@ 2015.10.24 , 11:00
78

印度穆斯林因吃牛肉遭印度教徒暴力袭击

[-]
印度神牛 (Reuters/Danish Siddiqui)

孩提时代当我在印度瓦拉纳西当地士多店里等着我的口香糖时,我会盯着看墙上的大幅贴画,那张画上是一头有女人头部和胸部的牛。长大后我会知道那是Kamadhenu的形象——印度教中为其崇拜者提供奖赏的女神

在印度教的拟人化世界中,所有的牛都是这头“神牛”的后代,更重要的是:在这头牛身上栖身着超过一百万印度教神灵。因此,虔诚的印度教教徒们不仅要崇拜这些卑微的牛,也要履行保护它们的神圣职责。这也解释了牛群无精打采地站在繁忙高速公路中间却不会受到任何伤害的令人莫名其妙——至少对于游客们来说——的印度奇观。

印度29个州中有24个限制屠宰和销售牛肉,但是这个神圣职责却发生了新的暴力转折,印度教暴民们走上了街头,他们的目标:穆斯林。穆斯林不像他们的印度教对应者那样把牛神圣化,他们吃牛肉。这与想要惩罚穆斯林的亵渎行为的一些右翼印度教徒格格不入。

[-]
Mohammad Akhlaq的亲人哀悼他9月29日在北方邦达德里镇被杀死。(Reuters/Stringer)

在九月下旬一名穆斯林男子在新德里附近因被怀疑杀死并食用一头小牛而被一群暴民私刑谋杀。不久后,一名卡车司机在有争议的喀什米尔地区被投汽油弹,因为暴徒怀疑他运送牛去另一个省屠宰。而在10月19日,印度教活动分子在新德里指控一名克什米尔议员举办“牛肉派对”,用墨水和机油对其泼面

反对杀牛的抗议者和警方间的小规模冲突已经爆发。

双重标准

这些暴力性印度教激进分子忽视了一些严酷现实,普通印度穆斯林并不像许多死硬派印度教徒想要我们相信的一样,是因为某些宗教前提而吃牛肉,相反,吃牛肉的决定通常归结为经济。在印度,牛肉一直以来都比任何其它肉类(鸡肉、山羊肉或绵羊肉)更便宜,在某些地方公斤单价甚至比土豆更便宜。对于生活在经济边缘的贫困穆斯林来说,牛肉是健康膳食的唯一来源。

也有印度教徒因为同样的经济原因吃牛肉,他们贫困不堪而且活在印度种姓等级制度之外,并不太重视反对杀牛和吃牛肉的宗教禁令,然而激进印度教徒却并没有指责他们。

[-]
克什米尔议员Sheikh Abdul Rashid被强硬派印度教组织Sena袭击后。(Adnan Abidi/Reuters)

宗教团体经常会扭曲神圣规则以适应自己的需求。中世纪欧洲基督教统治者们经常性“允许”犹太人作为放债者逗留在他们的王国内,这是禁止基督徒从事的职业——再由此对他们课以重税。同样在过去,藏传佛教徒不杀生,但愉快地雇佣其它宗教的屠夫来帮他们做。在印度,印度教徒不杀牛,却在它们工作寿命终结时卖给穆斯林商人,明知这些苦难的动物最终会进屠宰场取肉和皮。

然后是其它牛的贸易,例如,印度是水牛肉和皮的最大出口国。在印度教万神殿中,mahish——卑微的水牛——是恶魔势力的侍女,不享受宗教保护,与此同时,奶牛则是完全不同的情况,伤害它你就连带伤害了印度教,对于一些激进的正统印度教徒,这是值得施以暴力报复的罪行。

神牛的政治

这种关于神牛的撕逼既不新鲜也不大可能会消失。在英国统治时期,印度教徒和穆斯林经常性为奶牛保护而争斗——而且有过几次因为神圣母牛的公共骚乱爆发。目前的暴力爆发特别令人担心的是一些印度教徒针对穆斯林日益增长的好战意图。对于其批评者来说,执政的民族主义印度人民党的亲牛意识形态助长了这种好战性。

[-]
印度教民族主义团体分支运营的牛棚。(Shailesh Andrade/Reuters)

印度领导人包括总理纳伦德拉·莫迪都有谴责和抨击这些行为和事件,但这场印度教大动乱似乎没有消退的迹象。

保加利亚作家Elias Canetti的作品《人群和权力》是更好地理解持续的印度教暴徒心理的一个非常好的工具,暴徒是被扭曲的信仰淹没的人群,他们不承认自己是社会问题的原因,他们觉得自己是印度教徒可以寄托信仰的解放力量。

除非执政领袖刹停这种暴徒狂热并谴责其虚假的意识形态,印度民生多半会陷入进一步动乱。

本文译自 Quartz,由译者 王丢兜 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (33)

TOTAL COMMENTS: 78+1

[2] 1 »
  1. 海贼王路痴
    @1 year ago
    3206694

    牛肉比土豆便宜是什么鬼

  2. 张凡
    @2 years ago
    2968513

    相较而言,我大天朝吃货君属于广谱猎食者,最近已经听说 松毛虫虫蛹已经 成为商业牺牲品——不过从此之后松毛虫就不要想猖獗了,因此挑食的 要求保护的XX的 相互PK去吧 ,不要阻挡我们猎食,对了还有那些喜欢狗却丢弃狗的家伙——先约束好内部吧,尽管吃货党也发生了 豆腐脑战争,但是毕竟没有攻击行为

