@ 2015.11.10 , 08:00
32

喵星人想杀蓝星人?主子们并没有兴趣

最近,很多新闻都以“你家的喵星人想要杀你?”作为头条。幸运的是,对于那些养着可以拿到武器的喵星人的主子猫奴们来说,这些头条都是不真实的。

[-]

爱丁堡大学的研究人员进行了一项研究,基于养猫人和动物园管理员的评估,他们将家猫和苏格兰野猫、云豹、雪豹和非洲狮相比较。去年,这项研究在《比较心理学杂志》上发表。甚至连主研究员玛丽·盖特纳都不知道为什么研究会被泄露给媒体。她只知道很多新闻媒体完全理解错了她的意思。

首先,她根本就没有发现任何能够表明“猫想杀人”的证据。“我的研究根本就没有说明这个呀——他们根本毫不相关。”她在给《郝芬顿邮报》的电子邮件中写道。“我完全不知道他们为什么那样说。”

但是,不是所有的新闻工作者都理解错了。一篇又一篇的文章在多方面表明,家猫和狮子都有鲜明的性格特点:神经过敏、易冲动、统治欲旺盛。不过盖特纳说,那些都是对研究的误读。

为什么会发生这样的误解呢?因为盖特纳用了这三个所谓的特点来指代猫和狮子的“个人因素”。这只是一种用来评价猫科动物的指标,来表明这只猫是否神经质,是否容易冲动等。

“对于人类来说,人格共有五个因素:经验开放性、认真性、外倾性、宜人性和神经质,”盖特纳写道。“‘因素’和‘特点’是有差异的——所以,并不是大多数的猫科动物都神经质、充满支配欲又容易冲动。这只是三个描述每个个体的因素——每个独立体的特性值都会在一个特定的范围内波动,这三个不同大小的值组成了个体的‘个人因素’,来区分不同个体。”

[-]

而在伯克利州加利佛利亚大学攻读心理学博士学位的猫行为学医师,米克尔·达格洛对人们喜欢给猫附加“谋杀人类”这样的标签的动机也有一些观点。

“他们没有那么多的面部肌肉(狗也是),”她告诉《郝芬顿邮报》。“所以,他们的面部表情很难解读。人们经常疑惑,‘我的猫在想什么?’”

猫并狗那么大,也没有狗那样的潜在危险,所以幻想他们想要害我们并没有那么可怕。

“猫恨我们、想要杀我们或者认为我们是他们的奴隶,这些想法不是很搞笑吗。”达格洛说道。另外,她还说人类已经和猫共存千年了。“如果它们真的想杀我们,干嘛非要等到现在?”

本文译自 Huffingtonpost,由译者 沸石 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (29)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 2980426

    喵界间谍文

    [97] XX [0] 回复 [0]
  2. desmondzkx
    @2 years ago
    2980427

    杀了难道自己找吃的自己铲屎?

    [111] XX [0] 回复 [0]
  3. 2980433

    喵星洗脑文

    [26] XX [1] 回复 [0]
  4. 2980436

    科学家又强暴记者老母了

    [16] XX [1] 回复 [0]
  5. 影法师
    @2 years ago
    2980437

    为什么要杀,杀了去哪里找这么好的奴隶去

    [29] XX [0] 回复 [0]
  6. 茄子
    @2 years ago
    2980439

    就算它想也没这个能耐啊。。。我这二百来斤一大坨要是能让它拿绳勒死也没脸活着了。。瞎操心。。

    [21] XX [4] 回复 [0]
  7. 2980440

    《那些爱啃人脑的寄生虫》

  8. 极黑糖浆
    @2 years ago
    2980441

    主不在乎

  9. catcher
    @2 years ago
    2980443

    杀了我谁给他铲屎

  10. bugforever
    @2 years ago
    2980445

    凡是喵主席做出的决策,我们都坚决维护
    凡是喵主席的指示,我们都始终不渝地遵循

    [34] XX [0] 回复 [0]
  11. 三文鱼
    @2 years ago
    2980465

    喵表示受冤枉了

  12. 2980467

    @茄子: 对于猫这种完美的猎手,在偷袭的情况下还是有略小的几率咬断你脖子的血管,让你流血致死。

  13. eleven
    @2 years ago
    2980474

    喵表示,两脚兽是我的奴隶啊,就是财产啊!!!你没事会给你的房子点把火,电脑浇桶水吗?

    [71] XX [1] 回复 [0]
  14. 2980480

    @茄子: 它卖萌萌死你

  15. 牡丹
    @2 years ago
    2980481

    我睡觉时都注意不踩我脸,应该没有害我之心吧

  16. 大喵神
    @2 years ago
    2980489

    你们,都是渣渣。

  17. 2980491

    说猫整不死人的建议去查一下“男不养猫”

    [2] XX [15] 回复 [0]
  18. 2980494

    并不意外。我不是新闻工作者,但是像这样的歪曲报道我见得多了

  19. 2980515

    为什么2000前不杀?因为母星没有下令啊!

  20. Joiningss
    @2 years ago
    2980516

    @牡丹: 你会踩自己的凳子吗23333

  21. 缺B乐
    @2 years ago
    2980545

    哪有奴隶主想要杀自己的财产

  22. 鸡仔
    @2 years ago
    2980546

    猫并狗那么大,我也最的

  23. 2980552

    @YourJ: 那是睡觉不穿裤子的锅,好好铲屎,喵。

  24. 泡仔
    @2 years ago
    2980595

    所有猫的脑子里面都是一个个小小的外星人

  25. scythe
    @2 years ago
    2980642

    打打杀杀都是愚蠢的想法,喵辈只有最现实的吃
    为何不吃?我喵在吃啊!吃法不同而已
    铲屎官的最佳食用方法就是给他看你的小肉球,然后他就会把各种美味奉上

  26. 2980680

    @YourJ: 话说,“男不养猫”是不是因为男人在勃起时容易被猫抓咬而受伤?

  27. Joshua
    @2 years ago
    2980860

    此文必是狗狗所写——。

  28. 西洋菜
    @2 years ago
    2980909

    像不像生化危机的镜头,主角放出视频说有丧尸,保护伞放水军说是闹剧,呵呵,你信哪个

  29. 机器设备
    @2 years ago
    2981268

    伯克利州加利佛利亚大学是哪个大学…

  30. 2981446

    我家猫喜欢我抱着她摇晃她,就像小婴儿一样。如果我累了停下,她就甩尾巴抽我

  31. tzxwww
    @2 years ago
    2981704

    @Sarah: 勃起猫误以为鼠,咬之。尘根断……

  32. messiaaah
    @2 years ago
    2982428

    野生动物的天性不就是欺软怕硬么,人和猫的体型差那么大,主人对宠物猫又没什么威胁,就算有威胁也基本上不可能打得过,宠物猫怎么会想杀人啊……

发表评论


24H最赞