@ 2015.11.23 , 15:00
17

癌细胞是如何扩散的?


“如果我们能够阻止癌细胞转移的某一过程,那么我们就可能找到减缓甚至阻止癌症扩散的新策略。”约翰霍普金斯大学的Andrew Wong说。

通过芯片技术,科研人员首次观察到了癌细胞从发源地转移到别处的全过程。

癌症患者中90%是因为转移而死,通过仔细研究癌细胞是如何在体内“旅行”的,未来也许可以研究出阻止癌细胞转移的新方法。

[-]
细小的管子连接到芯片,模拟血液的流动,以此研究人员观察癌细胞的转移过程。

这个研究目前已经发表在了《癌症研究》期刊上。

“至于癌细胞是如何在体内迁徙的,其中还有很多未解之迷,部分原因是:即使使用目前最好的成像技术,我们仍然没有看到单个细胞进入血管的全过程。”首席研究员Andrew D. Wong说到,他是约翰霍普金斯大学材料科学与工程的研究生。

“通过这项新技术(芯片技术),我们可以清晰的、更近距离地观察这一过程。”

单个的人类乳腺癌细胞沿着三维胶原基质爬行,这一过程科研人员现在已经可以拍摄记录下来。

科研人员制作了模拟人体组织,发现癌细胞突破起源位置并试图定居其它部位。这一过程被称作侵袭。

Wong还采集到了癌细胞潜行入人造血管内的视频,而人造血管内覆盖有人类内皮细胞。然后癌细胞就进入了血液开始了“免费旅行”,最终落户身体的其它部位,形成新的致命性的肿瘤,这一过程被称作血行转移。

Wong用小透明芯片内建人工血管和仿生组织材料做模拟试验。富营养的液体流经人工血管用于模拟血液。

而人类乳腺癌细胞被植入血管附近组织,癌细胞事先被荧光标记以便于被显微镜观察追踪。

此项目用时5年,最终获得了惊人的发现,Whiting工程学院Wong的博士生导师Peter Searson说到。

“Wong成功地制作了功能性的人工血管和微环境,以此我们可能捕捉住癌细胞转移的每一个细节。”

研究者发现了癌细胞转移过程的相对薄弱环节:血管壁。

“如果癌细胞不能进入血流,癌细胞就很难在远处转移。一旦突破血管壁,那么癌细胞以后就一路畅通无阻了。”

“通过这个装置,我们发现了癌症转移的主要步骤,抗肿瘤有了新思维。”

接下来研究人员希望通过这一装置来观察抗癌药物的作用。

此装置有临时专利保护,研究项目获得了霍普金斯大学、纳米生物科技和国家癌症研究所的资金支持。

本文译自 futurity,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (31)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 2991632

    癌症被攻克,退休年龄延至90岁

    [65] XX [2] 回复 [0]
  2. 落灰
    @2 years ago
    2991635

    癌症 艾滋 年年有突破 就是治不好

    [35] XX [14] 回复 [0]
  3. 王懦夫
    @2 years ago
    2991636

    那血癌

  4. 2991637

    癌细胞还是应该从基因上下手吧,如能消灭癌症,别说90,让我工作到120都行啊

    [22] XX [12] 回复 [0]
  5. 单人游戏
    @2 years ago
    2991638

    还是没说怎样进入血管的( ̄- ̄)

  6. kakaluot_134
    @2 years ago
    2991659

    有个鸟用

  7. 2991665

    哦,已阅

  8. 我并不弯
    @2 years ago
    2991669

    治治我的懒癌

  9. Vinzlve
    @2 years ago
    2991678

    @王懦夫 血癌就是白血病或急性淋巴性白血病。恶心细胞(癌细胞)通过入侵骨髓使白细胞发育异常导,失去其基本能力而致免疫力下降和贫血。

  10. Vinzlve
    @2 years ago
    2991682

    恶性细胞,打错

  11. 2991709

    其实不退休真没什么, 只要身体好,多工作大家的福利也能更好点,对自己来说钱也对。
    之所以现在对延迟退休那么反感主要是因为老了,干不动了啊。。

  12. 幕后煮屎者
    @2 years ago
    2991710

    @落灰: 艾滋病已经从最初的沾必死,被科研人员硬生生攻克为慢性病了。

    [45] XX [0] 回复 [0]
  13. 2991715

    @落灰: 癌症种类太多,现在对癌症的认知又太少,虽然一直有突破但是到真正完全了解癌症还有很长的距离,更不要说了解癌症和治疗癌症的距离了。但是实际上现在很多种癌症都有治疗或者早期诊断的手段了,很多癌症病人的预期寿命都要显著多于三四十年前的样子。作为苦逼博士生表示虽然每次都觉得自己搬砖对于治疗癌症也没什么促进作用的样子但是实际上人类对于癌症的认识都是靠成千上万的实验室这么搬砖搬出来的…所以说大家为了能真正消灭癌症都是很努力的只是癌症这个东西太复杂了_(:3JL)_

    [32] XX [1] 回复 [0]
  14. miaolo
    @2 years ago
    2991783

    所谓的“老死”和“得癌症死”有什么样的联系?

  15. 2992114

    应该参考下人类之癌 msl

  16. 三不
    @2 years ago
    2992323

    眼看癌症难题被攻克,著名制药公司派出杀手干掉了这位科学家。。。

  17. 笨笨
    @2 years ago
    2992768

    我不想死啊,谁去把癌症攻克了啊,你们大家都想死吗?非得死吗?不死不行吗?

发表评论


24H最赞