@ 2015.11.20 , 22:00
22

为跨性别男性设计的经期专用内裤

[-]

内衣公司THINX特别设计了一款防止经期渗漏的内裤。该公司表示它致力于“打破经期的禁忌”,并正努力使其产品更具包容性。上周六,THINX发行了专为跨性别者设计的经期内裤,因为一些跨性别男人也同样会来月经。这条新款男式内裤拥有4层具有吸收功能的防漏嵌入物,它能够承受一条卫生棉条容量的液体。同时,它的设计是“中性”的,适用于任何来月经的人,无论他们性别几何。

THINX团队在博文中强调,并非只有女人才来月经,并且承认他们自己的市场运动“For Women with Period”(为了来月经的女人)可能不够具有包容性。他们解释道:“过去几个月来,跨性别群体给我们发来了无数信息。他们温和地提醒道,并非只有女人才来月经。”首席执行官Miki Agrawal承认道:“我们未曾考虑周全,但这并不太让人吃惊,因为即便是现在我们也很少看到跨性别男人。”

他们强调了月经会格外困扰跨性别者的原因——这是他们身体和性别认同不一致的象征:

我们常常会遗忘,在女变男的过渡中,每月一次的月经不会停止。对于跨性别者而言,月经周期并不如许多普通女人一样不便,它更多的是一种频繁的、令人不适的提醒,提醒着一场进行中的战役。

[-]

在研发过程中,THINX和30岁的跨性别男人Sawyer共同工作。Sawyer在出柜多年之后才开始服用激素。他说:

五年来,我自认为男性,却同时拥有月经。我会穿很多层,确保不会渗漏或没人知道我来月经了。人们很少看到跨性别男性,而出现在人们眼前的那部分人则又从不提及月经,因为这是羞耻的来源。

跨性别者面临着越来越多的恐吓、歧视、暴力,而Sawyer还指出了很重要的一点:在男厕所使用卫生棉条一定会引发“安全风险”,因为塑料包装的声音会将他暴露在陌生人面前。而THINX的这款经期内裤能让他们自由地选择何时何地使用卫生棉条或月经杯等设备。

Agrawal表示,他们希望使社会更接受每一个来月经的人。

我们对月经保持开放和诚实的态度,不畏惧他人的评价。我们希望通过这样使人们接受并理解跨性别男人作为经期人群。我们必须支持跨性别人群。

该款男式内裤售价34美元。

本文译自 bustle,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (19)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. hmshow
    @2 years ago
    2989744

    所以,这款内裤到底是卖给男的还是女的呢

    [34] XX [5] 回复 [0]
  2. 2989749

    所以还可以当作纸尿裤咯?

    [17] XX [0] 回复 [0]
  3. gejiaton
    @2 years ago
    2989753

    @hmshow: 卖给打算成为男人的女人。也就是传说中的pussy boy

    [36] XX [1] 回复 [0]
  4. 狐耳和狐尾
    @2 years ago
    2989760

    希望能开发一款伪娘穿的内裤

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. 2989763

    我的无定向、间歇性、竭斯底里又发作了。

  6. 看天青
    @2 years ago
    2989772

    苗勒管永存综合征

  7. 基佬基
    @2 years ago
    2989775

    为什么分类是同性恋呢

  8. 2989778

    diao哪去了?内裤广告怎么没有大diao

  9. 白脚花狸猫
    @2 years ago
    2989795

    这得怪环境污染,让人类内分泌紊乱,出现了这么多的不男不女(没有贬义),结果是发明了这不男不女的玩意。

    [0] XX [27] 回复 [0]
  10. 煎基蛋
    @2 years ago
    2989808

    这个掰的有点狠了。。。

  11. 2989822

    广告噱头吧?渗漏这种事,还是交给卫生巾吧。等血渗到短裤上是为时已晚。

    好奇多少跨性别者能有大姨妈到访。

  12. 哦买嘎
    @2 years ago
    2989841

    还是蛮喜欢这种跨性别男性的。。

  13. Lewis_Ryan
    @2 years ago
    2989875

    所以说,模特其实是个阴茎短小的男子?

  14. 2989876

    之前刚买了THINX的月经裤,供不应求,我9月份下的订单,已经排到11月份了,这个月初收到了,过几天就试用~ 她家理念很好。

  15. 2989899

    @gejiaton: 还有丁日

  16. 半条虫子
    @2 years ago
    2989961

    上知乎搜喵喵么么么,感受一下

  17. 美食家18
    @2 years ago
    2990057

    纹身上写着happiness

  18. 2990314

    有种先天性疾病叫“苗勒管永存综合症”,俗称“真两性畸形人”。身体长有男性的生殖器,能勃起she精,但无可用精子;体内有子宫,所以每月定期能从小dd尿出血,也就是女性的月经

  19. 巴赫与肖邦
    @2 years ago
    2990332

    希望三胖定制一车皮

  20. 鸡仔
    @2 years ago
    2990413

    大姨夫你好

  21. Seraph
    @2 years ago
    2991645

    @Lewis_Ryan: 也许真的是女变男,胸口下方有刀口。

  22. 请输入文字
    @2 years ago
    2991908

    反正我只看见了最后一行字。

发表评论


24H最赞