@ 2015.09.13 , 21:01
28

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

注:英国网站 Sickipedia可以译为“没品笑话百科”。其风格百无禁忌,有冷有热,有健康有恶心,有重口味有老少皆宜,有个人经历有文字游戏,不过最受欢迎的还是各种种族/疾病/状况歧视与各种冷漠、无同情心、人性缺失的恶毒笑话们。相关新浪微博点此

照旧有新有旧。部分笑话有修改。

本周,欧洲难民危机持续,多国接纳大量难民,冲突频发。本期段子中,不少英国本已有大量穆斯林移民群体的城市如布拉德福德市、罗奇代尔镇等地,也因此成为了用梗的高发素材。
尤其罗奇代尔镇发生了双层公交被“削头”事故,成为一大焦点。
与此同时,英国动用无人机在叙利亚击毙了两名英籍ISIS成员,也引发了国内一些质疑其合法性的争议。
当地时间9月11日,沙特阿拉伯伊斯兰教圣地麦加大清真寺吊车(实为塔吊)在狂风雷雨中倒塌,导致超百人死亡、数百人受伤
相应的,语言类的段子较多,做了整理。

点署名栏可以link到原笑话


 
☆ 沙特大清真寺事故导致107人死亡。
 
  值此关头,你也可以伸出援手。
 
  请为“在布拉德福德市造吊车”网站捐款。
——bogsnorkeller
 
☆ 妻子让我去买个L形的沙发。
 
  我只是买了个小写的而已啊她为什么脸色这么差……
——adamscott

☆ 我关注的一个妹子刚在Facebook上写了条状态说我是个偷窥狂。
 
  哦草,她好像这就要点发送了!
——Cheshcan

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交


 
沙特提出愿意出资在德国修建200座清真寺以接纳难民。德国民族阵线党立即提出可以送一队酩酊大醉的尼日利亚钢铁工人去麦加帮忙修建200架塔吊。
 
  正赶得上麦加朝圣呢。
——Jocky_Wise
 
☆ 今天我到了布拉德福德市,当时我就心想:“这是个多么善良的城市啊,居然接纳了那么多叙利亚难民来这里定居!”
 
  然后发现不对,这些都是本地人。
——ramboclown

☆ “来,嘴巴张大,飞机过来咯~~”
 
  一条马来西亚鲨对孩子说。
——ikenna
//西方常用喂饭桥段,将勺子称为飞机,用“飞机过来”哄孩子张嘴

☆ 罗奇达尔镇一辆双层巴士在过桥底时车顶被削掉,造成25人受伤。
 
  如今警方正面临着严峻的挑战:找到25名口译人员。
——Reject Dog

☆ 传闻哥伦比亚大毒枭巴勃罗·埃斯科巴在逃亡期间,曾直接拿120万美元的钞票用来点火做饭。
 
  ……仔细一算,倒也确实比用npower的燃气要便宜嘛。
——Diver100
//英国燃气电气公司

☆ 我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交。
 
  如今岁月如梭,变成她站着,我跪着……
——youcunt
//要不怎么叫“垂垂老矣”

