@ 2015.11.01 , 09:00
103

心脏长在身体外面的俄罗斯女孩

6岁的Virsaviya Borun这一生一直在克服艰难险阻,她出生的时候心脏和肠子长到了她的胸腔和腹部外面。

[-]

来自俄罗斯的Virsaviya最近与她的母亲一起搬到了南佛罗里达州,她出生的时候就患有五联症(一种罕见的先天性疾病,每100万个婴儿中约有5.5个会出现这种情况)导致的先天缺陷。

[-]

Virsaviya的心脏约有拳头大小,从外面能看到心脏在她的腹部跳动,只由一层薄薄的皮肤保护着。

她的肠子也在体外,她没有腹肌和隔膜。Virsaviya的母亲Dari Borun说:“我怀孕的时候,医生说她活不下来,她会死。”

[-]

六年后,Virsaviya还活着,并成为了一名开朗的女孩,她喜欢画小马、参加艺术课程并随着碧昂斯的歌跳舞。

[-]

2015年初,独自抚养Virsaviya的Borun女士在波士顿儿童医院找到了一位愿意治疗Virsaviya这种罕见疾病的医生。

五联症通常需要医生根据病人缺陷的严重性进行手术,如果不治疗的话可能会致命。

[-]

但波士顿的医疗团队说Virsaviya现在不能进行手术,因为她的肺大动脉有高血压。两年后医生将根据Virsaviya的情况进行评估,决定她做手术是否安全。

Borun女士已经向社会寻求帮助,希望各界人士能给她捐款,负担她女儿的医疗费和基本生活费。她经济能力有限,在美国没有别的家人。由于Virsaviya无法生活在气候寒冷的地方,这对母女已经从波士顿搬到了佛罗里达好莱坞。

[-]

在阳光明媚的佛罗里达,Virsaviya的心脏能暖和一点,也不会像以前一样经常生病。自从去年冬天来到美国求医,Virsaviya一直在学习英语,但由于身体原因,她没办法正常上课。在等待治疗的时候,Virsaviya会用绘画、音乐和舞蹈消磨时光。这对母女依靠自己的信念来对抗逆境。

[-]

[-]

6岁的Virsaviya懂事地说:“我知道为什么我的心脏长在身体外面,因为上帝想让疾病展示他能制造出像我一样特别的人。”这对母女在Youcaring.com上面发起了众筹,到目前为止她们已经筹集了11790美元,而她们的目标是两万美元。

本文译自 Dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (131)

TOTAL COMMENTS: 103+1

[3] 2 »
  1. 哼哈
    @2 years ago
    2975158

    啊!!!小编君。。露点了!

  2. 无状态
    @2 years ago
    2974628

    并不支持CAT的言论,应该说在生下来之前引产可以,生下来以后就是一个人了,任何人都没有权利剥夺她生存的权利。

  3. 无状态
    @2 years ago
    2974621

    @叶自飘零:
    照你这么说,人就不应该去做B超了,什么畸形筛查都别做了,怀一个生一个

[3] 2 »

发表评论


24H最赞