  3. 叫我主人
    @2 years ago
    2968279

    真的很期待把绿教徒,印度教徒,极端狗粉,女权主义者都放在一起。

  4. 安拉
    @2 years ago
    2968033

    作为一个受过教育的人,总会感到不可思议,世界上怎么会有这么荒谬的事。世界的真理只有马克思,印度教穆斯林都是邪教,国内那些鼓吹宗教自由的都要劳动改造。屡教不改的都去枪毙。

    [12] XX [6] 回复 [0]
  5. Joiningss
    @2 years ago
    2967931

    白色奶牛不能吃,黑色水牛随便宰。没人关注一下白牛和黑牛的种族歧视问题吗。。。。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  6. 抹茶
    @2 years ago
    2967860

    绿绿 三三 吃个鸡吧冷静一下

  7. 花境离殇
    @2 years ago
    2967707

    爱狗人士

  8. 2967705

    惡人自有惡人磨…
    這樣想想看突然沒那麼擔心新疆了

  9. 2967670

    @碧海: 莫迪当年治下的邦算是比较稳定的邦哦,但是因为放纵教派冲突,死了2000多人,美国因此一直拒绝他入境。所以情况没你想象那么简单。如果一方占绝对优势,另一方绝对弱势,那确实可以和平共处,如果其中一个教派能占到百分之几十,又都比较“原教旨”,那就很容易发生冲突了。

  10. 2967655

    不不不,不是针对绿教,我是说,在座的宗教,都是垃圾

  11. GGdotNet
    @2 years ago
    2967646

    @碧海:中国也是这样

  12. 阿卡特兹
    @2 years ago
    2967551

    狗咬狗

  13. tomcheif
    @2 years ago
    2967447

    所以说宗教就是鸦片炖XX蛋

  14. Michaelong
    @2 years ago
    2967336

    既然自己不吃猪肉,
    那也别在印度吃牛肉。

  15. 胖子不是胖次
    @2 years ago
    2967335

    @ryotsu: 扬队长的吧,我等更新

  16. Malakh
    @2 years ago
    2967315

    @幕后煮屎者: 他们都吃鸡吧。嗯,这个笑话有点冷。

  17. 2967249

    温和派印度教徒表示支持

  18. 可耻的腻了
    @2 years ago
    2967234

    @嘟嘟: 前言不婊,说水牛魔摩西湿(为了给哥哥报仇)潜心苦修感动了挖坑小能手梵天,要赐福给她。摩西湿妹子就说梵天大大你真好,人家要只能被湿婆和毗湿奴的孩子杀死口以不口以。梵天“不假思索”滴答应了。然后为了看两位大神生儿子(雾),摩西湿同学开始各种姿势作大死。然而因为老干部梵天的赐福众神也奈何不鸟她。
    大家束手无策之际,(卖老公模范)吉祥天太太(毗湿奴的大太太)提议果然我们还是撺掇两位大神合体生娃吧,湿婆攻我家那只受,你们看成不。“这个可以有!”大家欢欣鼓舞就这么愉快的决定了!
    毗湿奴顶不住压力就去找湿婆商量。然后…他从了。他从了!
    再然后我们就看到了HARIHARA这种东东= =
    当然我们的小天使怎么生下来怎么长大我就不说了,总之大魔王死了,大家从此过上了幸福的日子(大概)。可喜可贺可喜可贺。
    具体可以去看印度神话剧DEVON KE DEV MAHADEV(DKDM),B站汉到180多了= =总共800多集大概
    下边的链接是吉祥天太太劝说老公和生娃的剪辑…
    http://www.bilibili.com/video/av1830392/
    http://www.bilibili.com/video/av1690088/

    安利完毕…

    [11] XX [0] 回复 [0]
  19. 别罚我款
    @2 years ago
    2967088

    @稻叶姬子: 那是红烧鸡吧?

  20. 普利奈尔
    @2 years ago
    2967077

    开挂大战绿教,摩托VS自爆。

  21. 嘟嘟
    @2 years ago
    2967040

    @可耻的腻了: 快详细讲讲⊙▽⊙听起来很刺激

  22. 2967021

    @昼行灯: 几十年前是借着某名头打地富反坏右。

  23. 2967018

    手边有本天竺美食一千例,牛肉为零三个猪肉,素菜一多半。

  24. jazzsd
    @2 years ago
    2967000

    @碧海: 我了解的一些从印度人那回来的消息,印度教徒和MSL的冲突经常上千人伤亡,甚至会毁坏寺庙,当地警察甚至因为冲突太多,已经懒的管了也没有媒体报导了。只有被西方媒体报导的事件才会被媒体披露出来

    [10] XX [1] 回复 [0]
  25. 紫薇等一下
    @2 years ago
    2966995

    不自觉就想到了【中国青年因吃狗肉遭狗粉语言暴力】

  26. 称呼太长
    @2 years ago
    2966992

    振奋人心的新闻,加油印度!

  27. 金未日
    @2 years ago
    2966951

    @幕后煮屎者: 全真道也不吃牛肉。和回回在一起只能在大保健上达成共识了。

  28. 昼行灯
    @2 years ago
    2966943

    其实是主体民族对少数民族的打压而已,印度是印度教打穆斯林,中东是穆斯林逊尼打什叶,打犹太,打基督徒…借个宗教的名头

[2] 1 »

发表评论


24H最赞