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

☆ 一项新研究指出,老年痴呆症竟有可能传染
 
  哇,那我绝对不能再继续艹我奶奶了。
  毕竟,如果我们双方都忘了这段风流事的话,就太可惜了呢。
——Cecilthewonderdog

☆ 英国警方在肯特郡逮捕了一辆卡车司机,怀疑他在后车厢窝藏15名非法移民。
 
  但随即发现原来只是带着一群布拉德福德队的球迷去看客场比赛而已。
——kenbigley

☆ 英国皇家空军操作员在3000英里之外,操纵无人机击毙两名英籍伊斯兰教圣战分子,花费1000万英镑。
 
  这么一算,要清理布拉德福德市,得花至少五千亿。
——johnny midnight

☆ 我为叙利亚难民捐了一些衣物。
 
  呐,我就知道那件《波拉特》泳衣会派上用场的嘛。
——dean87

☆ 经过七年的研究,我可以确认:没错,看AV撸管的确会使人对女性产生不合理的认知、扭曲正常的价值观。
 
  其实这个结论第一天下午就得出来了,但所谓做研究就是要力求准确无误、反复确认……
——dean87

☆ 回家开门,却发现妻子脚蹬马靴手持皮鞭站在走廊上。
 
  我心说好么,我们家房子这大小,哪儿能养得了马啊?!
——WTD

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

☆ 200名ISIS圣战分子在沙漠中向着叙利亚国境跋涉。
 
  “老实说,我还是有点担心的。”阿卜杜拉说。
 
  “怎么会呢?”穆罕默德问。
 
  “这些叙利亚人啊,很能打的!而且还有好几百万人那么多!这群人为了达到目的无所不用其极啊!就是有很不好的预感——我们要和他们作战是不是疯了啊?他们可是彻彻底底的战斗民族啊!”
 
  “哈哈别担心!”穆罕默德笑起来,“没听说吗?因为欧洲各国都愿意免费提供大把钞票、房子、衣服和吃的,他们全都跑到欧洲去了啊!”
 
  “呼!”阿卜杜拉长舒一口气,“哎,我可是白担心啦……哎,等等……那我们还去叙利亚干什么啊?”
 
  “去买艘小船啊!”
——the village idiot

☆ 一名为叙利亚难民募集捐款的慈善义工怒气冲冲地从我家门口离开,走时还不停骂我是个贱人。
 
  是这样的,她问我有没有什么旧的儿童服装或者玩具可以捐献,用来改善难民孩子们的生活,而我拿出了几十个浮臂圈和几根潜水呼吸管……
——dildo baggins 1

☆ 衷心感谢,若不是因为英国的大批移民潮,我就不可能遇见我如今的妻子。
 
  回想那一天,我们都在码头,手举着标语牌,各自拿着石头怒扔那群混蛋移民们……
——MammaCass

☆ 据悉,卡梅伦就是否要在议会上提出轰炸叙利亚ISIS目标的议案正举棋不定,对于是否进行空中打击仍有保留。
 
  不过这事根本没必要嘛:直接去那儿办几场飞行特技表演不就行了?
——funboy3

☆ 罗奇代尔镇双层巴士事故中的一名伤者接受了采访,他被问到心情如何。
 
  “妈的我在叙利亚时还更安全些。”他说。
——Reject Dog

☆ 据统计,自朝鲜领导人金正恩掌权以来,他已经处决了70多名政府高官。
 
  所以他真的需要好好解释一下他的理发师为什么还活着……
——SomeBozo

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交
这个比例真的不对,越看越觉得有错位感……

☆ 我在小船上给我爹拍了张照,他刚钓上了一条大鱼,拍完后他就对我说好了扔到河里去吧。
 
  于是相机就进水了。
——Rocket11

☆ “你为什么老把我当成小孩子?”妻子问我。
 
  “啊,这个问题问得非常好!”我说,“但是下次要问问题之前要记得先举手哦。”
——ikenna

☆ 我可以骄傲地说,我为难民们打开了我家的大门——
 
  只为对他们吼一句:“滚艹啦!”
——dean87

☆ 随着无人机成功击毙两名英籍ISIS成员后,首相卡梅伦承诺将在接下来的几天内继续“排除”更多的“英国叛徒”。
 
  他正试图决定接下来先打BBC、卫报和工党中的哪一个。
——Ham Sandwich

☆ 英国政府强硬表态,称将毫不迟疑地重复此次击毙两名英籍圣战分子的无人机袭击行为。
 
  是不是该有人告诉他们,那俩人已经死掉了啊……
——dean87

☆ 9月10日是世界预防自杀日,我可以自豪地说,我成功阻止了一名穆斯林自杀炸弹袭击者自爆。
 
  ——我一枪打死了这逼。
——Reject Dog

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交
 
☆ 我已故的爷爷是个只对人们说他们想听的话的人。
 
  他是个老好人……可也是个老差的医生。
——Debbie McGhee

☆ 假如一架塔吊在麦加倒下,
 
  你能不能听见世界各地发出的笑声?
——clint highway
//仿著名哲学问题:“假如一棵树在森林里倒下而没有人在附近听见,它有没有发出声音?”

