@ 2015.09.28 , 20:00
28

女艺术家用经血绘制唐纳德·特朗普肖像为移民筹资

你或许还记得唐纳德·特朗普(Donald Trump)在宣布参加竞选时曾说过从墨西哥来的美国移民通常都是强奸犯或毒品贩子,并因此惹来了拉丁美洲社区居民众怒。

[-]

你可能也还记得,在第一轮共和党总统候选人辩论赛中,特朗普曾怒喷福克斯新闻节目主播梅根·凯利(Megyn Kelly),指责她频频给他出难题。那时,特朗普还话里话外还攻击暗示说凯利来例假了。

[-]

特朗普当时说:

“你可以看见她的眼睛里有血在往外流,她浑身上下都有血在往外流。”

(后来他声称自己话里的意思是说凯利流鼻血了。)

[-]

这下,一位艺术家便拿他先前的种种言论做起了字面文章。这位艺术家名叫萨拉·莱维(Sarah Levy),来自俄勒冈州波特兰市。她说自己是位“独立的记者、活动家兼艺术家”。

对特朗普相当不满的莱维想出了一个主意。她要用经血绘制一副这位亿万富翁的肖像,并将拍卖所得捐给一家移民权力组织,以此调侃上述两件特朗普竞选期间闹出的最大丑闻。

一个月后,莱维来例假了。她在一个周六晚上绘制了这幅肖像画,并将它命名为《管它的》(Whatever)。

[-]

莱维对BuzzFeed新闻说:

“他觉得他能用女性生殖系统的健康功能来侮辱女性的智商,这是一个大问题。我认为我们需要大声疾呼(制止他这种行为想法)。”

这位艺术家说,她计划要在网上出售这幅作品。不过她注意到,这幅画的颜色已经从一开始的亮红色转变成了一种红棕色。

本文译自 buzzfeed,由译者 钱南瓜 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (32)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 巴洛克柒宗罪
    @2 years ago
    2944860

    呵…….呵……………

    [16] XX [3] 回复 [0]
  2. 长颈鹿
    @2 years ago
    2944863

    画得不怎么像嘛

    [6] XX [23] 回复 [0]
  3. demontail
    @2 years ago
    2944864

    wtf…..

  4. Zealot27
    @2 years ago
    2944865

    我要学习这位女艺术家:用屎作画

    [59] XX [4] 回复 [0]
  5. 铁道员
    @2 years ago
    2944867

    这反击太犀利了

    [48] XX [4] 回复 [0]
  6. 装模作样芝麻
    @2 years ago
    2944875

    艺术都成了挡箭牌了,你TM个S B这是艺术你懂不懂乡巴佬

    [6] XX [31] 回复 [0]
  7. 哈佛教授
    @2 years ago
    2944876

    不论目的如何,还是有点恶心。

  8. 逻辑混乱者
    @2 years ago
    2944877

    川普神韵

  9. →_→
    @2 years ago
    2944881

    这么一个说话不过脑子的人是怎么有勇气参加选举的?

    [37] XX [2] 回复 [0]
  10. 2944882

    不再来一个男艺术家用爷汁画一幅吗

    [14] XX [1] 回复 [0]
  11. lhgtony
    @2 years ago
    2944884

    出血量超大

  12. 你爸爸
    @2 years ago
    2944886

    然而不保质,已经变色了

  13. 2944908

    这货除了用<>的节目炫富之外,真看不出有什么建树,而且一个芝麻的节目也不放过机会把女儿,儿子,通通拉出来赚人气!唯利是图的嘴脸丑陋爆了!然后一来竞选就要限制移民,尼玛在印第安人的眼里你自己也是个抢饭吃的移民!

    [33] XX [4] 回复 [0]
  14. 梨花树
    @2 years ago
    2944913

    真没意思,我给你用精子画幅画怎么样,是不是感觉恶心?我现在的感觉就是这样

    [2] XX [11] 回复 [0]
  15. 2944945

    @Zealot27: 这招有人玩过了

  16. 2944953

    正经的艺术作品难出名,艺术家只能用不正经来博眼球了。

  17. 2944957

    @→_→: 川普不是跟所有投票者做朋友,而是找一个共同敌人,而且米帝多数人不喜欢第三世界的移民

  18. 少主保佑我~
    @2 years ago
    2944994

    经血什么的,真是受够了,以后求不发这种文章了,怪恶心的。

  19. 普利奈尔
    @2 years ago
    2945086

    我大学那时候看 飞黄腾达 这货就个红领带,现在还是。

  20. Snokye
    @2 years ago
    2945198

    太恶心了,建议她下次用自己脑浆画

  21. 方丈大人
    @2 years ago
    2945235

    我是个女的都觉得恶心,特别是血。发现越来越多的人开始干这种以艺术为名的事,但我完全感觉不到艺术感,什么对自然、对女性、对繁殖……的崇拜、赞美什么的,接受不了。不能用其他办法吗?还是我真的跟不上时代,越来越不了解艺术?

  22. 2945283

    我也觉得好恶心……而且,为什么她的经血是这么新鲜的颜色?放久了不是会变深吗?

  23. 枭耀
    @2 years ago
    2945310

    题图换掉了!!

  24. 2945457

    @lw_wl: 他是来竞选不是来当圣人,另外他这个已经算一种新现象了

  25. 称呼太长
    @2 years ago
    2945747

    说实话我并不觉得他说错了。

  26. aqinge
    @2 years ago
    2945874

    高级。

  27. 2946135

    @lw_wl:
    胜者为王。现在的美国公民占领了美国,我们自然有权限制更多的移民。
    同样的,我通过H1B成了美国公民,而现在经济并不怎么好。我并不想更多的中国人“同胞”过来跟我抢工作。
    要是印第安人胜了,那么他们自然可以驱逐当时的欧洲人。
    你到底懂不懂什么叫做竞争?你到底懂不懂什么叫做国家和公民?现在的国家是美利坚合众国,现在在这个土地上拥有权利的是美国人。懂么。

  28. 2946136

    H1B->绿卡->公民,这条路你以为有多容易。

发表评论


24H最赞