@ 2015.11.26 , 11:00
45

胖妻子&帅丈夫:他并不是在将就

[-]

绝大多数人从小就被教导,为了配得上童话般的结局,我们必须尽可能瘦。这或许是我们没有在媒体上看到胖女人和瘦男人结合的原因,因为瘦(即有魅力的)男人应该只和瘦(即有魅力的)女人在一起。在卡通漫画中,从来没有过胖公主和白马王子共同骑马消失在夕阳中的画面。在电影里,瑞贝尔威尔森从不会和布拉德皮特成为情侣。胖子和胖子在一起,瘦子和瘦子在一起,就是这样。

绝大多数人都会赞同,第一世界的文化倾向于认为胖子是第二等级公民,他们应该憎恶自己的身体。我们总是被减肥运动、苗条药丸和手术广告所轰炸,被谈胖色变的群体所嘲笑。悲哀的是,这意味着当大量胖子有了传统意义上的“好看”伴侣时(无论荧屏上还是现实生活中),人们很难相信这种吸引是正当的。就我个人经验而言,我常常会怀疑他人的恭维。但我同时也知道,这种自我厌恶和怀疑对任何关系都是有毒的,尤其是你和自己的关系。这是我那传统意义上的帅老公教我的。

在和这个英俊男人约会的最初几个月,我充满了不安和怀疑。他是如此英俊,使我忍不住怀疑他的动机。他约我出去想干嘛?他是在和胖女孩做实验吗?这是不是像电影里那样,帅小伙约一头“猪”出去,是为了开某种残酷的玩笑?我希望相信自己配得上他,但文化造就的根深蒂固的怀疑总会溜进来,摧毁我曾感觉到的任何信心。

即便我们开始约会了,我配不上他的想法依旧挥之不去。他是不是在看那个穿着性感高跟鞋的金发瘦女郎?我是不是他约会过的最胖的女人?当他带我出去时,我们所收到的眼神只会加剧我的这些消极想法。仅从面部表情和低声评论中,我就可以感觉到他们的不赞成。很明显,我们被视为怪人。

当我终于鼓起勇气向丈夫袒露这些脑海中的疑问时,他明显表示出愤慨和诧异。他甚至从未想到过人们正在议论我们,同时为我自认为不够漂亮而感到吃惊。这个男人并未将我的肥胖视为需要克服的问题,他认为我有魅力、有爱心、漂亮、独立。这使我意识到我花了太多时间担忧他人那些微不足道的想法,却没有足够的时间考虑我对自己身体的感受。尽管自我认同不应来源于他人的认同,但有时候,我们需要有人来让脑海里那些消极的自语闭嘴,承认它们从一开始就是荒谬的。

[-]

因此,我越是自信,就越发现自信使人性感。性感并非源于内衣、珠宝或高跟鞋,而是知道自己漂亮的安全感。我终于知道这个词对我而言意味着什么了。

这个社会从我们的自我怀疑中获益,而选择爱自己则是一种反抗之举。当人们看到我和丈夫——胖女人和帅男人——相互扶持并秀恩爱时,便会挑战他们的刻板印象。当然,这会使一部分人十分不适。但假如你并不以自己的身体为耻,而你的伴侣也不以你的身体为耻,那么外界评论便会开始失去他们的声音。

本文译自 bustle,由译者 小拓跋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (43)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 2994037

    有个四字俗语,肥o瘦x。

    [21] XX [43] 回复 [0]
  2. 双黄蛋
    @2 years ago
    2994039

    肥肉控

    [42] XX [1] 回复 [0]
  3. 2994053

    喜欢就好

    [66] XX [1] 回复 [0]
  4. 2994056

    古道 肥田 瘦马……

    [15] XX [0] 回复 [0]
  5. 骑着扁担抱牛
    @2 years ago
    2994058

    这个嘛……我更喜欢体态匀称不太胖也别太瘦的。

    [30] XX [1] 回复 [0]
  6. 2994059

    想起来《美国恐怖故事》Freak Show那季里有一集中:Jimmy喝醉后ox那个叫Emma的巨肥女。Jimmy当时看上去ox各种费劲,因为她实在是太胖了。不过话说,男的与胖女ox应该是怎样一种体验呢?除了手感肯定巨好,其他感受有什么不一样吗

    [7] XX [18] 回复 [0]
  7. 大熊
    @2 years ago
    2994063

    不论胖瘦美丑,只要是自信的女人,我就很欣赏。

    [37] XX [8] 回复 [0]
  8. 哦买嘎
    @2 years ago
    2994064

    有一种丈夫叫饲养员。

    [98] XX [7] 回复 [0]
  9. 阿嵗
    @2 years ago
    2994069

    知乎1024分坛提问:一个肉山老婆搭配一个帅爆老公是什么体验?

