@ 2015.09.21 , 12:01
51

欧洲中世纪个人卫生陋习

夜壶

[-]

顾名思义,夜壶就是收集夜间尿液的容器。

回到古老的爱丁堡时期,你必须时刻提防的有人喊“当心水!”

罗马人将尿罐中的尿液随意倒出窗外的做法持续了好几百年。有很多人深受这类有意或无意的“天降暴雨”之害。

行人如果躲避不及,那就相当于淋了一场“黄金雨”。

“厕纸”是叶片和苔藓

[-]

在中世纪,人们把叶片和苔藓被当作厕纸。

不管穷人还是富人,他们都用厕纸,只是穷人们用叶片和苔藓,而有钱人用的是羊毛。

而国王有御用的擦屁股仆人,被称作“便便男仆”,这类仆人只能由贵族出任,是很光宗耀祖的事,被称作源于“国王根基”的荣耀。

把铅粉当作化妆品

[-]

当时铅粉被当作粉底霜,男女都喜欢用,涂上去可以让皮肤看上去光滑白嫩。

但是铅可以渗入皮肤,会导致铅中毒。

铅粉是中国古代化妆时候用来做白粉使用的,旧日妇女用来擦脸。如今传统戏剧的化妆也多用此,如京剧脸谱等。诗词中常有“铅华”一词形容,有时代指美女。

花束

[-]

中世纪的人们到人群拥挤的场所通常会带上花束。

带上鲜花是为了驱味,人们常常手持鲜花或者在翻领上别上鲜花。

除了鲜花,也可以是一袋干花或者草药香料。

如果要穿过人群,他/她们会把鲜花放在鼻孔下。

用同一池水洗澡

[-]

在13世纪公共澡堂非常流行。但由于柴火缺乏,所以洗个澡非常昂贵。

常常会有一个家庭或者一帮朋友一起洗澡。其实洗过之后也未必干净。

用草木灰和尿液洗衣服

[-]

古罗马认为尿液有助于去除污渍。而草木灰含有强碱,这的确有去污作用。

厕所

[-]
[-]

都铎时期的厕所是一长条木板,上面开了洞。

当时的厕所就象衣柜。

而在城堡内,洞上覆盖有一块木头,可以将把废弃物直排入护城河。

穷人“享受”不起厕所,只能就地解决,完事后随便找些东西遮盖一下。

不换衣服

[-]

苏格兰国王詹姆斯六世会连续好几个月穿着同一件衣服,有时还会和衣而睡。

他还会连续24小时戴同一顶帽子,直到帽子坏了为止。

满是虱子的假发

[-]

由于当时的人头上长虱子非常普遍,所以有钱人常剃个光头,戴上假发。

不幸的是,假发里也可以滋生虱子。

鼠皮眉毛

[-]

中世纪的人们很爱打扮。

如果他/她们觉得自己的眉毛不够漂亮,他们常会取一小块老鼠皮贴上。

污水坑

[-]

由于当时排污系统并不完善,人们不得不将垃圾等废弃物倒入花园中的污水坑中。

按理说,人们应该定期清理这些污水坑,但很少有人会这么做。

所以常常是恶臭熏天,尤其是在夏天。

干草导致了感染

[-]

中世纪最重要的感染源之一就是干草,干草用来通常是铺在脏地板上的。

虽然人们会经常性地更换上层的干草,但底层的干草却很少更换,因此非常脏,容易导致感染。

治疗脱发的特殊配方

[-]

17世纪有人出版了刊物介绍如何治疗脱发。

这种疗法就是将钾盐与鸡屎混合涂于“患处”。

如果想要脱毛,可以将鸡蛋、酸醋与猫粪混合涂布于想脱毛的地方。

铅管供水

[-]

中世纪的有钱人会花钱让水务公司提供“干净的”饮用水和家庭用水。其实这种水比穷人用的水好不了多少。

因为水管是用铅做的。

而且水还要储存在铅罐内,里面可能非常脏。

床上有鸟粪

[-]

过去的房子密闭性不佳,所以床上有害虫、鸟粪也不足为奇。

当时的床有四根柱子,配有床顶,就是为了防止天上落物把床铺弄脏了。

本文译自 Answers,由译者 人一 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (54)

TOTAL COMMENTS: 51+1

[2] 1 »
  1. 2940581

    @GGG: 唐宋的首都都是比较干净的,满街拉屎撒尿要论罪你怕不怕。
    但是其他城市就没这么好运了,穷人随地大小便肯定是免不了。至于明清就不要提了,肮脏程度比起欧洲中世纪的阁楼泼屎尿也是不逞多让。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