]
西方领导人可以要求土耳其总统埃尔多安停止攻击叙利亚和土耳其的库尔德武装,允许他们与ISIS进行地面战斗。但是他们没有。

这也许听起来很荒谬,一个像土耳其这样的北约国家居然会支持一个冷血杀害西方社会公民的组织。这就像北约盟国支持基地组织一样。但其实,我们有理由相信,埃尔多安领导下的土耳其政府的确是有支持基地组织的叙利亚分支(救国战线),以及其他同样信奉保守伊斯兰教义的反政府组织。哥伦比亚大学的人权研究所列出了一系列的证据,以证明土耳其对ISIS的支持。

除此之外,埃尔多安的公开立场和实际行动也很能说明问题。今年8月,YPG刚刚胜利夺回叙利亚的科巴尼和Gire Spi,准备进攻贾拉布鲁斯,这是土耳其边境上ISIS控制下的最后一个地区,ISIS在这里为他们的根据地Raqqa提供经济支持,供应武器和原材料并招募人员。ISIS的供应线直接穿过土耳其。

当时很多时政评论员认为,只要贾拉布鲁斯被夺回,Raqqa很快就能脱离ISIS的控制。而埃尔多安的反应却是宣布贾拉布鲁斯为土耳其的底线,如果库尔德人进攻这里,那么土耳其将会采取军事行动,打击YPG。直至今日,贾拉布鲁斯依然在ISIS的控制之下,这都得感谢土耳其军队的帮助。

为什么埃尔多安能够实施这样的政策?因为他指责那些抗击ISIS的组织也是恐怖组织。的确,库尔德工人党(PKK)在90年代和土耳其政府进行了一场有些丑陋的游击战争,并因此被认定为国际恐怖组织。然而,在过去的10年里,PKK彻底改变了战略,舍弃分裂主义,并严格实施禁止伤害平民的政策。

2014年,PKK营救了数千名面临ISIS屠杀的雅兹迪平民。它的兄弟组织YPG在叙利亚保护了很多基督教徒和他们的居住社区。PKK与YPG的政策注重与政府进行和平谈话,促进HDP领导的库尔德地区民主自治。HDP原本是一个民族主义的政党,这些年已经转变为泛突厥主义的民主左翼派(pan-Turkish democratic left)的代表之一。

库尔德武装已经充分证明了他们强大的军事实力,并且他们的草根民主主义和女权主义都和ISIS的极端宗教理念截然相反。六月,HDP在议会选举中大获成功,埃尔多安因此不能在议会中占到多数席位。他想出了一个天才的解决方法。他要求重新举行一次选举,并宣布他将对ISIS宣战,同时象征性地袭击了ISIS。但是,在这之后,他动用了所有军事力量,全力打击土耳其和伊拉克的PKK武装,同时声称HDP是恐怖组织支持者。

6月选举之后,土耳其内部发生了一系列越来越血腥的炸弹袭击,包括在迪亚巴克尔市,Suruc,和土耳其首都安卡拉。这些袭击都被认为是ISIS的行为,但是,由于某种神秘的力量,所有的袭击都是针对支持HDP的活动家的。受害者多次控诉警察干扰救护车撤出伤员,甚至对幸存者们喷射催泪瓦斯。

[-]

[-]
安卡拉爆炸受害者的遗体被旗帜和横幅盖住。

最终,因为担心发生大屠杀事件,HDP放弃举行政治集会,哪怕是距离11月的新选举只有几周了。埃尔多安的议会席位在这次新选举中占到了多数,很多支持HDP的选民没能出现在投票现场。

埃尔多安和ISIS的确切关系还存有疑惑,但是,有一些事情是可以确定的。如果土耳其从前对ISIS进行全面封锁,而不是封锁叙利亚的库尔德占领区,并且对PKK和YPG武装力量睁只眼闭只眼,而不是ISIS,那么,染满鲜血的所谓“伊斯兰国”也许早就崩溃了,也许,巴黎袭击根本不会发生。如果土耳其从今天开始这样做,那么ISIS大概会在几个月内彻底瘫痪。但是,有任何一个西方领导人要求埃尔多安采取这样的行动吗?