    [28] XX [0] 回复 [0]
  10. 2994073

    实质上喜欢胖子的人其实很多,但他们会考虑带出去别人的眼光
    比如我和现在92斤的GF在一起5年了,可还是总想念之前接近140斤那个

    [31] XX [20] 回复 [0]
  11. Dionysus
    @2 years ago
    2994081

    到底没看清介男的啥样

  12. 2994083

    @TMDC: 您这是现在这个槽腻了,想换口味而已

    [58] XX [2] 回复 [0]
  13. 今天疯
    @2 years ago
    2994086

    以前在煎蛋看到:男胖短,女胖深,男女都胖准离婚。。。

    [41] XX [3] 回复 [0]
  14. rebecca
    @2 years ago
    2994091

    之前在无聊图贴过胖妹交友的贴吧截图,现在给封了。

  15. 2994098

    就是讨厌胖子 不分男女
    当然不会当面这么讲 尽管我是个诚实的人啦

    [11] XX [13] 回复 [0]
  16. 2994107

    励志文看看就算了,该减还是得减呐

    [40] XX [1] 回复 [0]
  17. 拜一刀
    @2 years ago
    2994108

    一起过日子嘛,说到底性格脾气合适才能过一辈子

  18. KFC95KH577HWI
    @2 years ago
    2994113

    胖子体臭我受不了,瘦子骨头咯的疼。匀称就好。

    [14] XX [7] 回复 [0]
  19. 你大爷
    @2 years ago
    2994114

    你只是没见过胖女人瘦的时候而已,不要妄加猜测

  20. 2994118

    实际上胖子可没有图片那种光滑圆润的皮肤

    [23] XX [2] 回复 [0]
  21. 2994128

    放心吧, 不会长久的.

  22. 2994131

    @Nova: 环肥燕瘦

  23. 叶良辰
    @2 years ago
    2994142

    我见过胖女的泳圈可以给丁丁做脐交的

  24. 抹茶
    @2 years ago
    2994151

    @叶良辰: 我赵日天服

  25. Shut the fuck up
    @2 years ago
    2994159

    这女的肯定有钱

  26. 金三胖胖三斤
    @2 years ago
    2994174

    然而只有兰胖子&靓妻子才是坠吼滴
    [查看原图]

    [16] XX [4] 回复 [0]
  27. roctsui
    @2 years ago
    2994187

    不好 大腿太肥了 只能后入 正面肥肉会挡住你

  28. 猴子
    @2 years ago
    2994188

    再说一次,胖的女孩,平时穿衣服如果胸没有显的很爆,那她基本没什么胸,好吧。
    夏天啪啪啪一定要开冷气,要不然,呵呵呵,好吧.

  29. 知识力
    @2 years ago
    2994192

    鸡汤文

  30. 2994194

    似婴儿的肥,怎么能叫胖

  31. 我次奥意
    @2 years ago
    2994214

    活好器大

  32. nnanadkdidi
    @2 years ago
    2994227

    有一种浮动感 非常爽 瘦妹子看起来不错 但是干巴巴的,除了心理上的征服感其他都差劲,,,,

  33. Singleye
    @2 years ago
    2994229

    羡慕死了qwq

  34. 2994248

    胖b瘦diao,没完没了

  35. 微热
    @2 years ago
    2994280

    好吧但是我还是不喜欢这样的身材…他们在一起说不定真的是真爱

  36. 2994301

    软绵绵挺萌的呀,但要干净

  37. Spector
    @2 years ago
    2994440

    所以这就是你不减肥的理由?

  38. 鱿鱼
    @2 years ago
    2994751

    一般瘦的都比较冷感,所以啪啪之前要用到药和酒精。也确实比较硌得慌

  39. 南北大西瓜
    @2 years ago
    2994767

    黑三胖子的泥垢了

  40. 2994823

    弹性十足。

  41. 2995023

    父亲对儿子说:“看到没,不努力赚钱,将来你只能像他这样找这种胖媳妇”。
    另一个父亲对女儿说:“看到没,要努力赚钱,将来你也能像她这样找这种帅小伙”

  42. Nora是個胖妹
    @2 years ago
    2995394

    胖又怎麼了?招誰惹誰了!每個人的審美都不一樣,不能因為社會的動蕩,就改變自己的喜好!

  43. 夏西柚
    @2 years ago
    2995445

    胖妹xx起来爽啊,不考虑别人眼光,还是有很多人喜欢的

  44. 2996647

    真是个好男人😭😭😭

  45. 美食家18
    @2 years ago
    2998486

    所以你找不到另一半的原因是啥。。

发表评论


24H最赞