@ 2015.11.12 , 16:40
47

好消息,好消息:美国将支持私人企业太空挖矿

[-]

在过去15年中,美国航天所取得的最大的进展之一就是让企业进入到航空航天领域。该类型的企业并不仅仅只有 SpaceX,还有 Blue Origin,Virgin Galactic 等,同时还有更多我们没听说过名字的企业也在试图利用太空资源挣钱。

本周二傍晚,国会迈出了关键一步,通过了 H.R. 2262 法案(《商业太空发射竞争法案》),鼓励国内发展航天经济,这是近年来比较难得的共和党民主党两党都支持的法案。法案内容包括承认美国公民合法拥有外太空资源并且受到保护等。

来自德州的共和党议员 Lamar Smith 称该法案为美国的私人航天企业提供了保障,它们也能反哺国家,确保美国处在航天科技的最前沿,创造更多就业机会,简化繁文缛节,促进行业的安全性,最后还能激励下一辈的航天人探索外太空。

包括 Planetary Resources 公司在内的太空采矿拥护者高度赞扬了新法案的通过,联合创始人 Eric Anderson 发文称:“许多年后,当我们回首这一天我们会看到法案的通过是历史上多么关键的一步,它开启了人类文明传播到地球以外的伟大进程”。

除了允许私人企业开采太空矿藏外,法案还延长了所谓的“学习期”,明确反对了私人太空旅游公司让付费游客“自己承担风险”的风险,同时规定除非有重大事故发生,否则联邦航空局(FAA)不允许干涉私人太空旅游行业。法案将国际空间站的寿命从2020年延长至2024年,确保相关商业计划和科学实验正常进行。

一旦得到了总统奥巴马的签署,法案就会正式生效,然而我还是没有钱去太空

[keep_beating via Ars Technica]

#...不知道说什么,但是放两张图吧,好好笑蛤蛤蛤蛤,送给没钱挖矿的你们

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. you_know_who
    @2 years ago
    2982799

    中国恐成最大输家!

    [77] XX [6] 回复 [0]
  2. Boikinov
    @2 years ago
    2982803

    太空工程师

  3. 2982808

    落地就让你换500+证书

    [18] XX [1] 回复 [0]
  4. terryche
    @2 years ago
    2982810

    EVE的即视感,暴露年龄了么?

    [10] XX [4] 回复 [0]
  5. 司徒喵呜
    @2 years ago
    2982812

    哇Google会做什么

  6. 2982818

    星海爭霸

  7. 小凡
    @2 years ago
    2982823

    月球又不是美国的,太扯了

    [19] XX [8] 回复 [0]
  8. 螃蟹
    @2 years ago
    2982825

    死亡空间既视感

  9. anatta
    @2 years ago
    2982826

    SCV ready to go, sir!

  10. 2982832

    哪天掉下来一块泰伯利亚矿你们就傻了

  11. 2982833

    哪天掉下来一块泰伯利亚矿你们就傻了

  12. Gallery
    @2 years ago
    2982835

    国际公约谁挖都行
    就是回不了本

    [16] XX [0] 回复 [0]
  13. toynce
    @2 years ago
    2982842

    挖掘机专业还是前途无限啊

    [17] XX [0] 回复 [0]
  14. 白鹰
    @2 years ago
    2982845

    干得漂亮!让那些东方自负的国家看看!

    [5] XX [14] 回复 [0]
  15. 2982885

    不好,地球人来了!星球大战还远吗

  16. little5z
    @2 years ago
    2982900

    太好了, 就差个宇宙飞船了

    [10] XX [0] 回复 [0]
  17. 2982903

    看了月亮的距离,就知道这行业最缺的是技术人员

  18. 夏木
    @2 years ago
    2982916

    宇宙牛仔

  19. 吃瓜群众
    @2 years ago
    2982921

    环球💩爆:惊!…… 恐成最大赢家……输家…………

  20. 2982932

    我国前几年还有设想过俘获一颗小行星到地球轨道挖矿兼做太空站的……

  21. 山猫侦查车
    @2 years ago
    2982945

    目前超越第一引力的技术拿去挖矿?嗯,还不如在地球挖,不用支付巨额的发射费用,除非有大型物体电磁弹射技术之类的降低成本

  22. 凯恩之叔
    @2 years ago
    2982946

    奥巴马上台后,支持发展私人航天,中国原来价格优势消失了

  23. 凯恩之叔
    @2 years ago
    2982948

    美国搞航天私人化,抢了很多中国的市场

  24. sandersyao
    @2 years ago
    2982955

    米国大佬们一副 反正你们也玩不起 留在地上吃山空吧 的样子

  25. 哈佛教授
    @2 years ago
    2982970

    地面造个指挥中心,装5个农民飘到太空去采矿,还可空投矿骡加速。

  26. 2982982

    Good news!everyone!

  27. 2982995

    @山猫侦查车: 地!球!大!炮!

  28. 煎蛋
    @2 years ago
    2983002

    请先给我一个主基地,谢谢。

  29. 普利奈尔
    @2 years ago
    2983017

    @xxyz: 我一直觉得男主角是班德,不是fry

  30. 王呱呱
    @2 years ago
    2983106

    如果月球高玩要独立,我们该怎么办?

  31. 2983132

    承揽太空快递业务!!!

  32. 2983160

    @小凡: 难不成是你家的咯?有什么扯的。

  33. 2983189

    你说的好像米帝在蓝星挖矿有国企一样。。

  34. 淋淋仔
    @2 years ago
    2983195

    我国开放的话有哪家公司上去?

  35. 巴拉巴拉森
    @2 years ago
    2983202

    恩,阿凡达

  36. 2983233

    看来快递业要进入星际了

  37. 丧失围观
    @2 years ago
    2983263

    听到这个消息,中国赶紧 在月球上划了一块地🤓

  38. 土豪
    @2 years ago
    2983354

    还好那时候我已经死了。

  39. 2983581

    @白鹰: 对对对,东方国家还有人民在吃草,搞航天就是劳民伤财,让美帝自己去挖矿吧,咱先解决人民吃草的问题

  40. 年年
    @2 years ago
    2983589

    @丧失围观: 写了一个 拆

  41. 大风呼呼吹
    @2 years ago
    2983815

    美国的习惯性做法就是放开民间资本权限,民间有突破后,国家支持买入,成为国有技。同时自主开发和民间支持。所以老美的技术总是超前的。

  42. 超威蓝蓝路
    @2 years ago
    2983972

    消灭Dahl暴政,世界属于Hyperion

  43. 豆包儿
    @2 years ago
    2984156

    玩玩eve,学学如何在太空找矿

  44. Leojovi
    @2 years ago
    2984540

    太空工程师!

  45. fanky548
    @2 years ago
    2988110

    美国出招了!!

  46. IanThree
    @2 years ago
    3004449

    猜猜是月球先毁灭还是地球先毁灭

发表评论


24H最赞