下一次,当你听到政治家宣称,为了彻底地消灭恐怖主义,公民自由权和移民的权利都需要妥协时,记住这个。这份决心在政治上越便利,就越“坚定”。土耳其毕竟是“政治盟友”。因此,在声明彻底剿灭ISIS的决心之后,这些政治家也许会前往土耳其,与埃尔多安一起享受一杯下午茶,而ISIS则在埃尔多安的允许下继续存在。

本文译自 the guardian,由译者 Rakka 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

注:译文仅代表原文作者观点,不代表煎蛋和小编的观点。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (57)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. InuYasha
    @2 years ago
    2994847

    因为土耳其和ISIS有360度的不同啊

    [292] XX [2] 回复 [0]
  2. 哈里波特大
    @2 years ago
    2994851

    两个字:利益

    [22] XX [1] 回复 [0]
  3. 超级小麦
    @2 years ago
    2994852

    火鸡只是怕库尔德人起飞

    [40] XX [0] 回复 [0]
  4. 茶苯海明
    @2 years ago
    2994855

    你也有能力挥刀自宫,为何不付诸行动?

    [3] XX [40] 回复 [0]
  5. 吸管
    @2 years ago
    2994858

    这么看来,法国真是活该

    [54] XX [5] 回复 [0]
  6. 2994861

    记得库尔德工人党是支共产党领导的队伍

    [13] XX [4] 回复 [0]
  7. 2994864

    亚美尼亚大屠,支持东突在新疆暴恐活动,支持ISIS,土鸡就是一个反人类反文明国家。看到欧盟越来越SB,居然幻想重建奥斯曼帝国。明明是一只鸡,非要装自己是大尾巴鹰,联合国5大流氓都没它花样多。

    [158] XX [5] 回复 [0]
  8. 曲美缝
    @2 years ago
    2994866

    别忘了,土鸡可是东突最大的支持者。光凭这一点,不管它与IS的关系如何,我们都应当将其视为敌对势力!

    [138] XX [6] 回复 [0]
  9. 2994873

    这还用问么,土耳其是ysl恐怖主义的总后台之一(包括发生在中国的那些)。

    [59] XX [0] 回复 [0]
  10. sandersyao
    @2 years ago
    2994881

    北约国家不会支持恐怖组织?本 拉登 泉下呵呵

    [13] XX [2] 回复 [0]
  11. 2994882

    大人物们的游戏

  12. Cloudwalker
    @2 years ago
    2994897

    记不记得新疆七五事件,就是土鸡领导访疆之后爆发的,相隔一天,讲真,美国有以色列,我们也应该学着给库尔德人点玩具了

    [102] XX [3] 回复 [0]
  13. 2994944

    养虎为患啊

  14. 今天疯
    @2 years ago
    2994949

    萨达姆、卡扎菲等人在的时候,似乎也没这么乱,没有一个独裁者,让这群宗教分子搞民主,那就是阿拉伯故事——天方夜谭

    [33] XX [2] 回复 [0]
  15. 2994951

    反巴沙尔的土库曼旅就是外籍土耳其人,土耳其为什么反对巴沙尔,要扶持土库曼旅上台,不言而喻了。杀飞行员,打救援运输机的也是这帮人。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  16. 世界的第八天
    @2 years ago
    2994971

    美帝永远不会越喜欢一个强大统一的国家,就像以前在中国所做的一样,对它来说能控制的傀儡政府才是好政府,然而库尔德人有坚定的信念和不素的战斗力,强大的库尔德人是无法控制的,所以分裂他们让他们斗争,自己才能从中获利。想想70年代他们在新疆空投武器,就知道不是什么好鸟。

    [12] XX [6] 回复 [0]
  17. 2994985

    @: 死的都是平民,政客反而因此受益,何来活该一说?

  18. 2994992

    绿们本来就是相亲相爱的,只是表面装无辜——“我们绿都很好哒,你们不要误会我们,我们很无辜,我们才不是恐怖分子”
    然而真正说到谴责,绿们从来就没有正面严肃地谴责过is,也就是默认is的做法,只是他们自己不动手,黑锅不背,暗地里支持着呢,巴不得我们这些“异教徒”都死光光

    [51] XX [2] 回复 [0]
  19. 2994999

    第一张图,是为了不把埃尔多安右边的xi大大拍进去吧,东道主楞是不在画面中间

  20. 2995044

    @HOlyc: 的确,不该这么说。不过你回错人

  21. 暧昧
    @2 years ago
    2995052

    is的石油20美元一桶卖给土耳其,然后土耳其一倒手就翻倍卖到欧洲了,这是上百亿美元的利益,而负责倒卖石油的是埃尔多安的儿子……

    [43] XX [0] 回复 [0]
  22. 暧昧
    @2 years ago
    2995056

    任何国家的野心膨胀到超出自身实力,注定就是败亡的下场,二战时日本把整个东南亚都吞了,最后还得吐出来,新疆的事和土耳其八竿子打不着,他也要乱认亲戚横插一手,这个国家最后会很惨,二十年后再看。