☆ 等一下,既然英国的穆斯林想要去叙利亚加入ISIS,而叙利亚人想要来欧洲……那他们直接换房住不就行了?
——Hunter99
 
☆ 仔细一想,其实我们全都应该算是还没做手术的变性人吧?
——gunter2

☆ 如果我和一群男的在一起,而一个漂亮姑娘从所有人中选出了我……那一般只可能有一个解释:
 
  是在警察局指认嫌疑人。
——Liquors

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

☆ 我在夜店里和一个胖妹跳着舞,她突然开始时不时地盯着手表看。
 
  “快12点了,我得走了。”她说。
 
  “为什么呀,难道时间到了你会变回一个漂亮的公主么?”我问。
 
  “会你个头啊你个贱人,”她说,“因为烧烤店一点就他妈关门了懂吗!”
——Reject Dog

☆ 戴维·卡梅伦称,将直接从叙利亚国内接纳难民到英国。
 
  预计将全数用马来西亚航空班机接送。
——leo dragon555
 
☆ 今天下班早了,打开家门一看,走廊里竟有一件男衬衫和一双男式靴子。真是不敢相信……
 
  我的妻子,他妈的居然是个异装癖?!
——ikenna

☆ 你知道吗?一次激烈的撸管,可以燃烧多达150卡路里的热量。
 
  然而我还是被赶出了减肥互助会的会场。
——Daystar77

☆ 据悉,许多穆斯林难民表示,为了提高被接纳的机会,他们愿意改信基督教。
 
  建议移民署推出穆斯林鉴定宝盒:一杯啤酒和一份培根三明治。
——whodathunkit

☆ 麦加大清真寺事故中,确认至少有一名美国国籍的死者。
 
  开飞机的机师。
——Reject Dog

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

☆ “啊啊,我很不乖,很不乖……”她咬着嘴唇说,“请狠狠地惩罚我吧……!”
 
  “好啊。”于是他就往她的笔记本电脑里装Windows 10。
——推特用户@50NerdsofGrey
 
英格兰国家队有了新射手王!鲁尼喜出望外地表示:50球!我也能数到这个数字了啊!
——Reject Dog
 


本期语言类对照与注释:

——有两则回文相关的段子。英语回文往往以词组和句子的形式出现,且无视空格。译文将先列出中文并将回文部分大写强调:

☆ The actual winners of the palindrome race have been announced. Huge congratulations to driver and co-driver, brothers Bob and Otto Hannah from Ekalaka lake in their Civic racecar.
  回文赛车大赛的获胜者已经揭晓,恭喜获胜的两位司机搭档:汉纳(HANNAH)家的鲍勃(BOB)和奥托(OTTO)两兄弟,两人来自蒙大拿州的伊卡拉卡湖(EKALAKA LAKE),驾驶的是本田思域(CIVIC)的赛车(RACECAR)。
——Duncan Maddikin

☆ It's Palindrome race day, and I think I know which car will win
  今天是“回文赛车节”,我觉得自己已经猜到了获胜的会是那辆车——
  A Toyota
  丰田(TOYOTA)
(纯粹是因为这两个汉字正好也是左右对称……)
——hongkonglouie

——其他语言类段子中,依然以移民难民和清真寺事故为主:

☆ The crane that fell down and crushed a mosque in Saudi Arabia is, in some weird sense, still uplifting.
  沙特阿拉伯那架倒塌压中一座清真寺的塔吊,从某种意义上来说,其实依然在吊起东西呢/其实相当振奋人心。
(“lift up”是“将东西举起/吊起”,引申出的uplifting一词有振奋人心、使人乐观向上的意思。)
——Fludder

