@ 2015.09.17 , 20:00
20

大反派奶奶:耄耋年岁也能活得光彩照人

很多人都认为什么年龄段就该穿什么样的衣服,但是田纳西州的Helen Van Winkle可不赞成这种废话。87岁的她活力四射,穿着张扬的有着独特印花的衣服,将自己的照片贴在她的Instagram帐户“Baddie Winkle”上,粉丝数超过了150万,成了网上最受欢迎的奶奶级人物。有很多名人也关注了她,比如麦莉·赛勒斯、妮可·里奇、碧昂丝和蕾哈娜等等。几周前她甚至在MTV音乐录影带颁奖礼上和赛勒斯一起合影。

[-]

“我并不觉得老,我从没感觉自己老了。我觉得你想穿什么就应该穿什么。”虽然已经87岁了,她看上去比60多岁的人还要精神。

但是不管你信不信,几年前在她的丈夫和儿子过世后,生机勃勃的Winkle可是过得一团糟。谈及失去的亲人,“你永远不知道在你身上会发生什么,我永远谴责上帝,那时我实在不能面对,整天以泪洗面。”

直到有一天,Winkle玩心起来,想试试自己孙女的衣服。“我正躺着晒太阳,穿着我孙女Kennedy的扎染衬衫和短裤。她回到家看到我说:‘噢,奶奶你简直是太可爱了!来来来,让我给你拍张照。’”

[-]

Kennedy最后在Instagram 上分享了这张照片,结果引起了巨大轰动——这就是大反派Winkle的诞生之路。从那以后,她的色彩斑斓的衣着、活动和滑稽动作让她成了网上红人。 她现在觉得自我改造帮她度过了悲痛——特别是在35周年结婚纪念日时失去了自己的丈夫。

Winkle受欢迎的程度吸引了很多大牌的关注,他们开始不断往她那里送衣物进行拍照。“有些我们会穿、有些则放在一边,因为不喜欢。大多数时候,都是Kennedy 进行挑选的,她也是我的造型师——是她帮我走了出来。当然她也会让我做一些我不想做的事情,但这无关紧要。”

Winkle今年还参加了两场时尚活动,她作为LA服装品牌Dimepiece 代表参加了校友会。还被拍到穿着比基尼、12寸的高跟鞋和泳衣等。她的Instagram 签名写着:“从1928年偷你的男人。”当有人问麦莉为什么成了她的超级粉丝,麦莉说:“ 我觉得我以后老了也会像她一样,依然能演能唱。”

[-]

虽然有数百万人觉得她“历久弥坚”,还是有少数人并不赞赏她那浮夸的衣着及她对医用大麻合法化的支持。她解释了为什么会支持很多人都觉得不安的大麻合法化,但也表示反对吸食大麻。“我看到很多孩子抽上了大麻,最后进了监狱。这也是为什么我支持合法化。他们都还是孩子,如果不合法化,他们只能进监狱。作为年少的孩子不应该在监狱里待着。”

他人抨击她的时尚风格,她也不感到苦恼。“我不喜欢‘老女人’的衣服。我从来没有穿过那些,但是我也不会在死的时候穿着内衣短裤,露半个屁股给你们看。我曾经拍过一些那样的照片,但是只是为了好玩。”

[-]

她还说道:“大反派Winkle 帮了我很多,在精神层面上。我学到就是要活着就好好活着。我愿意成为老年人的行为榜样。人只有一辈子,想玩就玩。”现在,Winkle 的目标很简单——要开心、要吃更多的巧克力、要尝试更多新鲜的东西、要做真人秀节目“如何成为大反派”。但是她并不计划开始约会。“我是过来人,早就经历过了。在我这个年纪的男人...他们都在等着进坟墓呢,这是真的!那些人不是这里痛就是那里不舒服!”

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 oddity central,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (20)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 2934447

    第一张模仿的是 Kurt Kobain。

  2. 蝙蝠侠
    @2 years ago
    2934448

    实在不想说什么

  3. 猫球
    @2 years ago
    2934457

    我觉得我娘亲以后就要这样,活泼可爱的老奶奶。

    [34] XX [2] 回复 [0]
  4. 2934459

    嘿嘿 谴责上帝 做得好

  5. 木木的小宝玉
    @2 years ago
    2934470

    有钱你想怎活都可以

    [24] XX [0] 回复 [0]
  6. 2934474

    耄耋。。MD怎么读

    [16] XX [0] 回复 [0]
  7. 2934477

    希望自己老了能像她这样有活力

    [11] XX [1] 回复 [0]
  8. 哈佛教授
    @2 years ago
    2934490

    喝酒抽烟开扒甚至吸大麻这都是年轻人特有玩法,老年人不去玩应该是单纯因为身体上吃不消而已,或者说年轻时玩过已经腻了,精神上成熟后就要去玩更高端的。

  9. 昆卡
    @2 years ago
    2934492

    耄耋读帽叠

  10. 2934496

    @nam: 拼音首字母就是md。。。。maodie

  11. sykspace
    @2 years ago
    2934531

    @gayi: 缩写都写出来了还问不会读,蒙谁呢!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  12. smudge
    @2 years ago
    2934614

    我老了也要继续穿潮牌

  13. cookieshuang
    @2 years ago
    2934665

    为什么新潮点就是大反派

  14. 吸管
    @2 years ago
    2934899

    库克带了假发

  15. 坑爹呢
    @2 years ago
    2934970

    个人觉得老年人是应该穿花哨一点,事实上每个人都应该穿花哨一点

  16. 普利奈尔
    @2 years ago
    2935076

    @sykspace: 复制粘贴你不会啊?

  17. Vera0220
    @2 years ago
    2935202

    八旬老妇丧夫后走上不归路,年幼孙女协其沉迷堕落毒品。

  18. 2935573

    好呕心~~~

  19. 2936102

    居然看成了大奶反派,可耻啊。。

  20. 861571804@qq.com
    @2 years ago
    2939835

    这样的奶奶我喜欢,乐观开朗

发表评论


24H最赞