    [19] XX [2] 回复 [0]
  23. 昵称不可为空
    @2 years ago
    2995058

    没有大国的命,却做着大国的梦

    [17] XX [2] 回复 [0]
  24. 叫我小绅士
    @2 years ago
    2995207

    欧洲三十年战争

  25. DaringSp
    @2 years ago
    2995261

    美国和欧盟其实也是默认土耳其援助ISIS的行为吧,要不然美国和欧洲名义上已经参与“打击”ISIS两年了,ISIS却反而在这两年里不断壮大。几天前美国媒体还把俄罗斯轰炸ISIS石油运输车队的视频误认到美军身上,并说这是美军“首次”轰炸ISIS的石油运输队,MLGB,打了两年才首次轰炸,意思就是之前完全没有打击过ISIS这种获得资金的主要方式!?

  26. 地狱菠菜
    @2 years ago
    2995279

    我真的有强烈的欲望让全世界全地球全宇宙在同一时刻同时湮灭,
    。。。

  27. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2995304

    美国这步棋下得好:以极端组织为借口介入中东事务,然后就不走了,几个美国大兵搞得中东、俄罗斯、欧洲民不聊生。然后俄罗斯看不下去了插一脚进来开始扔炸弹抢尽风头,美国没想到你个破船还出来蹦跶吓了一跳,要真让俄罗斯把缸打破了就没屎可搅了,就让土耳其把俄罗斯飞机打下来,俄罗斯想还手不敢还,因为俄罗斯面对的是整个北约,打掉牙咽肚子里,前几个月抢了美国的风头被彻底打回去了,重新告诉全世界在中东我想谁死就谁死,甚至都不用自己动手。

  28. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2995313

    在日本这边美国以钓鱼岛为核心在搅,不过韩国朝鲜不参与,搅不起屎花来。在台湾海峡这边美国已经不敢搅了,再来搅可能就会发生美国军舰意外沉船事故了。南海这边因为中国的钱好好赚,大家都不会放开手脚来搅,美国就亲自过来搅。我在想,搅浑了南海不就是想怕自己霸权地位不保将中国拉下水吗,可惜中国不是欧盟,南海不是中东。

  29. 2995364

    土耳其看来是怕IS被灭了自己卖不了石油了吧,急了,敢动大帝也是脑残,正义的名分在大帝那边,就看土耳其是怎么跪了

  30. 柳道道
    @2 years ago
    2995379

    @Cloudwalker: 给那种能在地上种蘑菇的,莫名想到了小鸡炖蘑菇(口水)。

  31. bububu
    @2 years ago
    2995390

    真是天真浪漫的瞎扯,ISIS和支持其的土耳其、欧盟、中东土豪国都是美国的狗而已,主要对付的就是俄罗斯普大帝,狗不听话的时候美国有办法让他们乖乖的。美国的政策是打掉阿萨德政府,封锁俄罗斯黑海出海口,从而削弱俄罗斯在中东以及东欧的政治影响力,ISIS也可以提醒土豪国他们摆脱不了美国的支持,欧佩克配合美国搞油价搞死俄罗斯就是ISIS带来的直接结果,欧盟做圣母婊也被迫接受难民夹杂着恐怖分子,美国就成了救世主,君不见欧洲连续三次火车上阻止恐怖分子的都是美国大兵,这也太凑巧了,个人都怀疑其中有些人是CIA特工。

    ISIS从2012年到2015年上半年还在接受美国的军事和物质支援,现在美国授意土耳其暗地里进行各种支持。其底线就是ISIS不去搞美国本土,ISIS应该也是达成了协议的。ISIS现在去巴基斯坦和阿富汗搞基地和塔利班也是对美国的利好,因为ISIS的影响力就是一个字“钱“!,而钱袋子控制在美国的走狗土耳其手上,这管理起狗的狗,比控制完全可以吃泥巴打游击的塔利班和接受中东土豪金元支持的基地容易多了。

    说来说去ISIS活不活是美国说了算,土耳其算那根毛?

  32. 游客
    @2 years ago
    2995441

    @地狱菠菜: 安拉胡阿卡巴!

  33. leecoke
    @2 years ago
    2995469

    看了看宋鸿兵的鸿观,isis完了,就是库尔德人闹独立,库尔德人闹独立就会引起伊朗土耳其的库尔德人也独立,伊朗土耳其也会加入战争,背后的利益集团也会进入,世界就乱了,天chao什么时候卷入就看事态的发展。

  34. 861571804@qq.com
    @2 years ago
    2996628

    司马懿除掉诸葛亮的话,那么自己也会变得没有任何用处,随意就干耗呗

发表评论


24H最赞