@ 2015.10.08 , 00:15

论食品业的虚假标识现象

看完之后我不知所措。

[-]

1.水果味五彩谷物营养麦圈不管颜色如何,口味都是一样的。

[-]

2.一杯方便面中倒底有多少面饼?

[-]
据说这样做是为了有利于方便面膨胀,易于被泡开,并不是为了偷工减料。

3.Twinkies面包保持期不长。

[-]
很遗憾,单独包装的黄金面包条的保持期其实只有45天。

4.所谓的Oreos双倍夹心饼干其实只有1.86倍的夹心。

[-]
有很无聊的顶真的人的做过实验,结果发现原本每块夹心饼干有3.61克夹心,而每块双倍夹心饼干有6.71克夹心,仅有原来的1.86倍。

5.“Crunch上校”其实只是个中校。

[-]
包装上卡通人物手臂上明明白白是三条杠,说明他只是个中校,根本不是上校。公司好象已经注意到了这个问题,但公司的形象已经受到了影响。

6.多年来Subway的“一英尺”潜水艇三明治其实只有11英寸。

(1英尺=12英寸)
[-]
公司已经表示将会改正,但作为消费者还是要提高警惕,建议随身带个卷尺。

7.吃到一半再蘸一下并不会传播细菌。

[-]
请注意:虽然有科学证明这没有问题,但并这样做并不礼貌。

8.葡萄坚果麦片(Grape-Nuts)并没有葡萄和坚果成分。

[-]
配料:全麦面粉,麦芽粉,大豆分离蛋白,盐,全麦面粉,麦芽提取物,干酵母。那么这为什么还叫Grape-Nuts?没人知道!他们在说谎!
其实还是有答案的,据说是谷物中含有葡萄糖,再加上谷物的坚果香味,请参见WIKI

9.已经停产的Oreo O’s麦片据说在韩国还有售。

[-]
好消息:Amazon上还有8盒!

10.花生其实属于豆类,不属于坚果。

[-]
花生长在地下泥土之中。
(译者小时候见过农民踩花生,这叫作“踩蔓”或者“踩秧”,可控制旺长,促使果针下扎的作用,以达到增产的目的。)

11.德国巧克力蛋糕和德国一毛钱关系也没有。

[-]
Sam German先生发明了这种蛋糕,所以从此这种巧克力蛋糕就被称作German chocolate cake(德国巧克力蛋糕)。

12.每份奶酪味Doritos玉米片是11片,11片!

[-]
[-]
这一份怎么塞得下?这是完全错误的,非常愚蠢。

13.食用胡萝卜并不能改善视力。

[-]
请把那些杯子放回去,书呆子。

14.“女童子军饼干”其实有两家公司在做。

[-]
包装非常相似,其主要区别在下面的两行字。

15.桔子未必是桔色的。

[-]
如果桔子生长在温暖的热带地区,桔子没有遭受过寒潮,那么外皮的叶绿素也就被保留了下来。美国人不欢迎绿桔子,所以会用乙烯气体催熟。

16.所谓的“5秒规则”完全是胡扯蛋。

[-]
5秒时间已经足够让细菌沾染上了。
五秒规则是一种世界范围内广泛存在的迷信说法。是一种判断掉在地上的食物是否可以食用的方法。其核心理论阐述为:如果食物掉在地上后五秒内被拾起,则该食物可以安全地食用。

17.所谓的“婴儿胡萝卜”其实是由普通的大胡萝卜切屑出来的。

[-]
骗子!

本文译自 BuzzFeed,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (29)

24H最赞