@ 2015.11.06 , 17:00
26

这位女士的订婚戒指,原料是她未婚夫的智齿

美国加州情侣Carlee Leifkes和Lucas Unger在万圣节的时候订婚了。这对情侣为他们不遵照传统生活的方式感到自豪,Leifkes的订婚戒指恰恰表现了这一点:它由Unger的智齿制作而成。

[-]

[-]

这对情侣于今年早些时候在Unger的出生地加拿大的一个音乐节上相遇,并一起提出了用智齿做戒指的想法。

Leifkes在接受采访时表示:“当我们谈论订婚戒指的时候,我觉得人们过于高估了钻石的价值。我的诞生石(欧美传说中代表十二个月出生的人们的宝石)就是一个钻石。我不再额外需要一个钻石来证明某个人爱我的程度。他从加拿大搬来加州已经证明了他爱我!”

[-]

[-]

Unger的父亲听说他们的想法之后,将Unger年幼时掉落的智齿之一邮寄给了他们。他们拿到智齿之后前往一位珠宝商那里,想看看珠宝商是否能用这枚智齿做出某些独特的东西。

[-]

虽然他们是一起去拿的戒指,但在Unger向Leifkes单膝跪地求婚之前并没有让Leifkes看到戒指,之后他在Leifkes的家人面前正式提出求婚。

[-]

Leifkes说:“我们告诉家人我们并不打算买钻石。他们觉得我这样不遵循传统,在他们看来结婚一定要遵循传统才行。”

[-]

最近Leifkes的腿摔断了,她正在养伤,不过她表示他们将于本月在拉斯维加斯结婚:“我将打着石膏,戴着智齿戒指,穿着粉色裙子,让猫王(Elvis)为我们证婚!”

[-]

Leifkes说比起她在脸书上看到的其它戒指,她觉得自己的订婚戒指非常独特:“脸书上发戒指照片的人都在比较谁拥有最大的钻戒,并通过钻戒来比较谁的未婚夫最爱她们,而我拥有我这辈子见过的最酷的戒指!一个钻戒在一段关系中能说明什么问题呢?从字面意义上说,我已经把我未婚夫的智慧戴在了我的手指上。”

[-]

本文译自 Buzzfeed,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 逻辑混乱者
    @2 years ago
    2977827

    看标题就猜这对情侣应该不是一般群众….
    往下一拉看到图片,果然…..

    [121] XX [2] 回复 [0]
  2. 马赛克
    @2 years ago
    2977829

    我的结婚戒指会用 另外几千万个单身狗的怨念打造而成 玩的就是命

    [32] XX [1] 回复 [0]
  3. 额呵呵
    @2 years ago
    2977830

    一股奇怪的味道~

  4. 晚秋的霜
    @2 years ago
    2977832

    @逻辑混乱者: 然而这个不同肯定和你脑海里的想法不一样…

  5. 2977833

    这对变态……

    [12] XX [3] 回复 [0]
  6. 2977839

    我还以为现在智齿能烧成钻石

    [31] XX [1] 回复 [0]
  7. 牡丹
    @2 years ago
    2977840

    挺好的,如果这种做法普及开来,结婚越多牙越少,这才珍贵

    [33] XX [1] 回复 [0]
  8. 呵呵
    @2 years ago
    2977841

    竟然毫无装饰……

  9. 2977842

    只是为了某个人就从A地搬到B地,有这样的感情已经很不容易了。哎!我羡慕这对情侣!对爱情婚姻早已心灰意冷,但隐约又有期许。想想就觉得心里暴躁起来:等哪天真让老娘我找到我的Mr. Right, 我tm非得一板砖拍他不可!你大爷地!终于出现和我见面了!为了找到你我走了那么多的路,犯了那么多的错,伤痕累累….

  10. 没拖鞋
    @2 years ago
    2977843

    智齿居然这么完整,我拔智齿的时候牙都被凿子敲碎了,拿铲子挖出来的

    [13] XX [1] 回复 [0]
  11. 2977844

    智齿的爱情含义:可有可无的东西,而且还特别烦。

    [46] XX [0] 回复 [0]
  12. 2977845

    与智齿相配的一对。

  13. 匿匿
    @2 years ago
    2977847

    还好戒指环不是包皮做的。

    [32] XX [0] 回复 [0]
  14. 智多星张召忠
    @2 years ago
    2977851

    变态吗

  15. 2977861

    以牙还牙

  16. 煎蛋
    @2 years ago
    2977910

    第一眼感觉:好凶残~!!!

    把牙齿打掉还要镶成战利品~!!!做人可不可以不这么残暴~!

  17. 老煎
    @2 years ago
    2977935

    和我想到一起去了……不过这个做法太差劲,怎么也得在智齿牙冠中心的凹槽里嵌颗宝石什么的……

  18. 那一缕穿堂风
    @2 years ago
    2977940

    男的像荒野生存的主角

  19. 零下伊度
    @2 years ago
    2978019

    牙医是最赚钱的职业之一!!!!

  20. 2978032

    谁有兴趣知道这些无聊人喜欢干什么?

  21. 二是我二
    @2 years ago
    2978045

    结合上一篇文章来看——他俩会很快离婚的

  22. 谁说我是盲流
    @2 years ago
    2978437

    就想知道,每天早晚要刷牙么?

  23. 大吉八哥哥
    @2 years ago
    2978523

    用吊毛做一个假睫毛送她啊

  24. 嘟嘟
    @2 years ago
    2978707

    很棒,相比之下象牙太LOW了

  25. 2979589

    这么抠,都有女朋友?

发表评论


24H最赞