@ 2015.11.22 , 18:00
38

我们为何不将垃圾都扔进火山?

[-]

问得好!虽然火山似乎是理想的天然垃圾焚化炉,但仍有几个障碍阻隔在我们和这个通往地球中心的神奇地质垃圾桶之间。

在美国,每人每天制造4.5磅垃圾,也就是每年总共产生2亿5,410万吨垃圾。若想将这些垃圾全部丢进火山,你首先需要锁定一座活火山,并将垃圾运至那里。这是第一个问题,只有很少数人居住在活火山附近,因此运输垃圾会耗费时间、金钱和大量燃料。此外,当你想象将垃圾扔进火山里时,你脑海里浮现的很可能是一个美丽而友好的锥形火山,其顶部有个洞,就像下图一样:

[-]

而在火山的中部,你大概在想象一座可爱的岩浆湖:

[-]

简直是扔垃圾的完美地点,对吗?但并非所有火山都这般配合。理想的垃圾焚化炉应该是喷发缓慢的火山,它缓缓地将岩浆从地表喷涌而出,如夏威夷的盾状火山那样。但地球上绝大多数火山都是成层火山,它只会偶尔有岩浆流动,而且当火山内部的热气和岩浆的压力过高时,它会有爆炸的趋势。长话短说,你绝不想在火山爆炸的时候往里扔东西。如果你和它的距离足够近,近到能往熔岩、灰烬和气体中扔垃圾,那么你早已死去。

[-]

但假如你恰好住在夏威夷,又离那友好的邻居足够近,可以天天往里丢垃圾;那么除了担心房子被岩浆摧毁之外,你还需要担心扔垃圾的人或垃圾车。在火山口,有毒的气体和飞溅的岩浆已然是危险之物;除此之外,当冰冷的垃圾触碰到大量岩浆时,可能会产生爆炸,如研究人员2002年在埃塞俄比亚观察到的那样。

是不是酷毙了?但那只是66磅重的垃圾袋,大约相当于一个美国四口之家三天半的垃圾产量,那么现在想象一下假如这是更重的东西会怎样。落石掉进夏威夷的岩浆湖内时,岩浆溅到了85米的高空,熔岩溅到了篱笆和科学网络摄像机。这有点太过危险了。

更别提你焚烧的是一堆垃圾,任何产生的气体都会径直升到大气层,制造大量空气污染。现如今,垃圾焚化炉有一系列的监管调控,确保燃烧垃圾产生的气体不会进入空气——他们努力将主要污染物过滤掉,如臭氧、一氧化碳、二氧化硫。

因此,我们不能将人类文明产生的大量垃圾扔进火山里。但如果是特定种类的垃圾,比如医疗垃圾或原子能垃圾等格外危险的物品呢?很不幸,火山的温度不足以融化原子核燃料或杀死医疗垃圾中的细菌对医疗废弃物消毒。岩浆温度为700至1250摄氏度,这很热,但还不够热。

不过,这已经足够吞噬一个罐子了,画面非常壮观:

本文译自 popsci,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (57)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 2991000

    还可以扔仙人掌上吧

    [80] XX [4] 回复 [0]
  2. デブリ課
    @2 years ago
    2991001

    1250摄氏度为什么不能杀死医疗垃圾中的细菌?

    [138] XX [7] 回复 [0]
  3. 2991002

    图2什么鬼

    [17] XX [0] 回复 [0]
  4. 浮游
    @2 years ago
    2991003

    攫取地球的资源,破坏环境就算了,现在还想把垃圾丢到地球的嘴里,人类果真是寄生虫啊!!

    [47] XX [48] 回复 [0]
  5. 昨日亚硝酸盐
    @2 years ago
    2991005

    又是一个循环

  6. 浮游
    @2 years ago
    2991007

    攫取地球资源,破坏地球环境也就算了,现在还想把生产垃圾倒进地球嘴里,啊,人类果真是寄生虫啊!

    [12] XX [38] 回复 [0]
  7. 谁上曾晗我给谁点赞
    @2 years ago
    2991008

    1000℃芽孢都死绝了,嗜热菌也受不了啊

    [18] XX [4] 回复 [0]
  8. 须臾含霈
    @2 years ago
    2991010

    来个火山蒸蛋

  9. 尜尜
    @2 years ago
    2991011

    吼吼吼

  10. 鲁什
    @2 years ago
    2991012

    扔岩浆上也可以 仙人掌上也行。或者直接扔地方等五分钟不就行了。

    [18] XX [2] 回复 [0]
  11. ichinose
    @2 years ago
    2991015

    星新一《喂——出来》

    [54] XX [2] 回复 [0]
  12. 没吃早饭
    @2 years ago
    2991017

    扔马桶里不就有人免费捡走了。。

  13. lbSeevdo
    @2 years ago
    2991019

    视频内容显示火山对于被扔垃圾表示强烈不满

    [15] XX [1] 回复 [0]
  14. 2991022

    大自然的瑰丽!!