☆ How many Syrian migrants does it take to screw in a light bulb?
  需要几个叙利亚移民,才可以换一个灯泡?
  Just one.
  一个就够。
  How many Syrian migrants does it take to screw up a whole country?
  那么需要几个叙利亚移民,才可以患一整个国家?
  Ask Angela Merkel in a month or so...
  过一个多月,问默克尔即可……
(screw意为“拧紧、旋紧”,而screw up则有“搞砸、搞糟”的意思)
——fundalungs

☆ What do the September 11th Attacks, the tragedy in Mecca and the 1993 World Trade Center Bombing have in common?
  9/11袭击、麦加惨剧和1993年世贸中心爆炸案,三者有何共通之处?
  Planes, Cranes and Automobiles.
  飞机吊车和汽车。
(crane“吊车”音近train“火车”,仿电影名《飞机火车和汽车》)
——Jsameds

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交

☆ Watching X-Factor with the wife, when she scowls and claims Cheryl needs to put some weight on.
  和老婆一起在看《X音素》,她没好气地说女评委谢丽尔身上该加点肉。
  I agreed and said I could instantly put 11 stone on her.
  我立即表示了赞同,并表示自己可以瞬间在她身上加上70公斤肉。
——luv2poker1

☆ A camerawoman from Hungary kicked and tripped refugees on camera yesterday in an attempt to show the world why they call it 'Boot-a-pest'
  昨日,一名匈牙利女摄影师故意伸腿绊倒难民,或许是为了告诉世人他们的首都为什么叫“踢走害虫”/布达佩斯。
(布达佩斯Budapest的文字游戏)
——gregmo

☆ I got stopped by the police in Bradford today, for driving the wrong way down a one way street.
  我在布拉德福德市,因为在单行道逆向驾驶被警察拦了下来。
  "Didn't you see the arrows, sir?" the copper asked.
  “先生,你没看到这些箭头吗?”警察问我。
  "Arrows? I didn't even see any Indians," I laughed.
  “箭?我可没看见哪儿有印第安人啊。”我哈哈笑起来。
  He said, "Are you joking sir? There's fucking thousands of them around here."
  他说:“先生,你开玩笑吗?这里明明有他妈成千上万的印度人好吧。”
(arrow双关“箭头”和“箭矢”,Indian双关“印第安人”和“印度人”。布拉德福德市的移民人口以“亚裔”为主,既有巴基斯坦人等穆斯林为主的群体,也有大量印度人)
——puncho

☆ I hate my Scottish grandfather: for Christmas he was supposed to get me a Wii U, instead he got me a miniature sheep.
  我爷爷是个苏格兰人我恨死他了:圣诞节说好了让他给我送一台Wii U的,结果他给我送了一迷你羊……
(Wii U音近wee ewe“小母羊”,wee在苏格兰较为常用,因此听成这个熟悉的词组合情合理)
——pepsi_max_addict

☆ "Oh look, it's Ian McKellen, one of Britain's greatest actors!" I said to my mates upon seeing him in my local pub.
  “哦,你们看,是伊恩·麦克莱恩,我们英国最伟大的演员之一啊!”在酒吧里见到名人,我激动地对一起喝酒的弟兄们说。
  "Actually," he said, "I'm Sir Ian."
  “其实呢,”他接了话,“我是‘伊恩爵士’。”
  "My mistake," I apologised to my mates, "it's one of them refugee cunts."
  “啊是我说错了,”我向弟兄们道歉,“原来是个移民傻逼!”
(Sir Ian音近Syrian,成为“我是叙利亚人”)
——Timmytour

没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交
没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交


最后GIF:
“战术”
没品笑话集:我还记得刚结婚时,妻子会跪下来给我乳交


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (39)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 臀魔
    @2 years ago
    2930281

