@ 2015.11.13 , 00:01
35

日本杂志宣称:胖子也可以是『多肉型男』

在各类生活类、时尚类杂志上,最常见的就是各种ps得完美无瑕的俊男靓女,向读者展现几近失真的或窈窕或健硕的身体曲线。不过最近日本的一份男士杂志另辟蹊径,开始转而将镜头推向了胖子们。俗话说『胖子都是潜力股』,不过这仅限瘦身成功的『前胖子』,而这本杂志要捧的胖子们,可都还是『多肉ing』的真胖子。

[-]
这本名叫《Mr. Babe》的男士杂志自称是『日本第一家由胖子为胖子打造的充满胖子的』生活时尚类杂志。杂志创办的主要目标是为了帮助更多肥胖的朋友建立自信,通过给出着装、健康、和个人品味提升方面的贴士,以及刊登恋爱、婚姻相关的文章,帮助胖子读者们相信,即时是在“身负重肉”的情况下,也可以幸福快乐地成为人生赢家。不过杂志主编Norihito Kurashina在最近的一次采访中介绍:“我们可不是为了鼓励全体日本男人都和我们一样胀开来,我们希望传达的理念是:在注意避免胖成肥胖症的前提下,中等胖子们大可以利用现有的身材,巧妙地步入型男的队伍。”

[-]
在决定发行《Mr. Babe》之前,Kurashina曾为另一份名叫《男人指节》的杂志担任过十多年的主编,那是一份为年轻英俊的日本男主播打造的时尚杂志。这位52岁的时尚先生自称已经微胖了25年,这也是他事业转型的原因之一。他还表示,这本全新出版的杂志一定会顺利发行并且大受欢迎,因为现阶段的日本社会里的胖子数量已经相当可观了,他们有非常广泛的受众基础。

根据日本健康部的健康营养调查,大约有三分之一的日本男性现正处于超重状态。而且在过去的十年里,这一比例正在逐年上升,而肥胖女性的数量却在下降。Kurashina认为男性的体重超标源自于他们超长的工作时间,而在下班后,他们又会结伴去喝酒放松,因此很难有时间、精力还有金钱去光顾健身房,长此以往,男人们的啤酒肚自然而然地就出来了。

[-]
《Mr. Babe》上的胖男人和主流杂志上的型男并没有很大的差距,他们英俊帅气有魅力,而且也很懂得时装搭配,总而言之,除了多出来几十斤肉,他们一样是受女性青睐的群体。

在谈及《Mr. Babe》的发展前景时,Kurashina自信地笑道:“我已经感受到读者们的热情了。”目前已有大约五万本《Mr. Babe》的首版杂志印刷完毕,蓄势待发,主编先生表示:“我的要求不高,首发可以卖出一半,我就满足了。”

[-]

本文译自 Oddity Central,由译者 小拓跋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 2983112

    我懂了这是一个看脸而不是看你胖不胖的世界orz

    [99] XX [0] 回复 [0]
  2. 2983117

    政局边缘 不错的~

  3. 2983124

    Jack Black已经没节操到这种地步了…

  4. 2983134

    胖的是有帅的@ 三胖

    [10] XX [0] 回复 [0]
  5. 徐叔
    @2 years ago
    2983135

    多金,穿衣有思路,只要不胖的离谱,一定能帅得起来

    [26] XX [0] 回复 [0]
  6. 滚动的梅子
    @2 years ago
    2983137

    微胖和肥胖是两个概念 谢谢
    不过作为两年从230瘦到180的人表示 睡觉没有肉硌得难受了 啊哈哈啊哈哈哈哈

    [38] XX [2] 回复 [0]
  7. 王懦夫
    @2 years ago
    2983138

    又黑我少将。

  8. 匿匿
    @2 years ago
    2983139

    满脑子内陷的小铅笔。。

    [20] XX [1] 回复 [0]
  9. daney248
    @2 years ago
    2983143

    广州这边的基佬都是喜欢胖的或者肌肉男 瘦子几乎都是去死 所以掰回一局啦~

  10. 逗鸡
    @2 years ago
    2983146

    说到胖子,菲利普·塞默·霍夫曼也是只很型啊

  11. 2983149

    @逗鸡: 可惜他挂了,饥饿里他和朱摩尔的浅金发造型真好看啊。

  12. xxxzzz
    @2 years ago
    2983150

    不是早就有熊主题杂志吗

  13. Yuepei Luo
    @2 years ago
    2983152

    我能说我想买嘛!

  14. 2983174

    我想看的是女胖子如何美。男人照镜子都觉得自己帅的掉渣吧。233

  15. 2983188

    @jan: 日本也有哦,叫la farfa(ラ・ファーファ),专门面向微胖女生的时尚杂志。

  16. 走X立青
    @2 years ago
    2983190

    其实还是得有钱…多到别人忽略脸

  17. 2983191

    主要吧,还是有钱

  18. stingx
    @2 years ago
    2983200

    脱了衣服就知道胖子是有多丑了

  19. 2983216

    脱光了就没型了

  20. 杍墨
    @2 years ago
    2983220

    还是很丑啊

  21. 2983222

    我发现自己特别自恋,对着镜子看自己,越看越觉得帅气侧漏。无法自拔

  22. 2983269

    政局边缘被砍了

  23. 金三胖胖三斤
    @2 years ago
    2983293

    真 · 三胖无双
    [查看原图]

    [12] XX [1] 回复 [0]
  24. 柴胡毛
    @2 years ago
    2983312

    搭个西装就叫塔玛的型男么

  25. 2983362

    仅仅是为了功夫熊猫3在日本上映做的前期推广吧,可以算是枪文

  26. 2983383

    首先,你要有钱

  27. 嘟嘟
    @2 years ago
    2983431

    @daney248: 他们简称:熊

  28. bobobobobobozi
    @2 years ago
    2983459

    死寂

  29. 味精封包
    @2 years ago
    2983613

    所谓健壮的胖基本都是欧美人的身材,亚洲人的身高一胖就是一坨了。

  30. 称呼太长
    @2 years ago
    2983666

    主要还是看脸

  31. 煎蛋
    @2 years ago
    2983708

    多肉。。。长得特别慢

  32. 2983724

    都是他吗的熊 不想混熊圈

  33. 东经
    @2 years ago
    2984353

    这是让胖子从自卑到自恋的杂志,可帅不帅自己说了不算

  34. 阿耀如阳
    @2 years ago
    2984959

    然,高富帅,矮富帅,矮富丑,高富丑,高穷帅,矮穷帅都是潜力股呵呵。

发表评论


24H最赞