  15. 2991026

    好像胖子的肚子

  16. 色狼
    @2 years ago
    2991051

    密封的罐子不炸才怪,一千度杀不死细菌,那不是月亮上都有细菌了

  17. 流浪炼金术师
    @2 years ago
    2991052

    哈哈,小时候想过这问题

  18. SRSLY?
    @2 years ago
    2991053

    @浮游: 任何生物为了生存以及发展都会这样做,请不要把自身种族想得太不堪,换作其他动物来主宰地球,未必就会比今天的人类好多少

  19. 2991063

    @Lynn:

    火山精

  20. 谁赞谁SB
    @2 years ago
    2991066

    把垃圾推到一起 用炸弹炸没了

  21. 2991068

    吃完了还打个嗝。。

  22. 2991086

    @浮游: 请自裁吧。

  23. 强袭钢大木
    @2 years ago
    2991091

    一般就放个箱子,然后东西放进去,再立个牌子“自取”,第二天箱子里的东西带箱子牌子一起没了。。

  24. 2991092

    @デブリ課: 翻译的问题。原文的说法并不是杀死细菌,而是“sterilize medical waste”(对医疗废弃物消毒)。火山熔岩的温度足够灭菌,但处理医疗废弃物不只是杀菌那么简单。用火山熔岩处理医疗废弃物属于焚烧处理,对于焚烧处理美国有一整套相关规定。原文里这几个词是有一个链接的,链接到另外一篇专门回答为什么不能把核废料和医疗废弃物丢进火山的文章里,摘录其中最重要的一段翻译如下:

    在美国,超过90%的医疗废弃物将被焚烧处理,这样既能缩减其体积,也能灭掉感染源。但是,把染血的绷带、丢弃的针头、摘除掉的器官(比如扁桃体和附属物)之类的东西烧掉会生成很多危险的副产品,包括二恶英、一氧化碳、含有重金属的飞灰等。医院中的现场焚烧炉配有洗涤器与过滤器来捕获这些副产品,它们最终将被填埋;而在火山中产生的任何气体和尘埃都将直接排放至大气。

    另外,对于焚烧消毒垃圾而言,火山并不一定足够热。按照(美国)环境保护局的要求,医疗废弃物需要在华氏1600度以上焚烧。为了降低总有机物排放,某些州甚至要求温度达到1800或者2000华氏度。熔融状态下的岩浆平均大约有1800到1900华氏度,倒是足够热。但是不同的火山其具体温度差异非常大。举例说,坦桑尼亚的Ol Doinyo Lengai火山中通常看到的黑色岩浆,温度可以低到只有930华氏度。

    [55] XX [1] 回复 [0]
  25. 2991098

    图2是皮克斯今年的短片LAVA, B站上有

  26. BORING
    @2 years ago
    2991117

    佛罗多表示为了往火山里丢个破戒指有好几次都快死了

    [24] XX [1] 回复 [0]
  27. 顏公子
    @2 years ago
    2991157

    《魔戒》告訴你為何不要將垃圾仍進火山~

    [14] XX [0] 回复 [0]
  28. 2991235

    全文的基本意思是:如果你试图把垃圾倒进火山口,那么火山会以更加火爆的形式把它吐出来。所以……别惹火山

  29. 呵呵
    @2 years ago
    2991304

    @浮游: 你怎么知道地球不想吃垃圾?用人的思维去揣测地球本身就是一种自大。

  30. 2991378

    ISIS以后会不会把人从直升机上丢进火山口来处刑

  31. 2991379

    ISIS以后会不会把人从直升机上丢进火山口来处刑

  32. vinniee
    @2 years ago
    2991391

    我似乎在别的微信号上已经看到对这篇文章的剽窃了。

  33. 蛋花
    @2 years ago
    2991399

    @abc: sterilize有灭菌/消毒的意思,我把二者等同了,谢谢指正。

  34. 换电池狗
    @2 years ago
    2991508

    可以用大炮调整角度然后把垃圾发射进去,

  35. 无聊
    @2 years ago
    2991538

    @鲁什: mc玩家。。。地狱岩火坑。。。

  36. Browncoat
    @2 years ago
    2991545

    那你们还把魔戒扔进去……

  37. 鸡仔
    @2 years ago
    2991663

    本来煎蛋的新闻也是抄国外的,只不过翻译成中文的罢了~

  38. 马前卒
    @2 years ago
    2991801

    吞下罐子还打了个饱嗝……

发表评论


24H最赞