    抢1啦 抢完再看

    [5] XX [21] 回复 [0]
  2. 嘟嘟嘟
    @2 years ago
    2930288

    恭喜回归……话说oioi也很久没见了

  3. 十六夜
    @2 years ago
    2930290

    看到标题就猜到下一句了

  4. babyface
    @2 years ago
    2930295

    那个荡秋千的真是。。。。。。
    好笑。

    [31] XX [0] 回复 [0]
  5. 拜一刀
    @2 years ago
    2930296

    老婆垂垂老矣怎么了,有本事你hung like a horse啊

    [18] XX [1] 回复 [0]
  6. 拜一刀
    @2 years ago
    2930303

    ☆ 等一下,既然英国的穆斯林想要去叙利亚加入ISIS,而叙利亚人想要来欧洲……那他们直接换房住不就行了?
    ——Hunter99
    airbnb要大显神通了?

    [42] XX [3] 回复 [0]
  7. 冯夷酱
    @2 years ago
    2930306

    最后一张图好机智

    [28] XX [2] 回复 [0]
  8. 粮票
    @2 years ago
    2930308

    我先说周指活

  9. paipai
    @2 years ago
    2930312

    为啥突然get到三胖美点…… 双眼皮大眼睛,高鼻梁,嘴巴也不大,妥妥的“瘦下来就漂亮了”

    [30] XX [0] 回复 [0]
  10. 光消失的地方
    @2 years ago
    2930323

    这期普普通通···

  11. 呵呵
    @2 years ago
    2930327

    14年前,我欠世界一个幸灾乐祸,感谢真主,在这个9月11日给了我一次弥补的机会:哈哈哈哈!

    [15] XX [7] 回复 [0]
  12. 粉骨碎龙
    @2 years ago
    2930331

    苏格兰爷爷祖上是威尔士的么。。

  13. 2930334

    看来默克尔要凑人头炼贤者之石.

    [16] XX [0] 回复 [0]
  14. hmshow
    @2 years ago
    2930392

    我比较好奇,撸管可以减肥么

  15. Shi孩子小P
    @2 years ago
    2930439

    最后gif图没看懂

  16. 喜乐狐
    @2 years ago
    2930451

    这一期是一片绿啊

  17. tomsnike
    @2 years ago
    2930577

    关于荡秋千,我想说德是,吊死后尸体阴茎会充血搏起

  18. sandersyao
    @2 years ago
    2930588

    标题写成这样 真的大丈夫吗?

  19. 局外MAN
    @2 years ago
    2930618

    买艘小船那个,没看懂(๑•ั็ω•็ั๑)

  20. 今夜严寒不宜裸奔
    @2 years ago
    2930733

    为什么这个星期无聊图吐槽精选栏目没有了!

  21. fenguoerbian
    @2 years ago
    2930914

    @Shi孩子小P:
    第一张来自加勒比海盗,插入了那个偷渡事故被淹死冲上海滩的三岁小孩尸体

    第二张是魔戒电影原图,我觉得就是在说不许移民

  22. fenguoerbian
    @2 years ago
    2930918

    @Shi孩子小P:
    顺便最后那幅图,就是最后一个笑话里提到的伊恩

  23. 莫比乌斯环
    @2 years ago
    2931038

    布达佩斯陈

  24. Shi孩子小P
    @2 years ago
    2931499

    @fenguoerbian: 谢谢!

  25. 就是这样
    @2 years ago
    2933705

    送羊还有因为苏格兰有日羊的传统吧

  26. 2935887

    荡秋千的四格漫画,还以为第二个是在脱裤子……

  27. 野味家
    @2 years ago
    2937470

    那个手机菜单的截图没看懂

  28. 我先不杀你
    @4 months ago
    3463044

    现在我觉得4chan比较有嚼劲了- -没品段子套路太明显

发表评论


24H最赞